| The city's called Duke The state's called New Mexico | - เจ้าของบ้าน ฉันแค่คนดูแล กระดาษกับปากกา นั่นแหล่ะที่ฉันต้องการ หรือนายไปเล่นของนายที่อื่นซะ |
| The house owner is Kang Min Ho. | เจ้าของบ้าน คังมินโฮ |
| Owns the place. I manage it. | เจ้าของบ้าน ฉันเป็นแค่คนดูแล |
| Homeowner alone with infant, hiding upstairs, bedroom closet. Says she can hear the intruder downstairs. | เจ้าของบ้านกับทารก ซ่อนอยู่ชั้นบน ในตู้เสื้อผ้า เธอได้ยินเสียงผู้บุกรุกอยู่ข้างล่าง |
| The homeowner was asleep when he heard banging on the side of the house. | เจ้าของบ้านกำลังหลับ ตอนที่ได้ยินเสียงดัง ตรงข้างบ้าน |
| Your landlord filled out his mortgage application using his dog's name? | เจ้าของบ้านของคุณเต็มไปออก สินเชื่อที่อยู่อาศัยของเขา แอพลิเคชันโดยใช้ชื่อของสุนัข ของเขา? ดังนั้นฉันคิดว่า |
| The new owners are expected at any moment. | เจ้าของบ้านคนใหม่อาจจะมาเมื่อไหร่ก็ได้ |
| The owner of the house, Miss Lila Taylor, age 20, lives alone. | เจ้าของบ้านคือ น.ส.ไลล่า เทย์เลอร์ อายุ 20 อยู่คนเดียว |
| The host kills the virus, or the virus kills the host. | เจ้าของบ้านฆ่าไวรัส หรือไวรัสฆ่าเจ้าของบ้าน |
| Do you think they'll mind that I'm crashing? | เจ้าของบ้านจะว่าไหมถ้าฉันมาพัก |
| Homeowner grabbed him and called us. | เจ้าของบ้านจับตัวได้ แล้วก็โทรหาเรา |
| My very angry landlord said you've been calling all day. | เจ้าของบ้านฉันเขาโมโหมากบอกว่าโทรหาคุณทั้งวันเลย |
| The houseowner's name is Catherine | เจ้าของบ้านชื่อแคทเธอรีน |
| On a housewarming party the owner is supposed to invite you for you to come. | เจ้าของบ้านต้องเชิญแขกมาร่วมงานฉลองขึ้นบ้านใหม่ซิ |
| How long since the owners died? | เจ้าของบ้านตายไปนานแค่ไหนแล้ว |
| The chairman of the place my mom works at says he will transfer me into this school. | เจ้าของบ้านที่แม่ฉันทำงานอยู่ จะให้ฉันย้ายไปเรียนที่นั่น |
| THE RESIDENT OF THIS HOUSE, KAYLA JAMES, | เจ้าของบ้านนี้ เคลล่า เจมส์ |
| Landlord says she hasn't lived there in almost a year. | เจ้าของบ้านบอกว่า เธอไม่ได้อยู่ที่นั่นมาหลายปีแล้ว |
| Her landlord says she took off around the time her mom was murdered. | เจ้าของบ้านบอกว่าเธอไป เวลาประมาณที่แม่ของเธอถูกฆาตกรรม |
| The house is owned by a family named Alousi. | เจ้าของบ้านหลังนั้นคือครอบครัวอาลูซี่ |
| Isn't the owner of this house a high school student? | เจ้าของบ้านหลังนี้อยู่แค่ม.ปลายเองไม่ใช่เหรอคะ |
| The owner of Monica's old house reported seeing her parked outside just 2 hours ago. | เจ้าของบ้านหลังเก่า ของโมนิก้าบอกว่า เห็นเธอจอดรถอยู่ด้านนอก เมื่อ 2 ชั่วโมงก่อน |
| The homeowner is in the house and reported that the front door was forced open by a male party. | เจ้าของบ้านอยู่ในบ้าน และได้ยินเสียงพังประตู โดยชายหลายคน |
| Your landlord called. | เจ้าของบ้านเช่าของคุณโทรมา |
| My landlady keeps trying to set me up with her bridge partners' kids. | เจ้าของบ้านเช่าฉันชอบจับคู่ฉัน กับพวกลูกๆของขาไพ่เธอ |
| The owner of the house saw me on the crew and told Mr. Sweeney they'd cancel the job if he didn't get rid of me. | เจ้าของบ้านเห็นผม เขาบอกคุณสวีนนี่ย์ว่าจะยกเลิกถ้าไม่ไล่ผมออก |
| Four of those homeowners are on vacation. | เจ้าของบ้านเหล่านั้น 4 หลัง กำลังไปพักผ่อน |
| The owner called her to come pick it up, and ever since then she's been parked outside the house. | เจ้าของบ้านโทรให้เธอ มารับเอาไป แล้วหลังจากนั้น เธอก็จอดรถไว้นอกบ้านมาตลอด |
| The host could use it to eavesdrop on his guests. | เจ้าของบ้านใช้มัน แอบฟังแขกคุยกัน |
| The homeowners in each case were killed humanely. | เจ้าของบ้านในแต่ละคดี ถูกฆ่าอย่างปราณี |
| The owner let me rent it cheap providing he could leave his stuff here | เจ้าของบ้านให้ฉันเช่าถูกๆ แลกกับที่ ให้เขาเอาของไว้ที่นี่ |
| The leaser doesn't live here, and they've never even seen the occupant. | เจ้าของบ้านไม่ได้อาศัยอยู่ที่นี่ แม้แต่เจ้าของบ้าน ยังไม่เคยพบกับผู้เช่าเลย |
| "This is the spirit-god of happy homes. | {\cHFFFFFF}"นี่คือจิตวิญญาณของพระเจ้าของบ้านที่มีความสุข |
| We have been given a new lease and a warning from the landlord. | เราได้รับสัญญาเช่าใหม่ และคำเตือนจากเจ้าของบ้าน |
| Well, good. You can inform her that she's the ex-owner of this house. | ดี เธอไปบอกเขาเลยว่า เขาเป็นอดีตเจ้าของบ้านนี้แล้ว |
| Oh, hey, my landlord's a Chinese guy | เออนี่ เจ้าของบ้านเช่าฉันเป็นคนจีนนะ |
| I wanted to meet the landlord | ฉันต้องการพบเจ้าของบ้านเช่า |
| I bet that rolls belongs to the owner. | ฉันว่ารถโรสรอยส์คันนั้นเป็นของเจ้าของบ้าน |
| Yesterday at my apartment, my landlord came in. Darwin went berserk. | เมื่อวานนี้นี้ที่อพาร์ทเมนท์ผม เจ้าของบ้านเขาเข้ามาในบ้าน ดาร์วินก็เกิดอาการคลั่งอาระวาด |
| You will have this house and save your sisters from destitution. | ลูกจะได้เป็นเจ้าของบ้านหลังนี้ และช่วยไม่ให้พี่น้องต้องตกยาก |