| Buddhism, Christian, Islam, Hindu... we handle all religions here. | พุทธ คริส อิสลาม ฮินดู เรานับถือหมด |
| Or, I should say, holiday party, so I don't offend my Jewish Brethren, or the Muslims. | หรือ ผมควรพูดว่า ปาร์ตี้วันหยุด แล้ว ผมคงไม่ได้ทำให้พี่น้องยิว หรือ อิสลาม เคืองหรอกนะ |
| Käännymme islamilaisiksi - ja kadumme myöhemmin. | เปลี่ยนไปเป็นของพวกอิสลาม แล้วจะเสียใจ. |
| Sir, the placement of the stones around the pit, marker for the five pillars of Islam. | ท่านครับ การจัดวางหินรอบๆหลุมนั่น มันเป็นสัญลักษณ์ 5 เสา ของศาสนาอิสลาม |
| Most of his commissions are from charitable Islamic groups who then give money to the jihadists. | รายได้ทั้งหมดของเขามาจากกลุ่มผู้สนับสนุนอิสลาม พวกเดียวกับที่จ่ายเงินให้ผู้ก่อการร้าย |
| The Islamic explorer Ibn Battuta journeyed with a group of orphans that were being taken to a remote shido hidden among snowcapped mountains. | นักสำรวจอิสลาม อิบ บัตตูตาได้เดินทางมาพบกลุ่มเด็กกำพร้า ที่ถูกนำตัวมาฝึกฝนการต่อสู้ ถูกซุกซ่อนอยู่ท่ามกลางเทือกเขาหิน |
| How has news of his death been received back in the Islamic Republic? | ข่าวการเสียชีวิตของท่าน ที่สาธารณรัฐอิสลามิกได้รับเป็นอย่างไร? |
| General brucker, the islamic republic | ท่านนายพลบรูคเกอร์ ว่าสาธารณรัฐอิสลาม |
| Corruption and promiscuity over our country and bringing back foreign domination over the Islamic Republic of Kamistan. | โกงและความไม่แน่นอนในประเทศของเรา และนําต่างประเทศมาไว้ในอํานาจอีก ภายใต้ สาธารณรัฐอิสลามคาร์มิสถาน |
| They're like islamic turtlenecks. | ประมาณว่าเสื้อคอเต่าสำหรับคนอิสลาม |
| It may be small and red, but this lanyard is no better than a burka! | มันอาจเป็นแค่เส้นเล็ก ๆ สีแดง แต่สายคล้องนี้ มันก็ไม่ต่างกับผ้าคลุมหน้าของหญิงอิสลามเลย |
| Islamabad's in full denial mode. | ทางอิสลามาบัดปฎิเสธความรับผิดชอบเสียงแข็ง |
| He's a groundsman for the Islamic House on Constitution Avenue. | เขาเป็นคนสวน ในบ้านพักอิสลาม ที่ถนนคอนสติตูชั่น |
| Disenchanted imam, an Islamist kid halfway to the bomb belt. | คือทำให้อิหม่ามกับ เด็กอิสลามไม่พอใจ ด้วยเรื่องระเบิดค่ะ |
| Is it also a lie that while in captivity, you converted to Islam? | แล้วนี่ล่ะโกหกไหม ที่ว่าคุณเปลี่ยนเป็นอิสลามตอนถูกจับตัว |
| We got Deni Islamov, Sergei Aminev. | เราได้เดนี่ อิสลามอฟ เซอร์เกีย อมัเนฟ |
| I demand her proper treatment, as islam decrees. | ฉันต้องการให้ปฏิบัติกับเธอดังเช่นอิสลาม |
| Grad student, blogs about Islamic women. | นักศึกษาป.โท เขียนบล็อกเรื่องผู้หญิงอิสลาม |
| And the Muslim quarter is just to the west. | และจตุรัสอิสลามอยู่ด้านตะวันตก |
| Yo, that's a nation of islam thing, changing your name. | นั่นมันแบบชาติอิสลามต่างหาก - ที่ต้องเปลี่ยนชื่อ |
| I'm a Malcolm X Islamic scholar now. | ตอนนี้ฉันเป็นมัลคอล์ม เอ็กซ์ นักปราชญ์ชาวอิสลามแล้ว |
| Assuming you can speak from a place of education on Islamic influence in Silk Road ceramics. | สมมติว่าคุณเป็นนักพูดจากสถานศึกษา ภายใต้อิทธิพลของศาสนาอิสลามในเซรามิกเส้นทางสายไหม |
| It was the golden age of science in the Islamic world. | มันเป็นยุคทองของวิทยาศาสตร์ ในโลกอิสลาม |
| Christian and Jewish scholars were honored guests at the research institutes of Baghdad, Cairo, and other Islamic capitols. | นักวิชาการคริสเตียนและ ชาวยิวถูกแขกผู้มีเกียรติ ที่สถาบันการวิจัยของ กรุงแบกแดดไคโร และเมืองหลวงอิสลามอื่น ๆ |
| The Arabs also imported ideas from India to the West, including the so-called Arabic numerals that we all use today, and the concept of zero... which comes in handy when you want to write "billions and billions." | โดยนักวิชาการอิสลามและ นักวิทยาศาสตร์ ชาวอาหรับความคิดที่นำเข้า จากอินเดียไปทางทิศตะวันตก รวมทั้งที่เรียกว่าเลขอารบิค |
| During the Iran hostage crisis in 1979, we started hearing rumblings of a crazy idea bubbling up through the Iranian savama. | ในช่วงวิกฤติตัวประกันอิหร่าน ในปี 1979 เราเริ่มได้ยินข่าวลือหนาหู เรื่องความคิดบ้าๆ ในซาวามา (กระทรวงข่าวกรองและ ความมั่นคงแห่งชาติของอิสลาม) |
| When we see the news that another attack has happened, in Brussels, Islamabad, Nice, | เมื่อเราเห็นข่าวการก่อการร้ายอื่น ๆ ในบรัสเซล, อิสลามาบัด, นีซ |