| An Initial Benefit Statement. Tell them who you are, why you're there and what you can do for them. | ทักษะการขาย แนะนำตัว มาทำอะไร ช่วยอะไรได้บ้าง |
| Enough with the introductions. So you're here to help us, right? | แนะนำตัวกันพอแล้ว คุณมาช่วยเราไม่ใช่เหรอ |
| Say hello. This is the stunt director. | แนะนำตัวกับผู้กำกับซะ นี่คือผู้กำกับแอคชั่น |
| Introducing james leland. | แนะนำตัวเอง เจมส์ ลีแลน |
| I'm Edward Cullen. | แนะนำตัวเอง เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว |
| Introducing ourselves to strangers out here means betting both of our lives. | แนะนำตัวเองกับคนแปลกหน้าที่นี่ หมายถึงพนันด้วยชีวิตเราทั้งคู่ |
| Introduce yourself and take a seat. | แนะนำตัวแล้วก็หาที่นั่งซะ |
| And I introduced myself to you as a butler, and I made across the hall to the library. | และผมแนะนำตัวเอง ว่าผมเป็นพ่อบ้าน และผมก็ผ่านห้องโถงไปยังห้องสมุด |
| And right before he was introduced, he'd gotten ready for it. | และก่อนที่เขาได้รับการแนะนำตัว เขาได้เตรียมมันไว้เรียบร้อยแล้ว |
| You may use pillows and blankets to protect your face from flying glass and debris. | ทีมนักข่าวที่ผมได้เคยเล่าให้ฟังน่ะครับ แนะนำตัวสิ เอ่อคือว่า |
| That first afternoon he introduced himself on campus, he asked to borrow my notes. | ครั้งแรกตอนบ่ายนั้น ที่เขาเข้ามาแนะนำตัวเองตอนอยู่ในมหาวิทยาลัย เขามาขอยืมสมุดจดของฉัน |
| You teach at the Academy. | ถ้าคุณสงสัยในฝีมือ หรือข้อมูลแนะนำตัวของฉัน... |
| Local law enforcement. It's about time you got here. | นายอำเภอ ฉันจะขอแนะนำตัวนะ |
| This woman introduced herself... as Val's mother. | ผู้หญิงคนนี้แนะนำตัวเอง ... |
| You do not need to introduce yourselves. | ไม่จำเป็นต้องแนะนำตัวหรอก |
| Guess I should introduce myself. | คิดว่าผมคงจะต้องแนะนำตัว |
| I just wanted to introduce myself. | ผมแค่อยากจะแนะนำตัวเอง |
| Aren't you going to introduce yourself? | แกจะไม่แนะนำตัวเองเหรอวะ? |
| Let me introduce you to your new Defense Against the Dark Arts teacher. | ขอแนะนำตัว อ.วิชาป้องกันตัว จากศาสตร์มืดคนใหม่ |
| Thanks for the intro. | ขอบคุณ สำหรับคำแนะนำตัว |
| I never introduced myself. I'm Sangmin's senior, Han Jisoo. | ฉันยังไม่ได้แนะนำตัวเลยนะ ฉันเป็นรุ่นพี่ซังมิน ฮาน จิซูจ่ะ |
| Thank you very much Introduce yourself | ขอบคุณค่ะ แนะนำตัวสิลูก |
| I haven't introduce myself yet, have I? | ฉันยังไม่ได้แนะนำตัวเลยใช่มั้ย? |
| They mentioned it on the show when they introduced him. | พวกเขาเอ่ยถึง ตอนที่แนะนำตัวเขาในรายการ |
| I'm sorry. Please allow me to introduce myself. My name is Tumnus. | ขอโทษนะ ให้ฉันแนะนำตัวเองซักหน่อย ฉันชื่อทัมนุส |
| I must make myself known to him. | ผมต้องเข้าไปแนะนำตัวกับเขา |
| Well, your credentials and references are excellent. | จดหมายแนะนำตัวของคุณ รวมทั้งข้อมูลอ้างอิงนี่เยี่ยมยอดมาก |
| Right after this little audition tape. | ทันทีที่บันทึกเทปแนะนำตัวเสร็จ |
| We didn't go properly introduced. | เราจะไม่เสียมารยาทที่จำแนะนำตัว. |
| Is that why you introduced yourself like that? Is there something wrong with how I introduced myself? | นั่นคือเหตุผลที่เจ้า แนะนำตัวเองแบบนั้นงั้นซิ |
| If there are any other wayward travelers, this is | ถ้ายังมีใครมาไม่ทันตอนเริ่ม ผมขอแนะนำตัว นี่คือ |
| Sorry, I should've introduced myself, seeing as we're related. | โทษนะ ไม่ได้ทันแนะนำตัว เรามันคนกันเอง |
| Maybe we should introduce ourselves properly. | บางทีเราน่าจะ แนะนำตัวเองกันหน่อยนะ |
| I thought I could tell you a little about myself. | ให้ฉันแนะนำตัวหน่อยเถอะ |
| Um, I just wanted to come and introduce myself personally. | เอ่อ ขอจแนะนำตัวหน่อยน่ะค่ะ |
| # Please allow me to # # introduce myself # | ได้โปรดตามฉันมา แนะนำตัวเองด้วย |
| Introductions lead to conversations lead to invitations of intercourse with the wrong persuasion. | อย่าแนะนำตัวก่อนในการเริ่มสนทนาสิ ชวนคุยอย่างอื่นก่อน การสานความสัมพันธ์ต่อไปแบบนี้ เป็นการชวนคุยที่ผิด |
| We'll ask her to introduce herself later | เราจะให้เธอแนะนำตัวในภายหลัง |
| We still hven't introduce ourselves. | เรายังไม่ได้แนะนำตัวกันอย่างจริงๆจังซักทีนะ |
| Danielle, you should introduce yourself. | แดเนียล แนะนำตัวเองหน่อยสิ |