| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เลศนัย | (n.) hidden motive See also: ruse, artifice, stratagem Syn. เล่ห์เหลี่ยม |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| surreptitious | (เซอเรพทิช'เชิส) adj. ลับ ๆ ล่อ ๆ ,ซ่อนเร้น,แอบทำ,ลอบทำ,มีเลศนัย., See also: surreptitiousness n., Syn. stealthy,furtive,sneaky |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| No excuses. No equivocations. | ไม่มีการแก้ตัว ไม่มีเลศนัย |
| There's always something going on when you come visit me like that. | นายทำแบบนี้ต้องมีเลศนัยแน่นอน |
| Why are you being so ambiguous? | ทำไมคุณดูมีเลศนัยจัง |
| Sleeping together? Sorry, I thought that was implicit in my disgust. | ร่วมเตียงกัน โทษที ฟังดูมีเลศนัย |
| Brown and white, he's a short hair, roguishly handsome, he's got a sparkle in his eye. | สีน้ำตาลกับขาว ขนสั้น หล่อลึกมีเลศนัย ดวงตาเป็นประกาย |