| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| อย่างเบามือ | (adv.) softly See also: gently, faintly, mildly, smoothly Ops. อย่างรุนแรง |
| อย่างเบามือ | (adv.) softly See also: gently, faintly, mildly, smoothly Ops. อย่างรุนแรง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Cut him some slack until he can overcome... these historical injustices. | เชือดมันอย่างเบามือ / จนกว่ามันจะหมดสติ... นี่มันเป็นเรื่องของความอยุติธรรม |
| Don't worry. I'll kill her gentle. | อย่าห่วงเลย ข้าจะฆ่านางอย่างเบามือ |
| Open them gently now. | เปิดพวกมันอย่างเบามือ. |
| I noticed the way he touched his nose very gingerly. | ฉันสังเกตเห็นอาการ ตอนเขาแตะจมูกอย่างเบามือ |
| All I need you to do is be doctorly, cut out the arrow. | ที่คุณต้องทำก็แค่ตัดหัวธนูทิ้ง อย่างเบามือแบบหมอ |
| To be lured. | สัมผัสและดึงออกอย่างเบามือ |