| Yeah, but you ought to know that three helicopters are approaching. | ได้, แต่คุณควรรู้ไว้ว่า เฮลิคอปเตอร์ 3 ลำกำลังใกล้เข้ามา. |
| Yes, well, what I'm hearing is a helicopter with a medic took off from Company headquarters in Los Angeles one hour ago. | ใช่แต่ฉันได้ยินเสียง เฮลิคอปเตอร์ จากสำนักงานใหญ่ขององค์กรในแอล.เอ. เมื่อชั่วโมงที่แล้ว |
| Air America crash, 2 helicopters, | เครื่องบินแอร์อเมริกาตก... เฮลิคอปเตอร์ 2 ลำ |
| $47 million, a helicopter, obviously, the dry cleaning I left at Mr. Chang's-- be careful, the man is a crook-- and, mm, I don't know, a pony. | เงิน $47 ล้าน , เฮลิคอปเตอร์ และแน่นอน ซักแห้งเสื้อให้คุณเชงด้วย ระวังหน่อยละ ไอนี่มันตัวร้าย |
| Hand sandwich. Turkey. Snowman. | มือแซนด์วิช ไก่งวง สโนว์แมน โลมา เฮลิคอปเตอร์ อาหาร ลิงในกรง |
| Choppers, do you have a visual? Over. | เฮลิคอปเตอร์ คุณเห็นมันมั้ย |
| This helicopter will land in the field. | เฮลิคอปเตอร์ จะลงจอดที่สนาม. |
| The chopper. We were right there in the street in front of the hospital. | เฮลิคอปเตอร์ พวกเราอยู่ที่นั่น ที่ถนนหน้าโรงพยาบาล |
| Helicopter? Magic Mole Machine? What? | เฮลิคอปเตอร์ เครื่องเจาะอุโองค์วิเศษ อะไร |
| Helicopter? Man, that's crap. | เฮลิคอปเตอร์ เพื่อน นั่นน่ะเหลวไหลที่สุด |
| A helicopter, two packs of burn and some chocolate digestives, please. | เฮลิคอปเตอร์, สองชุดของการเผาไหม้และบาง DIGESTIVES ช็อคโกแลตโปรด |
| Your helicopter is back on the roof. | เฮลิคอปเตอร์ของคุณ กลับมาอยู่บนหลังคา |
| News choppers are circling Grayson Manor like so many buzzards waiting for an old goat to die. | เฮลิคอปเตอร์ของนักข่าว กำลังบินวนรอบคฤหาสน์เกรย์สัน เหมือนกับกลุ่มอีแร้ง รอคอยให้ คนอย่างพวกคุณตายลง |
| Their helicopter already took Sayid and Desmond back to their freighter. | เฮลิคอปเตอร์ของพวกเขาเพิ่งจะพาซายิด กับเดสม่อนกลับไปที่เรือบรรทุกสินค้า |
| Our chopper doesn't fly at night. | เฮลิคอปเตอร์ของเราไม่บินในตอนกลางคืนเสียด้วย |
| Thehelicopteris destroyed. | เฮลิคอปเตอร์ถูกทำลายแล้ว |
| Rogue 1 is hit. I'm going in. | เฮลิคอปเตอร์ถูกยิง ฉันกำลังตก |
| Air Tour helicopter, you are in controlled airspace. | เฮลิคอปเตอร์ท่องเที่ยว. คุณกำลังอยู่ในบริเวณควบคุม. |
| The ones my source saw land at the crash site | เฮลิคอปเตอร์ที่แหล่งข่าวของฉัน เห็นลงจอดที่จุดเกิดเหตุ |
| What's up with all the helicopters? | เฮลิคอปเตอร์นี่มาทำอะไรน่ะ |
| The last chopper leaves in an hour. You all right? | เฮลิคอปเตอร์ลำสุดท้าย จะออกในชั่วโมงแล้ นายไหวมั้ย? |
| Black helicopters are real. | เฮลิคอปเตอร์สีดำของจริง |
| What black helicopters, Jill? | เฮลิคอปเตอร์สีดำอะไร จิล |
| The helicopter comes like a spider in the sky. | เฮลิคอปเตอร์ออกมา ราวกับแมงมุมในท้องฟ้า |
| The choppers and the dogs covered this area, but he still got away. | เฮลิคอปเตอร์และสุนัขดมกลิ่น ดูที่นี่ทั่วแล้ว แต่เขายังหนีไปได้ |
| Helicopter to the public and Air Force officers at Culver City, California. | เฮลิคอปเตอร์ให้มวลชนและเจ้าหน้าที่ทหารอากาศ ที่คัลเวอร์ซิตี้ แคลิฟอร์เนีย |
| Lester, tell Paul to get out to the lumber camp to get the helicopter up here. | เลสเตอร์ บอก พอล จะได้ออกไปที่ค่ายไม้ จะได้รับเฮลิคอปเตอร์ขึ้นที่นี่ |
| Art Galt, come in! Helicopter, come in, goddamn it! | อาท กัลท์, มาสิ เฮลิคอปเตอร์มาสิ มันตาย |
| Galt's dead, alright? Where the hell is that goddamned chopper? | กัลท์ ตายแล้ว เฮลิคอปเตอร์อยู่ที่ไหน |
| I want that chopper back here right now! | ผมต้องการเฮลิคอปเตอร์มาที่นี่ในขณะนี้ |
| Get that chopper back here now! Out. | ไห้เฮลิคอปเตอร์กลับมาที่นี่ ออก |
| We're gonna order a chopper in and fly you back to Bragg. | เราจะสั่งเฮลิคอปเตอร์และบินคุณกลับไปยัง แบรกก์ |
| Nobody trusts anybody now. | อาร์.เจ.แม๊คเรดดี้ คนขับเฮลิคอปเตอร์ แห่ง กองกำลัง ยู.เอส. หมายเลข 31 รายงาน |
| I'm beginning to think we should take that helicopter before somebody else does. | ผมเริ่มคิดว่า เราควรไปเอาเฮลิคอปเตอร์ ก่อนที่ใครจะเอาไปนะ |
| It's the army! Those are army helicopters! | นั่นกองทัพนี่ เฮลิคอปเตอร์ของกองทัพ |
| Load the wounded onto the helicopter! | เอาพวกที่บาดเจ็บขึ้นเฮลิคอปเตอร์ |
| I'd like to have a helicopter waiting at West Haneda. | ฉันต้องการเฮลิคอปเตอร์ ให้ไปคอยที่ฮาเนดะตะวันตก |
| There it is. You see that helicopter right there? | อยู่นั่นไง นายเห็นเฮลิคอปเตอร์นั่นไหม |
| I kept looking out the window, and I saw that the helicopter was gone. | ผมคอยออกไปดูนอกบ้าน และเห็นว่าเฮลิคอปเตอร์ไปแล้ว |
| I should bring him the helicopter, then we'll see how paranoid I am. | น่าจะให้เขาเห็นเฮลิคอปเตอร์ จะได้รู้ว่าวิตกจริตยังไง |