| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| อภินิหาร | (n.) miracle See also: marvel Syn. อิทธิฤทธิ์, ปาฏิหาริย์ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| mana | (มา'นา) n. อำนาจหรือแรงอาถรรพ์,อภินิหาร |
| miraculous | (มิแรค'คิวลัส) adj. อัศจรรย์,ปาฏิหาริย์,อภินิหาร,อาเพศ., See also: miraculously adv. miraculousness n., Syn. prodigious |
| myth | (มิธ) n. เรื่องอภินิหารที่เป็นนิยายหรือตำนานที่เล่าต่อ ๆ กันมา, Syn. story,legend,folk,tale |
| supernatural | (ซูเพอแนช'เชอเริล) adj. เหนือธรรมชาติ,อภินิหาร,ศักดิ์สิทธิ์,ประหลาด,มหัศจรรย์,เกินปกติ,คาดไม่ถึง,เกี่ยวกับภูติผีปีศาจ,เทพยดานางฟ้า. n. สิ่งที่เหนือธรรมชาติ,การกระทำของเทพเจ้า, See also: supernaturalism n. |
| weird | (เวียร์ด) adj. ประหลาด,อาเพท,อัศจรรย์,อภินิหาร, See also: weirdly adv. weirdness n., Syn. uncanny,eerie,wild ###A. normal,natural |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| miracle | (n) ปาฏิหาริย์,ความมหัศจรรย์,อภินิหาร,อาเพศ |
| miraculous | (adj) มหัศจรรย์,อัศจรรย์,แปลก,เหลือเชื่อ,อภินิหาร,ปาฏิหาริย์ |
| myth | (n) นิยายโบราณ,เทพนิยาย,เรื่องอภินิหาร,ตำนาน |
| supernatural | (adj) มหัศจรรย์,เหนือธรรมชาติ,อภินิหาร |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Let the wind carry us To the clouds, hurry up, all right We can travel so far | อภินิหารไวกิ้งพิชิตมังกร 2 |
| There's nothing miraculous about good sleight of hand. | ไม่เอาน่า ไม่มีอภินิหารใดๆ หรอกคุณ |
| This is so wonderful for you. | นี่เป็นเหมือนอภินิหารสำหรับคุณ |
| You came all the way here for a myth? | ที่คุณทำมาทั้งหมดนี่สำหรับเรื่องอภินิหารเหรอ ? |
| Surely that's a myth. | อสูรกายปริศนา แน่นอนมันเป็นอภินิหาร |
| Yeah, if you consider "lord of the g-strings" a classic. ( Spencer laughs ) | ก็ใช่ ถ้าหล่อนคิดว่า "อภินิหารจีสตริงครองพิภพ" เป็นหนังคลาสสิค |
| It was then that the mutagen that was injected into our blood began to change us in miraculous ways. | และจากนั้นสายเลือด มิวเทเจ้นก็ค่อยๆ เปลี่ยนแปลงเราราวกลับเป็นอภินิหาร |
| He also named a six-year-old boy high septon because he thought the boy could work miracles. | แต่ก็แต่งตั้งให้เด็กชายอายุหกขวบขึ้นเป็นเซบตันหลวง เพราะเขาคิดว่าเด็กชายมีอภินิหาร |
| I was a cynic just like you. | ข้าเองก็ไม่เชื่ออภินิหาร |