*แววตา*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น แววตา, -แววตา-
*แววตา* ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| แววตา | (n.) expression of eye |
| แววตา | (n.) light in one´s eyes See also: eyes expression |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| He may not be a bad person, but he has dangerous eyes. | เขาอาจไม่ใช่คนเลว แต่เขามีแววตา ที่อันตรายมาก |
| I'M GONNA NEED A LITTLE MORE NOTICE THAN THAT, KID. | โทษคุณ? ผมเห็นแววตาที่พวกคุณมองผม ผมเห็น |
| Of course, I can see in his eyes. | แน่ะสิ ข้าเห็นมันในแววตาเจ้า การขบกราม |
| # Every now and then, I get a little bit terrified # # And then I see the look in your eyes # | # ตอนนี้ฉันกลัวเหลือเกิน เมื่อเห็นแววตาของเธอ # |
| The captain said you transferred in from New Jersey six months ago, so your eye's still fresh. | ผู้หมวดบอกนายโอนย้าย มาจากนิวเจอร์ซี่ สักเดือนมาแล้ว ดังนั้นแววตา ของนายยังคงสดใสอยู่ |
| Er, her eyes were... ..er, like a horse's eyes, when it's terrified. | เอ่อ... แววตาของเธอ... เอ่อ... |
| * I think I wanna marry you * * ls it the look in your eyes * | * ฉันคิดว่าฉันอยากแต่งงานกับเธอ * * ฉันเห็นในแววตาเธอ * |
| * I think I wanna marry you * * ls it the look in your eyes * | *ผมอยากจะขอคุณแต่งงาน* * ฉันเห็นในแววตาเธอ * |
| * Just say "I do" * * ls it the look in your eyes * | * แค่ตอบตกลง * * ฉันเห็นในแววตาเธอ * |
| 'Cause you kind of have this kidnapped-victim look... in your eyes, like maybe... you should be holding a copy of today's newspaper. | จริงๆ เหรอ เพราะว่าดูเหมือนคุณเป็นเหยื่อ ของการถูกลักพาตัว ดูในแววตาของคุณสิ เหมือนว่าเป็นอย่างนั้น คุณควรได้อ่านหนังสือฉบับวันนี้สักหน่อยนะ |
| I was telling Blake that I saw the look in Jarvis' eye, that he had something to do with this. | ผมบอกเบล้คว่า ผมเห็นแววตาของจาร์วิส เขาเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ |
| Yeah. I see the way you look at people around here. | ใช่ ฉันเห็นในแววตา ที่นายมองผู้คนแถวนี้ |
| I walk in the classroom, and the girls were all glassy-eyed, like they saw that kid from those vampire movies. | ผมเดินเข้าไปในห้องเรียน และเห็นนักเรียนสาว ๆ ทำแววตาใสแจ๋วไร้ชีวิต เหมือนพวกเขาเห็นเจ้าหนุ่มเราเป็นแวมไพร์ที่ออกมาจากภาพยนต์ |
| But I saw that look in her eye, that steely "I know what you've done" look, and I folded. | แต่พอฉันเห็นแววตานั้นของเธอ แววตาแข็งกร้าว "ฉันรู้ว่าคุณทำอะไร" นั่น ฉันก็ยอมแพ้ |
| Yeah, her eyes water, but she just keeps laughing and laughing. | ใช่ ... แต่ในแววตาของจูลี่นั้น ราวกับว่า หัวเราะอย่างบ้าคลั่ง |
| Yeah, or the look in her eyes when she said we were all gonna die for the glory of God. | ใช่ค่ะ กับแววตาคู่นั้นของเธอ ตอนบอกว่า พวกเราจะต้องตาย เพือเกียรติแห่งพระเจ้า |
| They all share the same look in their eyes... the look you get when you've been left alone. | พวกเขาแสดงมันออกมาผ่านสายตา แววตาที่เข้าจะเข้าใจ เมื่อเจ้าถูกทิ้งคนเดียว |
| I've seen his face, his eyes. They're the same as those first weeks after she died. | ฉันเคยเห็นใบหน้าและแววตาของคุณผู้ชาย มันเป็นเหมือนเมื่อช่วงสัปดาห์แรกๆ หลังคุณนายเสีย |
| I can see it in your eyes. | อาตมาเห็นได้จากแววตาของโยม |
| To guess by your eyes ... 50. | ดูจากแววตาคุณแล้ว ผมกะว่า 50 |
| By your eyes, I'd say you were kind. So much for eyes. | เก่งเกินไปแล้วมังคะ ดูแค่แววตาก็รู้อายุ |
| I saw your eyes last night. | ฉันเห็นแววตานายเมื่อคืนนี้ |
| Every time you poke some boy in the brown eye! | หรือไปโดนใครอัดถั่วดำก็แล้วแต่ ในแววตาของเธอน่ะ |
| Your puppy dog eyes and goofy charm turned me on. | ผมตกหลุมรักแววตาคู่นั้นของคุณ |
| Have fun fucking his puppy dog eyes and goofy charm. | ผมตกหลุมรักแววตาคู่นั้นของคุณ |
| It's like a look in your eye. | ฉันเห็นความเชื่อมั่นสะท้อนในแววตาคุณ |
| 'Cause you can see it in their eyes-- | เพราะเธอจะเห็นบางอย่าง ในแววตา |
| #When I first saw you, I felt a glitter in your eyes. | "เมือฉันพบเธอครั้งแรก ฉันก็หลงเสน่ห์ในแววตาของเธอ" |
| The look on her fucking face was great! | แววตาของแม่นั่นช่างเยี่ยมสุด ๆ เยี่ยมที่สุด |
| With pride in your eyes | กับความหยิ่งทะนงในแววตา |
| Katherine was just standing over him with this look in her eye. | แคทเธอรีนยืนเหนือเขา มีแววตาแบบนี้ในตาของเธอ |
| Cute face. | เห็นแววตาเธอ ก็บอกได้เลยว่า |
| "a gaze blank and pitiless as the sun, | มีแววตาที่ว่างเปล่า และ ไร้เมตตา |
| I remember the coldness of Aya's eyes. | ฉันยังจำแววตาเย็นชาของอายะได้ |
| I love those eyes of yours. | ฉันชอบแววตาคู่นั้นของเธอจริงๆ |
| There is no sense of evil in the eye. | ไม่มีแม้แต่แววตาอันชั่วร้าย |
| You know, you have very sad eyes. | แต่คุณรู้มั้ย คุณมีแววตาที่ดูเศร้านะค่ะ |
| I saw it in your eyes. | และฉันรู้ว่านายต้องการแบบนั้น เจ ฉันเห็นมันในแววตาของนาย |
| This is my area of expertise, and I saw the look in that woman's eyes. | นี่มันเป็นเรื่องที่ฉันถนัด ฉันเห็นแววตาของผู้หญิงคนนั้น |
| If you look to their eyes, you'll see who they really are... and exactly what they're capable of. | ถ้าคุณมองเข้าไปที่แววตาเขา คุณจะเห็นสิ่งที่เขาเป็นจริงๆ.. และทุกสิ่งที่เขาสามารถทำได้ |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *แววตา*