| It was her eyes that did it. | แววตาของเธอมันเป็นแบบนั้น |
| The look on her fucking face was great! | แววตาของแม่นั่นช่างเยี่ยมสุด ๆ เยี่ยมที่สุด |
| The fear in your eyes. | แววตาคุณ กำลังหวาดกลัว |
| You're a sight for sore eyes, | แววตาคุณฉายแววความเครียดแค้นมากเลยนะ |
| You got that same look in your eye that they get. | แววตาคุณเหมือนพวกนั้นเลย |
| Shallow eyes, red lips point | แววตาดูระยิบ ริมฝีปากแดงร่า |
| The way that he looked up to me. | แววตาที่เขาชื่นชมพ่อ |
| I cannot resist those puppy dog eyes. | แววตาลูกหมานั่นทำฉันใจอ่อนทุกที |
| She had this look in her eyes. She was so defeated! | แววตาเธอแบบว่า ยอมจำนนซะ |
| "hey, it's Tuesday" look. | แววตาแบบ "เฮ้ นี่วันอังคาร" |
| Wonky eye? Rabbit teeth? Comb-over? | แววตาไม่น่าไว้ใจ ฟันกระต่าย หัวล้าน |
| I've seen his face, his eyes. They're the same as those first weeks after she died. | ฉันเคยเห็นใบหน้าและแววตาของคุณผู้ชาย มันเป็นเหมือนเมื่อช่วงสัปดาห์แรกๆ หลังคุณนายเสีย |
| He may not be a bad person, but he has dangerous eyes. | เขาอาจไม่ใช่คนเลว แต่เขามีแววตา ที่อันตรายมาก |
| I can see it in your eyes. | อาตมาเห็นได้จากแววตาของโยม |
| To guess by your eyes ... 50. | ดูจากแววตาคุณแล้ว ผมกะว่า 50 |
| By your eyes, I'd say you were kind. So much for eyes. | เก่งเกินไปแล้วมังคะ ดูแค่แววตาก็รู้อายุ |
| I saw your eyes last night. | ฉันเห็นแววตานายเมื่อคืนนี้ |
| Every time you poke some boy in the brown eye! | หรือไปโดนใครอัดถั่วดำก็แล้วแต่ ในแววตาของเธอน่ะ |
| Your puppy dog eyes and goofy charm turned me on. | ผมตกหลุมรักแววตาคู่นั้นของคุณ |
| Have fun fucking his puppy dog eyes and goofy charm. | ผมตกหลุมรักแววตาคู่นั้นของคุณ |
| It's like a look in your eye. | ฉันเห็นความเชื่อมั่นสะท้อนในแววตาคุณ |
| 'Cause you can see it in their eyes-- | เพราะเธอจะเห็นบางอย่าง ในแววตา |
| #When I first saw you, I felt a glitter in your eyes. | "เมือฉันพบเธอครั้งแรก ฉันก็หลงเสน่ห์ในแววตาของเธอ" |
| With pride in your eyes | กับความหยิ่งทะนงในแววตา |
| Katherine was just standing over him with this look in her eye. | แคทเธอรีนยืนเหนือเขา มีแววตาแบบนี้ในตาของเธอ |
| Cute face. | เห็นแววตาเธอ ก็บอกได้เลยว่า |
| "a gaze blank and pitiless as the sun, | มีแววตาที่ว่างเปล่า และ ไร้เมตตา |
| I remember the coldness of Aya's eyes. | ฉันยังจำแววตาเย็นชาของอายะได้ |
| I love those eyes of yours. | ฉันชอบแววตาคู่นั้นของเธอจริงๆ |
| I'M GONNA NEED A LITTLE MORE NOTICE THAN THAT, KID. | โทษคุณ? ผมเห็นแววตาที่พวกคุณมองผม ผมเห็น |
| There is no sense of evil in the eye. | ไม่มีแม้แต่แววตาอันชั่วร้าย |
| You know, you have very sad eyes. | แต่คุณรู้มั้ย คุณมีแววตาที่ดูเศร้านะค่ะ |
| I saw it in your eyes. | และฉันรู้ว่านายต้องการแบบนั้น เจ ฉันเห็นมันในแววตาของนาย |
| This is my area of expertise, and I saw the look in that woman's eyes. | นี่มันเป็นเรื่องที่ฉันถนัด ฉันเห็นแววตาของผู้หญิงคนนั้น |
| If you look to their eyes, you'll see who they really are... and exactly what they're capable of. | ถ้าคุณมองเข้าไปที่แววตาเขา คุณจะเห็นสิ่งที่เขาเป็นจริงๆ.. และทุกสิ่งที่เขาสามารถทำได้ |
| Will make everyone's eyes shine up. | จะทำให้แววตาของทุกคนลุกวาว |
| You should've seen her when I was leaving her office. | คุณน่าจะได้เห็นแววตาเธอนะตอนที่กำลังจะออกไปจากออฟฟิศน่ะ |
| You should've seen this look in her eyes. | คุณน่าจะได้เห็นแววตาเธอนะ |
| And I remember the light in my parents eyes. the relief. | ฉันยังคงจำแววตาที่โล่งออกของทั้งคู่ได้ |
| I've seen that look many times. | ฉันเห็นแววตาแบบนั้นมาหลายครั้งละ |