| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| แมลง | (n.) insect |
| แมลง | (n.) insect See also: bug, beetle, moth Syn. ตัวแมลง |
| แมลงช้าง | (n.) species of insect Syn. ตุ๊ดตู่, แมงช้าง |
| แมลงช้าง | (n.) ant lion´s larva Syn. ตุ้ม, ตุ๊ดตู่ |
| แมลงดาทะเล | (n.) king crab See also: horseshoe crab |
| แมลงตด | (n.) Pherosophus Syn. ขี้ตด |
| แมลงทับ | (n.) Buprestis beetle See also: Mettalic wood-boring beetle, Sternocera aequisignata |
| แมลงปอ | (n.) dragonfly Syn. ปอ |
| แมลงผึ้ง | (n.) bee Syn. ภุมรา, ภุมริน, ภุมเรศ, ผึ้ง, ภมร, แมลงภู่ |
| แมลงผึ้ง | (n.) bee Syn. ภุมริน, ภุมเรศ, ผึ้ง, ภมร, แมลงภู่ |
| แมลงผึ้ง | (n.) bee Syn. ภุมรา, ภุมเรศ, ผึ้ง, ภมร, แมลงภู่ |
| แมลงผึ้ง | (n.) bee Syn. ภุมรา, ภุมริน, ภุมเรศ, ผึ้ง, ภมร, แมลงภู่ |
| แมลงผึ้ง | (n.) bee Syn. ภุมรา, ภุมริน, ผึ้ง, ภมร, แมลงภู่ |
| แมลงผึ้ง | (n.) bee Syn. แมลงภู่, ภุมระ, ภมริน, ภระมร |
| แมลงผึ้ง | (n.) bee Syn. แมลงภู่, ภุมระ, ภมร, ภระมร |
| แมลงผึ้ง | (n.) bee Syn. ภมร, แมลงภู่, ภุมระ, ภมร, ภมริน |
| แมลงผึ้ง | (n.) bee Syn. ผึ้ง, มธุการี |
| แมลงผึ้ง | (n.) bee Syn. ผึ้ง, มธุกร |
| แมลงผึ้ง | (n.) large black bee Syn. ผึ้งดำตัวใหญ่ |
| แมลงผึ้ง | (n.) bee Syn. ผึ้ง |
| แมลงภู่ | (n.) bee Syn. ภุมรา, ภุมริน, ภุมเรศ, ผึ้ง, ภมร, แมลงผึ้ง |
| แมลงภู่ | (n.) bee Syn. ภุมริน, ภุมเรศ, ผึ้ง, ภมร, แมลงผึ้ง |
| แมลงภู่ | (n.) bee Syn. ภุมรา, ภุมเรศ, ผึ้ง, ภมร, แมลงผึ้ง |
| แมลงภู่ | (n.) bee Syn. ภุมรา, ภุมริน, ภุมเรศ, ผึ้ง, ภมร, แมลงผึ้ง |
| แมลงภู่ | (n.) bee Syn. ภุมรา, ภุมริน, ผึ้ง, ภมร, แมลงผึ้ง |
| แมลงภู่ | (n.) bee Syn. แมลงผึ้ง, ภุมระ, ภมริน, ภระมร |
| แมลงภู่ | (n.) bee Syn. แมลงผึ้ง, ภุมระ, ภมร, ภระมร |
| แมลงภู่ | (n.) bee Syn. ภมร, แมลงผึ้ง, ภุมระ, ภมร, ภมริน |
| แมลงวัน | (n.) fly See also: housefly |
| แมลงวันหัวเขียว | (n.) bluebottle See also: blow fly |
| แมลงสาบ | (n.) cockroach |
| แมลงหวี่ | (n.) fruit fly |
| แมลงเต่าทอง | (n.) lady bug |
| แมลงเม่า | (n.) tussock moth See also: a small flying insect Syn. แมงเม่า |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| aardwolf | (อาร์ด' วูลฟ) n. สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิดหนึ่งในอาฟริกาคล้ายหมา แต่กินแมลงเป็นอาหาร (hyenalike African mammal) |
| acariasis | (แอคคะไร' อะซิส) n. ภาวะที่มีแมลง 6 ขา (เช่นเห็บ, หมัด) รุกราน infestation with mites |
| acaricide | (อะแค' ริไซดฺ) n. ยาฆ่าแมลงวันจำพวกเห็บ |
| acarid | (แอค' คะริด) n. แมลงจำพวกเห็บ |
| acaridan | (อะแคร' ริแดน) adj. เกี่ยวกับแมลงจำพวกเห็บหรือหมัด (family Acarina) |
| acarine | (แอค' คาริน) n. แมลงจำพวกเห็บหรือหมัด (mites, ticks) |
| facet | (แฟส'ชิท) n. ด้าน,เหลี่ยม,หน้าของเพชรพลอยที่เจียระไนแล้ว,หน้าประกบ,หน้า,หน้าเล็ก ๆ ของตาแมลง,แง่ปัญหา. vt. เจียระไน |
| african sleeping sickness | n. = African trypanosomiasis, โรคติดเชื่อปรสิต Trypanosoma gambiense หรือ T. rhodesiense โดยมีแมลง tsetse fly เป็นพาหะนำโรค |
| air curtain | ม่านลมจากอากาศที่อัด เพื่อกันแมลงหรืออื่น ๆ |
| aldrin | (ออล' ดริน) n., chem. ยาฆ่าแมลงชนิดหนึ่ง (an insecticide) |
| amphipod | (แอม' ฟิพอด) n. แมลงในน้ำจำพวกหนึ่ง adj. ซึ่งเกี่ยวกับ amphipod |
| antenna | (แอนเทน' นะ) n., (pl. -nas,-nae) สายอากาศ, หนวดบนหัวแมลงที่เกี่ยวกับการรับของประสาทสัมผัส. -an- tennal adj. |
| antlion | (แอนทฺ' ไลเอิน) n. แมลงกินมดจำพวก Myrmeleon tidae มันขุดรูอยู่ในทราย เพื่อกินมดหรือแมลง, แมลงช้าง |
| aphid | (เอ'ฟิด, แอฟ'ฟิด) n. แมลงที่ในตระกูล Aphididae ที่ดูดน้ำจากต้นหรือใบของพืช, Syn. phant louse. -aphidian adj., n. -aphidous adj. (soft-bodied homopterous insects) |
| arachinid | (อะแรค'นิค) n. แมลงจำพวกแมลงมุม -arachnidan adj., n. (spiders, mites) |
| arachnoid | (อะแรค'นอยด์) n. แมลงมุม, คล้ายใยแมงมุม, เกี่ยวกับเยื่อชั้นกลางที่หุ้มสมองและไขสันหลัง, (resembing a spider's web) |
| arbovirus | (อาร์บะไว'รัส) n. ชื่อเชื้อไวรัสที่มีแมลง เป็นพาหะนำโรคสมองอักเสบ, ไข้เหลือง, dengue fever |
| arista | (อะริส'ทะ) n., (pl. -tae) ส่วนยื่นของเมล็ดข้าว, หนวดแมลง (prominent bristle) |
| azobenzene | (แอส'โซเบนซีน) สารเคมีชนิดหนึ่งที่ ใช้ในการผลิตสีย้อมและเป็นยาฆ่าแมลง |
| beetle | (บี'เทิล) n. แมลงปีกแข็ง |
| bite | (ไบทฺ) {bit,bitten/bit,biting,bites} v. กัด,กิน,ตอด,กินอาหาร,ต่อย (แมลง) ,ยึดแน่น,เกาะแน่น,โกง,มีผลต่อ,งับ,ติดเหยื่อ,ยึด,ติด,ทำได้ผล n. การกัด,แผลกัด,ความคม,ความได้ผล,ชิ้นอาหาร,มื้อน้อย ๆ, Syn. nibble |
| boll weevil | n. (โบล วี'เวิล) n. แมลงปีกแข็งที่กินต้นฝ้าย |
| borer | (บอ'เรอ) n. สิ่งที่เจาะรู,ผู้เจาะรู,เครื่องเจาะรู,สว่าน,แมลงที่เจาะรูต้นไม้หรือผลไม้,หนอนเจาะรู |
| bot | 1. (บอท) n. ด้วยอ่อนของแมลงbotfly 2. (บีโอที) ย่อมาจาก begin of tape (จุดเริ่มต้นเทป) หมายถึง จุดเริ่มต้นที่จะให้มีการบันทึกลงแถบบันทึกหรือเทป (tape) ได้ ปกติจะทำเป็นจุดสะท้อนแสง ซึ่งจะทำให้เกิดสัญญาณบังคับให้เริ่มมีการอ่านข้อมูลจากจุดนั้นเป็นต้นไป |
| bott | (บอท) n. ด้วยอ่อนของแมลงbotfly |
| buggy | n. รถม้า adj. มีแมลงชุม,บ้าคลั่ง,พิกล |
| caddisfly | n. แมลงปีกคู่มีขนชนิดหนึ่ง |
| cantharides | (แคนธาร์'ริเดซฺ) n.,pl แมลงวันสเปนซึ่งเป็นยากระตุ้นกำหนดชนิดหนึ่ง |
| carnivore | (คาร์'นะวอร์) n. สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่กินเนื้อเป็นอาหาร,พืชกินแมลง, See also: carnivoral adj. |
| chirp | (เชิร์พ) {chirped,chirping,chirps} v.,n. (ทำ) เสียงร้องของนกหรือแมลง (จ๊อก ๆ ,กรี๊ด ๆ), See also: chirper n. ดูchirp chirpingly adv. ดูchirp |
| cockroach | (คอค'โรชฺ) n. แมลงสาบ |
| cocoon | (โคคูน') n. รังไหม,รังไข่แมลง,รังไข่แมงมุม |
| coleopteran | adj. เกี่ยวกับ แมลงปีกแข็งทั้งหลาย |
| costa | (คอส'ทะ,โคส'ทะ) n. ซี่โครง,เส้นกลางใบ,สัน,ริม,ขอบ,เส้นเลือดที่ปีกแมลง -pl. costae |
| coxa | (คอค'ซะ) n. ข้อต่อกระดูกตะโพก,ตะโพก,ส่วนแรกของขาแมลง, See also: coxal adj. ดูcoxa -pl. coxae |
| craw | (ครอ) n. ถุงลมหรือกระเพาะของแมลงหรือนกหรือไก่,กระเพาะสัตว์ -Id. (stick in someone's craw ทำให้รับได้ยาก,เป็นที่ระคายเคือง) |
| bug | (บัก) {bugged,bugging,bugs} n. แมลง,เชื้อจุลินทรีย์,ความบกพร่อง,แฟน,คนคลั่ง,เครื่องดักฟัง,ความคลั่ง,เหยื่อตกปลาที่คล้ายแมลง vt. รบกวน,ติดตั้งเครื่องดักฟังในที่ลับ, Syn. fault,defect จุดบกพร่องหมายถึง ปัญหาที่เกิดขึ้นกับโปรแกรมอันเนื่องมาจากคำสั่งในโปรแกรมนั้นเอง ซึ่งทำให้การทำงานของโปรแกรมไม่ถูกต้อง มีข้อผิดพลาด หรือไม่ราบรื่นเท่าที่ควร นอกจากปัญหาเกี่ยวกับโปรแกรมแล้ว อาจเป็นปัญหาเกี่ยวกับตัวเครื่องก็ได้ คำนี้มาจากคำ bug ที่แปลว่า ตัวด้วง ตัวแมลง ที่ชอบทำให้คอมพิวเตอร์สมัยก่อนเสีย (เกิดการลัดวงจรขึ้น) การแก้ไขจุดบกพร่องของโปรแกรม จึงใช้คำว่า "debug" |
| creeper | (ครี'เพอะ) n. สิ่งที่เลื้อย,สิ่งที่คลาน,สัตว์เลื้อยคลาน,แมลงเลื้อยคลาน,พืชที่เลื้อย,เสื้อกางเกงติดกันของเด็กเล็กที่คลาน,เครื่องเกี่ยวกับสิ่งของใต้น้ำ,เหล็กแหลมบนส้นรองเท้า |
| crop-dust | (ครอพ'ดัสท) vt. พ่นยาฆ่าแมลง |
| daddy-longlegs | (แดด'ดีลองลเลกซฺ) n. แมลงขายาวมาก |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| CARPENTER carpenter bee | (n) แมลงภู่ |
| bee | (n) ผึ้ง,แมลงภู่ |
| beetle | (n) แมลงปีกแข็ง,คนสายตาสั้น,ค้อน,เครื่องทุบ |
| bug | (n) แมลงปีกแข็ง,คนใหญ่คนโต,ความบกพร่อง,เครื่องดักฟัง,ผี,ปีศาจ |
| bumblebee | (n) แมลงภู่ |
| chirp | (n) เสียงร้อง(นกหรือแมลง) |
| cockroach | (n) แมลงสาบ |
| cocoon | (n) รังไหม,รังไข่แมลง,รังไข่แมงมุม |
| dragonfly | (n) แมลงปอ |
| entomology | (n) กีฏวิทยา,วิชาว่าด้วยแมลง |
| flapper | (n) ไม้ตีแมลงวัน,หญิงวัยรุ่น,ครีบโต,ลูกนก,ลูกเป็ดลูกไก่ |
| fly | (n) แมลงวัน,แมลง,ด้วง |
| flyspeck | (n) ขี้แมลงวัน,ไฝ |
| insect | (n) แมลง |
| larva | (n) หนอนแมลง,ดักแด้,ตัวอ่อน |
| maggot | (n) ตัวหนอน,ตัวอ่อนของแมลง |
| midge | (n) ริ้น,สัตว์ตัวเล็กๆ,แมลงตัวเล็กๆ |
| moth | (n) ตัวมอด,แมลงกินผ้า,แมลง,ชีปะขาว,ผีเสื้อกลางคืน,แมลงเม่า |
| speck | (n) รอยด่าง,จุด,มลทิน,ขี้แมลงวัน,ผงธุลี |
| sting | (n) การต่อย,ความเจ็บปวด,เหล็กใน(แมลง),เข็ม,หนาม |
| vein | (n) เส้นโลหิตดำ,เส้นใบไม้,ปีกแมลง,สายแร่,ลายเนื้อไม้,อารมณ์ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| cantharides | แมลงวันสเปน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| louse | แมลงปรสิต (เหา, เล็น, ไร, โลน) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| insectarium | โรงเลี้ยงแมลง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| insecticide | สารฆ่าแมลง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| insectivorous plant | พืชกินแมลง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| pediculicide; lousicide | สารฆ่าแมลงปรสิต (เหา, เล็น, ไร, โลน) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pitcher plant | พืชกินแมลงใบรูปเหยือก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Beetles | แมลงปีกแข็ง [การแพทย์] |
| Beneficial insects | แมลงที่เป็นประโยชน์ [TU Subject Heading] |
| Cockroaches | แมลงสาบ [TU Subject Heading] |
| Damsel Flies | แมลงปอเข็ม [การแพทย์] |
| Diptera | แมลงในอันดับดิพเตอรา,ดิพเทร่า,แมลงสองปีก [การแพทย์] |
| Insects, Dipterous | แมลงที่มีปีกสองปีก [การแพทย์] |
| Dragon Flies | แมลงปอ [การแพทย์] |
| insect | แมลง, อาร์โทรพอดพวกหนึ่ง มีขา 3 คู่ ลำตัวแบ่งออกเป็น 3 ส่วน คือ ส่วนหัว อก และท้อง เช่น ยุง มด เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Meloidae | แมลงวันสเปน [การแพทย์] |
| Oriental fruit fly | แมลงวันทอง [TU Subject Heading] |
| Aldrin | สารฆ่าแมลงกลุ่ม Chlorinated hydrocarbonสารฆ่าแมลงกลุ่ม Chlorinated hydrocarbon แต่เดิมสารนี้ถูกมองว่าเป็นสารฆ่าแมลงที่ปลอดภัย เนื่องจากสลายตัวได้อย่างรวดเร็วในดิน ต่อมาถูกจัดเป็นสารที่มีอันตรายร้ายแรงเนื่องจากพบว่า เมื่ออัลดรินเข้าสู่บรรยากาศจะถูกเปลี่ยนเป็นดิลดริน (dieldrin) ซึ่งมีความคงทนและสามารถสะสมอยู่ในร่างกายสิ่งมีชีวิตและเข้าไปอยู่ในห่วงโซ่อาหาร [สิ่งแวดล้อม] |
| Attractants | สารล่อ, สารล่อแมลง [การแพทย์] |
| Envenomization | พิษแมลง [การแพทย์] |
| Frosty Nottled | ลักษณะแมลงสาบแทะ [การแพทย์] |
| insecticide | ยาฆ่าแมลง, สารเคมีที่ใช้ฆ่าหรือทำลายแมลง เช่น ดีดีที ดีลดริน เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Knock Down Effect | ประสิทธิภาพในการกำจัดแมลงชนิดตาย-ตกทันที [การแพทย์] |
| Maggots | หนอนแมลงวัน [การแพทย์] |
| moth | ผีเสื้อกลางคืน, แมลงพวกหนึ่งในออร์เดอร์เลพิดอปเทอรา ส่วนใหญ่ออกหากินกลางคืน ตัวอ่อนเป็นศัตรูที่สำคัญของพืช [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Moth-Eaten Appearance | ลักษณะคล้ายถูกแมลงแทะ [การแพทย์] |
| Mussels | หอยแมลงภู่ [TU Subject Heading] |
| Orpiment | ออร์พิเมนต์ แหล่ง - ในประเทศไทย เคยได้พบตัวอย่าง และแจ้งว่ามาจากจังหวัดแพร่ แต่ยังไม่เป็นที่ยืนยัน ประโยชน์ - เป็นสินแร่อาร์เซนิก ใช้ประโยชน์ในการทำยาฆ่าแมลง ยาทำลายหญ้า และเป็นแม่สีในแลคเกอร์ [สิ่งแวดล้อม] |
| Pest | ศัตรูพืชและสัตว์ สิ่งมีชีวิตต่าง ๆ ทั้งที่เป็นพืช สัตว์ หรือแมลงที่เป็นตัวการในการ ทำลายพืชผลทางการเกษตร หรือเป็นพาหะในการนำเชื้อโรคมาสู่มนุษย์ อาจกล่าวให้เข้าใจง่าย ๆ ว่าหมายถึงศัตรูพืชหรือศัตรูของมนุษย์ นั่นเอง ในกรณีที่หมายถึงศัตรูพืช ก็จะได้แก่ แมลงต่าง ๆ และไรที่กัดกินและทำลายผลผลิตทางการเกษตรจนได้รับความเสียหาย รวมทั้งวัชพืชที่แยกธาตุอาหารและน้ำจากต้นพืช ตลอดจนนกและหนูที่เข้าทำลายพืชผลเช่นเดียวกัน ส่วนในกรณีที่หมายถึงศุตรูของมนุษย์ ก็มักจะได้แก่ แมลงหรือสัตว์ที่อาศัยอยู่ตามบ้านเรือนและสร้างความเดือดร้อนรำคาญเป็นพาหะ นำโรคมาสู่มนุษย์ ได้แก่ แมลงวัน แมลงสาบ ปลวก หอยทาก ยุงและหนู เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม] |
| petal | กลีบดอก, โครงสร้างของดอกชั้นถัดจากกลีบเลี้ยงเข้าไป ทำหน้าที่ป้องกันเกสรขณะที่ดอกยังอ่อนและล่อแมลงให้มาช่วยในการถ่ายละอองเรณู มักจะมีสีต่าง ๆ สวยงาม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Sessile | พวกเกาะกับที่ สิ่งมีชีวิตหน้าดินที่ดำรงชีวิต โดยอาศัยพื้นท้องน้ำสภาพต่างๆ เป็นที่ยึดเกาะ สภาพพื้นเหล่านั้นอาจเป็นก้อนหิน ปะการัง ไม้ เปลือกหอย ซากสัตว์มีเปลือก หรือวัตถุที่จมอยู่ในทะเล เช่น หอยแมลงภู่ เพรียงหิน [สิ่งแวดล้อม] |
| spiracle | ช่องหายใจ, ช่องเปิดออกสู่ภายนอกของระบบท่อลมของแมลงและอาร์โทรพอดบางชนิดเพื่อใช้หายใจ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Sterile Insect Technique | เทคนิคการใช้แมลงที่เป็นหมัน, เอสไอที, การควบคุมประชากรแมลงโดยปล่อยแมลงชนิดเดียวกันที่ทำให้เป็นหมันด้วยรังสีไปในธรรมชาติ จำนวนมากต่อเนื่องกันหลายรุ่น เมื่อแมลงตัวเมียผสมพันธุ์กับแมลงตัวผู้ที่เป็นหมันจะไม่สามารถแพร่พันธุ์ต่อไปได้ ซึ่งทำให้ประชากรแมลงค่อยๆ ลดลง วิธีการนี้ ไม่ทำลายแมลงที่เป็นประโยชน์ และไม่มีสารพิษตกค้างในสิ่งแวดล้อม |
| Talc | ทัลก์ หรือ หินสบู่ แหล่ง - พบอยู่ในหินแปรพวกชีสต์ทั่ว ๆ ไป ประโยชน์ - ทำสวิตซ์ไฟ เครื่องสุขภัณฑ์ ทำโต๊ะในห้องทดลอง ส่วนมากทัลก์และหินสบู่ป่นเป็นผงใช้ทำสี เครื่องปั้นดินเผา ยาง ยาฆ่าแมลง กระเบื้องมุงหลังคา กระดาษ แป้งฝุ่นทาหน้า ฯลฯ แผ่นหินสบู่หรือทัลก์นี้ใช้ทำ Table-top ทำดินสอสำหรับขีดเสื้อผ้าและโลหะ [สิ่งแวดล้อม] |
| Wildlife | สัตว์ป่า ทรัพยากรธรรมชาติประเภทหนึ่งที่สามารถเกิดทด แทนกันได้ ในความหมายทั่วไป สัตว์ป่าคือสัตว์มีกระดูกสันหลัง ตลอดจนแมลงหรือแมงทุกชนิดที่เกิดขึ้นเองในธรรมชาติ และอาศัยอยู่อย่างเสรีทั้งในน้ำหรือบนบก ปราศจากการควบคุมและการเลี้ยงดูจากมนุษย์ แบ่งออกได้เป็น 2 ประเภท คือ สัตว์ป่าคุ้มครอง และ สัตว์ป่าสงวน [สิ่งแวดล้อม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| bug | (n.) แมลง See also: สัตว์ที่คล้ายแมลง |
| creepy-crawly | (sl.) แมลง |
| hexapod | (n.) แมลง |
| insect | (n.) แมลง See also: แมง |
| aphid | (n.) แมลงชนิดหนึ่งที่ดูดน้ำเลี้ยงจากต้นหรือใบของพืช Syn. plant louse |
| plant louse | (n.) แมลงชนิดหนึ่งที่ดูดน้ำเลี้ยงจากต้นหรือใบของพืช |
| mayfly | (n.) แมลงชีปะขาว Syn. ephemera, shadfly |
| tsetse fly | (n.) แมลงดูดเลือด |
| sand fly | (n.) แมลงดูดเลือดจำพวก Phlebotomus |
| midge | (n.) แมลงตัวเล็กชนิดหนึ่งที่กัดคนและสัตว์มีรูปร่างคล้ายยุง |
| greenfly | (n.) แมลงตัวเล็กที่ทำอันตรายต่อพืชพันธุ์ |
| stinkbug | (n.) แมลงตัวแบนชนิดหนึ่งมีกลิ่นเหม็น |
| trilobite | (n.) แมลงทะเลชนิดหนึ่ง |
| louse | (n.) แมลงทำลายพืช See also: เพลี้ย |
| crane fly | (n.) แมลงบินได้มีขายาว Syn. harvestman |
| daddy longlegs | (n.) แมลงบินได้มีขายาว Syn. harvestman, crane fly |
| harvestman | (n.) แมลงบินได้มีขายาว Syn. crane fly |
| lice | (n.) แมลงปรสิตเล็กๆ ที่อยู่บนคนและสัตว์ (คำพหูพจน์ของ louse) See also: เหา, หมัด, โลน, ไร |
| dragonfly | (n.) แมลงปอ |
| beetle | (n.) แมลงปีกแข็ง เช่น ตัวด้วง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Plants, insects, soil samples tagged with GPS coordinates. | ตัวอย่างพืช แมลง ดิน ติดป้ายกำกับพิกัด GPS |
| Starting with smaller animals Such as insects and rodents | เริ่มจากสัตว์เล็ก ๆ เช่น แมลง และสัตว์จำพวกหนูที่ใช้ฟันแทะ |
| What? Bugs like you. | แมลง ดา หน้าอย่างคุณไงหล่ะ 55+ |
| Bugs. Critters. | แมลง สัตว์เลื้อยคลาน |
| Insects could then grow much bigger and still get enough oxygen in their bodies. | แมลงก็จะเติบโตใหญ่มาก และยังคงได้รับออกซิเจน เพียงพอในร่างกายของพวกเขา |
| There are bugs in heaven. | แมลงก็ไปสวรรค์เหมือนกันจ้ะ |
| Have your bugs given you time of death yet? | แมลงของคุณบอกเวลาที่เสียชีวิตแล้วหรือยัง |
| They think of flies as a kind of delicacy, but point taken. | แมลงคืออาหาร อันโอชะของเขา แต่จุดยืนคือ |
| Bugs like to run through close quarters. | แมลงจะชอบเดินอยู่ตามมุมห้อง |
| Brown recluse, found it at your apartment. | แมลงชนิดหนึ่งสีน้ำตาล พบที่ห้องคุณ |
| Beuse this bug is not ainsect. | แมลงตัวนี้ไม่ใช่แมลงน่ะสิ |
| Bugs the size of dogs, plants that eat children. | แมลงตัวเท่าหมา ต้นไม้นั่นกิดเด็กได้เลย |
| All those insects, You quite The Collector. | แมลงทั้งหลาย บอกว่าแกเป็นนักสะสม |
| You bugs better run, before I bite your heads off. | แมลงทั้งหลายวิ่งหนีไปซะ ไม่งั้นฉันตะตัดหัวพวกแกทิ้ง |
| Squashed bugs back to life. | แมลงที่ถูกบดกลับมามีชีวิตได้อีก |
| Doodlebug, doodlebug, go away home. | แมลงน้อย แมลงน้อย ออกไปซะ |
| There's a bug! Do you read English? Yeah? | แมลงนี่นา อ่านภาษาอังกฤษออกมั๊ย พูต้า บิช ใช่มั๊ย |
| Insects can't fly a spaceship. | แมลงบินบนยานอวกาศไม่ได้นะ |
| Dragonfly 2, you're good to go. | แมลงปอ2 เคลื่อนต่อไปได้ |
| My dragonfly did not follow the frequency of a bloody pistol charger. | แมลงปอของผม ไม่ได้บินไปหา คลื่นเสียงของที่ชาร์จปืนนะ |
| Well, some dragonflies have armored skin. | แมลงปอบางพันธ์ มีผิวเหมือนเกราะ |
| It's a dung beetle, team. | แมลงปีกแข็งที่อยู่ตามมูลสัตว์เหล่านั้น |
| Spitfire, spit fire! | แมลงพ่นไฟ พ่นไฟออกมา |
| You have blow-flies. | แมลงพากันมาวางไข่แล้ว |
| Gypsy moths. They'll destroy your trees. | แมลงยิปซี พวกมันทำลายต้นไม้ของลูก |
| A fly, like-- like what do you mean? | แมลงวัน เหมือน... คุณหมายถึงเหมือนกับอะไร |
| This fly-- any fly-- cannot be in our lab. | แมลงวันชนิดนี้... เเมลงวันทุกชนิด จะเข้ามาในห้องแล็บไม่ได้ |
| This fly is a major problem for us. | แมลงวันตัวนี้จะสร้างปัญหาให้กับเรา |
| THE FLIES THAT SWARMED THE GARBAGE... | แมลงวันที่เกาะกลุ่มตรงถังขยะ |
| Some flies are too awesome for the wall. | แมลงวันบางตัวเจ๋งเกินกว่าแค่อยู่บนผนัง |
| Those blisters are pretty nasty. | แมลงวันพวกนั้นมันตอมกันหึ่งเชียว |
| Horseflies bothering you? | แมลงวันม้า ทำให้รำคาญเหรอ ? |
| Spanish fly. Spanish fly. You've heard of this? | แมลงวันสเปน แมลงวันสเปน เธอเคยได้ยินไหม? |
| (FLIES BUZZING) - A shit pie? | แมลงวันหึ่ง) พายครับ? |
| (FLIES BUZZING) Yeah, the bowling bag. | แมลงวันหึ่ง] อ้างถุงโบว์ลิ่ง. |
| Flies are where men are most vulnerable. | แมลงวันเป็นเหมือนผู้ชายที่อ่อนแอที่สุดนะ |
| Flies, stink bugs. | แมลงวันแมลงกลิ่นเหม็น |
| Flies... the blow flies are attracted by the smell and they lay eggs and the beetles, they're drawn by the larvae, and they burrow into every orifice... | แมลงวันได้กลิ่น แล้วก็วางไข่ แล้วพวกแมลงปีกแข็ง ก็มาหาหนอนแมลงวัน |
| A lot of insects use magnetic fields to navigate. | แมลงส่วนมากใช้สนามแม่เหล็กเพื่อนำทาง |
| THE BUGS THAT INVADED HIS CO-OP. | แมลงสาบ ที่รุกรานชีวิตเพื่อนเขา |