ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

เปิดโอกาส

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *เปิดโอกาส*, -เปิดโอกาส-

เปิดโอกาส ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
เปิดโอกาส (v.) give an opportunity See also: give a chance Syn. ให้โอกาส
English-Thai: HOPE Dictionary
permit(เพอมิท') vt.,vi. อนุญาต,อนุมัติ,ยินยอม,เปิดโอกาส,ตกลง. n. ใบอนุ-ญาต,ใบอนุมัติ,ใบยินยอม,การอนุญาต., See also: permitter n. permiter n., Syn. tolerate,allow,grant,permission ###A. forbid
put(พูท) vt. วาง,ใส่,จัด,จัดให้มี,บรรจุ,เคลื่อน,ย้าย,บอก,แจ้ง,บรรยาย,แปล,เสนอ,แนะนำ,ยื่น,จัดเก็บ (ภาษี) ,ลงทุน,ประมาณ,ประเมิน,กะ, (พนัน) ขันต่อ,ผลัก,ขว้าง. vi. แล่น (เรือ) ,ออกเดินทาง vt.,vi.,n. (การ) ตีลูกกอล์ฟลงหลุมเบา ๆ ด้วยไม้ตีเรียกว่าputter n. การขว้าง,การเหวี่ยง,สัญยาที่เปิดโอกาสให้ขายของได้จำนวนหนึ่งภายในเวลาที่กำหนดไว้
English-Thai: Nontri Dictionary
furnish(vt) จัดหาให้,เตรียมให้,เปิดโอกาสให้,ติดตั้งให้
permission(n) การยอม,การยินยอม,การอนุญาต,การเปิดโอกาส,การอนุมัติ
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Trail ทางเดินเท้า ทางเดินเล็กๆ ที่วกเวียนไปมาในสภาพแวดล้อมตามธรรมชาติ เป็นทางเดินที่นำไปสู่สถานที่ท่องเที่ยว หรือบริเวณที่เป็นจุดเด่นตามธรรมชาติ เปิดโอกาสให้นักท่องเที่ยวได้สัมผัสกับธรรมชาติได้อย่างใกล้ชิด การเดินทางไกลตามทางเดินเท้าในป่านับเป็น วิธีการพักผ่อนหย่อนใจที่ดีที่สุดอย่างหนึ่ง [สิ่งแวดล้อม]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
furnish to (phrv.) เปิดโอกาสให้กับ See also: จัดหาให้กับ
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Left me open to try and make things right.เปิดโอกาสให้ชั้นอยากจะทำสิ่งที่ถูกต้อง
Both sides had been heard from both sides had had an opportunity to speak.เปิดโอกาสให้ทั้งสองฝ่ายได้พูดเท่า ๆ กัน หนึ่งสัปดาห์ต่อมา
I don't know if they can do anything. It seems to be open season on me.ฉันไม่รู้ว่าถ้าพวกเขาทำบ้างอย่าง มันเหมือนเปิดโอกาสให้ผม
The law leaves much room for interpretation... but very little for self-doubt.เพราะกฎหมายเปิดช่องว่างให้ตีความมากมาย และแทบไม่เปิดโอกาสให้คุณไม่แน่ใจตัวเอง
I'm so glad your schedule allows you so much time off.ฉันดีใจมากที่ตารางงานของคุณ เปิดโอกาสให้กับเรา
You rely too much on precedent, you never allow for the unexpected.คุณยึดติดกับแบบแผนมากเกินไป/Nคุณไม่เปิดโอกาสให้ความคาดไม่ถึงบ้าง
Well, you want to fight, you gonna get your chance.โอเค อยากสู้ เราก็จะเปิดโอกาสให้สู้
Them constantly coming up here for count won't let me do what I need to do to get through that wall.พวกนั้นคอยขึ้นมาตรวจอยู่เรื่อย ไม่เปิดโอกาสให้ฉันทำตามแผนได้เลย
Listen, you're panicked, you're wide open to demonic possession, so you need to calm yourself down, right now.ถ้าพี่ขวัญอ่อนจะเปิดโอกาสให้ปีศาจเข้าสิง เพราะงั้นสงบสติอารมณ์ เดี๋ยวนี้!
I want my children to be able to seize every opportunity that they can.ฉันต้องการเปิดโอกาสไว้ให้ลูกทุกทาง
Instead, we're probably gonna get picked up for indecent exposure.แทนที่เราจะเปิดโอกาสให้พวกมันแบบนี้
Being Miranda's assistant opens a lot of doors.เป็นผู้ช่วยมิแรนด้า เปิดโอกาสให้อีกเยอะ
I tried,but she would not let me.ผมพยายามแล้ว แต่เธอไม่เปิดโอกาสให้เลย
I'll make sure you have the opportunity.ฉันจะเปิดโอกาสให้เธอเอง
We'll need your permission.เราต้องการให้คุณเปิดโอกาส.
Maybe I should have opened with my closer.บางทีฉันอาจเปิดโอกาสให้คุณ
But let me turn things over to the man you've come to hear. Mark.แต่ฉันขอจบเรื่องนี้ก่อน เพื่อเปิดโอกาส ให้กับชายที่เพิ่งจะเข้ามาได้พูดให้คุณฟัง
And get taken advantage of by people who swarm on moneyและเปิดโอกาสให้กับผู้คนที่เข้ามาห้อมล้อมเงิน
Here I thought the Y-chromosome was incapable of change. Look at you two branching out.ที่ไม่เปิดโอกาส ดูความแตกต่างของ 2 คนนี้สิ
And take a chance with the D.A. Crossing you?แล้วเปิดโอกาสให้อัยการปรักปรัมคุณน่ะเหรอ? ไม่เด็ดขาด
Then hire somebody else. Call it open season.งั้นก็จ้างคนอื่นสิ เปิดโอกาสให้คนอื่น
He never gave anyone a chance to accept him.เขาไม่เคยเปิดโอกาสให้ใครยอมรับในสิ่งที่เขาเป็น
That's why you're not getting the chance. - ooh, whoo. - are you coming to my dias de los muertos party?เพราะงั้นฉันถึงไม่เปิดโอกาสให้คุณได้ทำมันยังไงล่ะ คุณจะมาปาร์ตี้ Dias de los Muertos ของฉันรึเปล่า?
No, she was pretty clear about wanting to keep her options open.ไม่ เธอบอกชัดเจนมากว่า ต้องเปิดโอกาสให้เธอตลอด
You can only say no so many times, so I never stay anywhere more than a week.ผมไม่ยอมเปิดโอกาสให้พวกมัน ผมไม่อยู่ที่ไหนเกินกว่าอาทิตย์นึง
He just He wouldn't give me the chance.ฉันพยายามจะง้อ แต้เขาไม่ยอมเปิดโอกาส
You won't get another chance like this again.เธอจะไม่เปิดโอกาสอย่างงี้อีกแล้ว
Allow him to fall upon you alone...หากเปิดโอกาสให้มันจู่โจม เจ้าคนเดียวล่ะก็ ...
Just give me a chance to make sure she's safe,แค่เปิดโอกาสให้ฉันได้รู้ว่า เธอปลอดภัยดี
With a full range of motion and optimal comfort?ที่เปิดโอกาสให้เราได้ขยับตัวอย่างคล่องแคล่ว?
It is open to all-comers...เป็นการเปิดโอกาสให้ผู้มาเยือนทุกคน..
After you marry Hong Tae Seong, and become the wife of the head of Haeshin Construction, be sure to take me along with you to social gatherings.หลังจากเธอแต่งกับแทซองแล้ว และก็จะได้เป็นคุณนายแล้วล่ะนะ ก็เปิดโอกาสให้ชั้นหน่อยนะ
We're not taking comments or questions from the audience just yet.เรายังไม่เปิดโอกาส แสดงความเห็น หรือคำถามจากผู้ฟัง
I've seen the way he looks at you. Jesus.เธอคิดว่า, เธอจะเปิดโอกาสอย่างงี้ไปตลอดเหรอ?
And considering her advanced status, that could open some doors for him.อาจจะทำให้เขาดังขึ้น แล้วก็เปิดโอกาสยกระดับให้เขาก็ได้
If I am right and the veil between the worlds has been torn, then there is only one path open to us... to travel to the Isle of the Blessed and repair it.ถ้ากระหม่อมถูกและสิ่งที่ป้องกัน ระหว่างสองโลกถูกฉีกขาด มีเพียงหนึ่งเส้นทางเปิดโอกาสให้เราก็คือ... เดินทางไปเกาะศักดิ์สิทธิ์ และซ่อมมัน
Why would Massey give Josh the opportunity to escape?ทำไมแมสซี่ถึงเปิดโอกาสให้จอจหนี?
Giving a shot at the belt to a nobody from nowhere.การเปิดโอกาสใหหุ่นโนเนม มาจากก็ไหนไม่รู้ชิงเข็มขัด
I spent the weekend sending your photo to ivory poachers who could make an absolute fortune selling your enormous white teeth on the black market.ฉันใช้เวลาทั้งอาทิตย์ส่งรูปเธอ ไปให้พวกชอบกินหญ้าแก่ ที่สามารถเปิดโอกาสให้เรา ขายฟันขนาดยักษ์สีขาววิ้ง ของเธอได้ในตลาดมืด
You don't even let me get a word in edgewise.คุณไม่ยอม เปิดโอกาสให้ฉันได้พูดเลย

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า เปิดโอกาส