Hand me your... walkie-talkie. | ส่งวิทยุสื่อสารมาให้ฉันหน่อย |
There must be other groups like us. | ต้องมีใครพยายามส่งวิทยุอย่างเราบ้างแหละ |
It has a radio transmitter. When you close the clasp, it sends a signal. | เป็นเครื่องส่งวิทยุในตัว ใช้เป็นสัญญาณเรียก |
Unfortunately, it be difficult for me to get it myself, so you perhaps could ask the people who are listening to that walkie that he can get it for me. | ผมว่า,บางทีคุณอาจบอกพวกเค้าให้ ฟังเสียงจากเครื่องรับส่งวิทยุ นั้นไม่สำคัญสำหรับฉัน |
Motoyama's transmitter still works, General. | เครื่องส่งวิทยุที่ โมโตยามา ยังใช้การได้ครับ ท่านแม่ทัพ |
Can you hotwire this computer to transmit a tone through the radio? | ต่อคอมพ์ตัวนี้ ผ่านเครื่องส่งวิทยุ พอจะทำได้มั๊ย? |
Radio room,I'm guessing. | ฉันคิดว่ามันน่าจะเป็นห้องส่งวิทยุ |
Get on the radio and tell them to clear both fleets out immediately. | เปิดเครื่องส่งวิทยุ แล้วแจ้งให้พวกเขา ย้ายเรือทั้งสองฝ่ายออกไป |
First walkie-talkie wristwatch -- 1936, Poland. | เครื่องรับส่งวิทยุเครื่องแรก 1936 โปแลนด์ |
Well, each of us intercepts messages from a specific German radio tower. | เราดักจับข้อมูลซึ่งกันและกัน จากหอส่งวิทยุของเยอรมัน |
We need that power to get the radio transmitter working. | เราต้องการพลังงานเพื่อที่จะทำให้เครื่องส่งวิทยุทำงาน |
It also has a radio transmitter in it's head. | มีเครื่องส่งวิทยุที่หัวด้วย |
This has been delightfully philosophical and all that, but would you mind handing me that radio? | ทั้งหมดนี่เป็นปรัชญาที่เพลิดเพลินมาก แต่ช่วยส่งวิทยุนั่นมาให้หน่อยได้ไหม |