| Well, you tell edie britt just because carlos dumped her, doesn't mean she has to go around trashing my reputatn, especially when she's the slut. | จะบอกอะไรให้ อีดี้ทำไปเพราะคาร์ลอสทิ้งเธอน่ะ ไม่ได้หมายความว่าเธอจะมาทำให้ชั้นเสียชื่อเสียงได้นะ โดยเฉพาะผู้หญิงสำส่อนอย่างนั้น |
| You're just gonna stroll out of there with two dead Mexi whores | นายแค่เอาตัวรอดเดินหนีออกจากที่นั่น กับศพนังผู้หญิงสำส่อนเม็กซี่สองศพ |
| Arrest all! Monks and women regardless! | จับตัวไว้ทั้งหมด ทั้งพระและบรรดาผู้หญิงสำส่อน |
| That you're a two-faced, condescending bitch | ว่าคุณมันนังสองหน้า ยังกับผู้หญิงสำส่อน |
| Yeah, Abed. Go with your skank. | ใช่ อาเบด กลับไปกับแก๊งหญิงสำส่อนของเธอซะ |
| And now everyone is calling me a tramp. | และตอนนี้ทุกคนเรียกฉันว่าหญิงสำส่อน |
| Nobody believes a slut who cries wolf. | ใครจะเชื่อหญิงสำส่อน ที่ทำตัวเป็นเด็กเลี้ยงแกะ |
| Um, your comment about the slut who cries wolf. | ที่คุณบอกว่า หญิงสำส่อนที่ทำตัวเป็นเด็กเลี้ยงแกะ |
| Besides, nobody believes a slut who cries wolf. | อีกอย่างนะ ไม่มีใครเชื่อหญิงสำส่อน ที่ทำตัวเป็นเด็กเลี้ยงแกะหรอก |
| Because you're a little slut. | เพราะแกมันเป็นผู้หญิงสำส่อน |
| You butter me up, remind me how great you can be, only to have your little tramp show up here and throw whatever this is in my face. | คุณให้ความหวังฉัน เตือนความจำฉัน ว่าคุณเป็นคนดีแค่ไหน เพื่อให้นังผู้หญิงสำส่อนของคุณมาแสดงตัวที่นี่ และก็มาทำอะไรก็ไม่รู้ต่อหน้าฉัน |
| Batting your eyelashes like a little whore. | ขนตาลูก อย่างกับผู้หญิงสำส่อน |
| Men don't like whores. | ผู้ชายไม่ชอบหญิงสำส่อน |
| Word of this gets out, people call her a slut, say she's asking for it. | คำพูดพวกนี้จะออกมา ผู้คนจะเรียกเธอว่าผู้หญิงสำส่อน บอกว่าเธอไปเรียกร้องมัน |
| You can call me a slut all day long. | คุณเรียกฉันว่าหญิงสำส่อนได้ทั้งวัน |