Sushi and doughnuts? | ซูชิ และ โดนัท เหรอ? |
You, me, donuts and diners. | เธอ ฉัน โดนัท และไดเนอร์ส |
My partner here found a Yelp review of your establishment, The Best All Around Donuts... | คู่หูผมเจอรีวิว โดนัท ' The Best All Around ' ก่อตั้งโดยพวกคุณ |
But I had a feeling about you. | โดนัท... ...... คาซาบลังก้า |
A donut and a ticket to hear me speak? | โดนัทกับบัตรชมผมพูดมั้ย |
Are your doughnuts any good? | โดนัทของคุณ ดีใด ๆ ? |
He was choking on a donut. He couldn't breathe. | โดนัทติดคอเขา เขาหายใจไม่ออก |
Those doughnuts are old. | โดนัทนั่นเก่าแล้วนะ. |
Doughnut biscuits, my staple food. | โดนัทบิสกิต อาหารสำคัญของฉัน |
The whole donut thing works for you,doesn't it? | โดนัทใช้ได้ผลกับนายไม่ใช่เหรอ |
Mr. Riley? I brought these here for your wife. | ผมเอาของพวกนี้มาฝากภรรยาคุณ มีโดนัทด้วย |
Diets are no use. It's those jelly doughnuts. | ไดเอ็ทมันจะไปช่วยอะไรได้ ถ้าเค้ายังสวาปามเยลลี่ กับโดนัทอยู่ยังเงี้ย |
And tell them to stop eating our donuts. | แล้วบอกให้พวกนั้น หยุดกินโดนัทของเราด้วย . |
I stole a TV from a store next to a doughnut shop. | ฉันขโมยที่วี จากร้ายขายของ/ที่อยู่ติดกับร้านขายโดนัท |
He already has coffee, but maybe he needs a doughnut. | เขาได้กาแฟแล้วนะ\แต่สงสัยยังอยากได้โดนัทอีกละมั้ง |
Fantastic. I'll bring the doughnuts. | วิเศษมาก ฉันจะไปเอาโดนัทมา |
Shut up, Miss Dunkin' Donut 2003. | เงียบน่าแม่นางงามดังกิ้นโดนัทปี2003 |
Guys around here are like day-old donuts, | พวกผู้ชาย คล้ายโดนัทค้างคืน |
My check, please, Donut. | มาคิดเงินด้วย,เจ้าโดนัท |
Why don't you come inside, have some coffee and some doughnuts and then take your boy and get the fuck out of here, okay? | ทำไมไม่เข้าบ้าน รับกาแฟกับโดนัทสักหน่อย เสร็จแล้วพาคนของนายไปซะ เข้ามาเลย |
Who wants to get me a doughnut? | ใครจะซื้อโดนัทให้ผมนะ |
Dunkin' Donuts blasting off into space. | ดังกิ้นโดนัทพวยพุ่งสู่อวกาศ |
Now if I could only launch a rocket with jelly doughnuts. | ทีนี้พ่อก็ปล่อยจรวด ไปกับเยลลี่โดนัทได้เท่านั้น |
He loves the sprinkles. Take Grandpa a doughnut. There you go. | เขาชอบแบบโรยเกล็ด เอาโดนัทไปให้คุณตานะ นี่จ้ะ |
[Where we chased those nameless birds] [while biting our doughnut biscuits, that forest where we took pictures...] | ] [ในขณะที่โดนัทบิสกิตไปด้วย ป่าที่เราถ่ายรูปด้วยกัน... ] |
You really eat nothing but doughnut biscuits, huh? | เธอไม่กินอะไรเลยนอกจากโดนัทบิสกิตเหรอ? |
Nothing, it's just that I have never seen you eat anything other than doughnut biscuits. | ไม่มีไร แค่ไม่เคยเห็นเธอกินอะไรอื่นนอกจากโดนัทบิสกิต. |
It's just that I have never seen you eat anything other than doughnut biscuits. | ก็แค่ ฉันไม่เคยเห็นเธอกินอะไรอย่างอื่นนอกจากโดนัทบิสกิต. |
Why don't you go get back in your car, and eat a dozen donuts. | ทำไมคุณไม่กลับเข้าไปในรถ แล้วกินโดนัทสักโหลหนึ่ง |
I think you really want to eat some donuts. | ฉันคิดว่าคุณต้องการกินโดนัทจริงๆ |
What's up with the donut? | เกิดอะไรขึ้นกับโดนัท? |
And a bag of doughnuts to keep me under lock and key. | แล้วก็ถุงโดนัทเพื่อที่จะจับตาดูชั้นให้อยู่ในสายตา |
There's cheese in that donut? | มีเนยแข็งในโดนัทนั่นด้วย |
I can't even get donuts right. What's going on here? | เลือกโดนัทยังไม่ถูกเลย เกิดอะไรขึ้นกันแน่ |
I'm not really feeling like donuts today. Know what I mean? | ไม่อยากกินโดนัทน่ะวันนี้ รู้มั้ย |
You don't bring me doughnuts. | ไม่เห็นเอาโดนัทมาฝากฉันบ้างเลย |
And a coworker brought in donuts. | แล้วเพื่อนร่วมงาน ก็เอาโดนัทมาให้ |
See, they put the plate of donuts out here to test your guilt. | พวกเขาใช้โดนัทเพื่อเช็คความผิดของเรานะ |
Health inspector shut down the doughnut store, they're giving out free doughnuts! | ร้านโดนัทถูกผู้ตรวจสอบสั่งปิด\ ตอนนี้เขาแจกโดนัทฟรีอยู่ |
Oh, you can't waste those donut balls, | โอ้ เธอทำให้โดนัทพวกนั้นเสียของไม่ได้นะ |