| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| สิ่งใด | (n.) anything |
| สิ่งใดสิ่งหนึ่ง | (n.) something Syn. สิ่งหนึ่งสิ่งใด |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| aspect ratio | อัตราส่วนระหว่างแนวตั้งและแนวนอนหมายถึง อัตราส่วนระหว่างแนวตั้งกับแนวนอนของภาพของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง โดยปกติ ใช้ในการสร้างภาพคอมพิวเตอร์ (computer graphics) ซึ่งต้องคอยระวังให้มีสัดส่วนที่ถูกต้องอยู่เสมอ |
| attribute | (อะทริบ'บิวทฺ) vt. ให้เหตุผลว่า,ถือเอา,อ้างเหตุผล. -n. คุณลักษณะ. -attributer, attributor n. -attribution n., Syn. assign, consider , quality) ลักษณะประจำหมายถึง คุณสมบัติของสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่มีลักษณะพิเศษ มีการเน้นความแตกต่างจากของอื่นในประเภทเดียวกัน เช่น ถ้าเป็นแฟ้มข้อมูลในระบบดอส จะมีลักษณะประจำต่างกันเป็น 4 อย่าง คือ แฟ้มข้อมูลที่มีการจัดเก็บเป็นระเบียบ (archive) แฟ้มที่อ่านได้อย่างเดียว แก้ไขไม่ได้ (read only) แฟ้มที่ไม่แสดงตัว (hidden) และแฟ้มระบบ (system) หรือถ้าต้องการหาคำใดคำหนึ่ง (เช่น ในโปรแกรมประมวลผลคำ) นอกจากจะบอกคอมพิวเตอร์ว่าสะกดอย่างไรแล้ว อาจบอกเพิ่มเติมว่า ...เป็นคำที่ใช้แบบอักษร Times New Roman ขนาด 14 จุด ข้อความที่บ่งบอกคุณสมบัติเพิ่มเติมไปนี้ก็เรียกว่า " attribute " ทั้งสิ้น |
| aught | (ออท) n. สิ่งใด ๆ ,ส่วนใด,ศูนย์ -adv. ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม., Syn. ought,zero,whatsoever |
| drag | (แดรก) {dragged,dragging,drags} vt. ลาก,ดึง,กวาด,คราด,เลื่อน,ลอก,นำเรื่องที่ไม่เกี่ยวข้องเข้ามา,เอ้อระเหย,เฉื่อยชา vi. ถูกลากหรือดึงไปตาม,เลื่อนบนพื้นดิน,เคลื่อนอย่างอืดอาด,ล้าหลัง,ขุดลอก. n. เครื่องมือลาก, การลากอวน,คนที่น่าเบื่อที่สุด,สิ่งที่เบื่อที่สุด หมายถึง การใช้เมาส์ลากเอาสิ่งใดสิ่งหนึ่งบนจอภาพจากตำแหน่งเดิมไปยังตำแหน่งใหม่ บางทีใช้หมายถึงการ "ลากดำ" หรือ "ทำแถบสี" บนข้อความบางตอนเพื่อเป็นการบอกคอมพิวเตอร์ว่าได้เลือกข้อความนี้ไว้ แล้วจะใช้คำสั่ง cut หรือ copy ต่อไป |
| drag and drop | ลากแล้วปล่อยลากไปวางหมายถึง การใช้เมาส์ลากสิ่งใดสิ่งหนึ่ง (ภาพหรือข้อความทั้งบล็อก) บนจอภาพ ไปวางไว้ยังตำแหน่งใหม่ โดยต้องกำหนด (select) ให้คอมพิวเตอร์รู้ก่อน แล้วจึงใช้เมาส์ลากไป การลากด้วยเมาส์นั้น จะต้องกดนิ้วชี้บนปุ่มซ้ายของเมาส์แช่ไว้ ในขณะที่ลากเมาส์เพื่อนำไปวางในที่ ๆ ต้องการ เสร็จเรียบร้อยแล้ว จึงจะยกนิ้วออกจากเมาส์ได้ ในโปรแกรมตารางจัดการ (spreadsheet) อาจลากไปได้ทั้งแถวหรือทั้งคอลัมน์ |
| fan | (แฟน) {fanned,fanning,fans} n. พัด,พัดลม,เครื่องเป่า,คนคลั่งในสิ่งหนึ่งสิ่งใด,คนคลั่ง v. พัด,กระตุ้น,ปลุกระดม,ขับไล่,แผ่ออกคล้ายพัด,กระพือปีก,ปลิวสะพัด, See also: fanner n. |
| listless | (ลิส'ลิสฺ) adj. ไม่มีความโน้มเอียง,ไม่สนใจในสิ่งใด,เมินเฉย,เฉยเมย., See also: listlessness n. ดูistless, Syn. forgetful |
| mill | (มิล) n. โรงเครื่องจักรเครื่องกล,โรงงาน,โรงสี,โรงโม่,โรงบดวัตถุ,เครื่องบด,โรงประกอบหัตถกรรม,หน่วยงานที่ผลิตสิ่งใด ๆ ขึ้นเป็นจำนวนมาก . vt. บด,โม่,ต่อสู้,เอาชนะ,ตี,ชก,ต่อย. -Phr. (through the mill ผ่านความยากลำบาก), See also: millable adj. |
| passing bell | n. ระฆังมรณะ,สัญญาณการผ่านไปของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง |
| proper | (พรอพ'เพอะ) adj. เหมาะสม,เหมาะ,สมควร,ถูกต้อง,ถูกกาลเทศะ,ถูกมารยาท,เกี่ยวกับบุคคลใดหรือสิ่งใดโดยเฉพาะ,อันแท้จริง,ดั้งเดิม,กับตา,โดยตัวของมันเอง,เคร่งครัด,สมบูรณ์,เต็มที่,ดี. n. พิธีการ,มารยาท,ความประพฤติ, Syn. fit,suitable |
| variance | (แว'ริเอินซฺ) n. การเปลี่ยนแปลง,ลักษณะที่เปลี่ยนแปลง,การผันแปร,ลักษณะที่ผันแปร, (สถิติ) จำนวนกำลังสองของคำเปลี่ยนแปลงมาตรฐาน (standard deviation) ,ดีกรีของความอิสระของระบบหนึ่ง,ความแตกต่างระหว่างสองขั้นตอนทางกฎหมาย,การอนุญาตเป็นทางการให้กระทำสิ่งใดที่ต้องห้าม |
| drive a | A:ไดรฟ์เอหมายถึง ชื่อหน่วยบันทึกหน่วยแรกของเครื่องคอมพิวเตอร์ตระกูลไอบีเอ็ม หรือเครื่องเลียนแบบ (compatibles) เมื่อเปิดเครื่องคอมพิวเตอร์ เครื่องจะเข้าไปดูในหน่วยนี้ก่อน หากไม่พบสิ่งใด ๆ จึงจะย้ายไปดูหน่วยบันทึกอื่นต่อไป หน่วยที่สองจะนิยมเรียกกันว่า B: และหน่วยจานบันทึกแข็งหรือฮาร์ดดิสก์ มักจะถูกกำหนดให้เป็น C: (เวลาเขียน ต้องมีเครื่องหมาย : ตามหลังเสมอ จึงจะหมายถึงหน่วยบันทึก) |
| mnemonic code | รหัสช่วยจำหมายถึง วิธีการเรียกชื่อย่อของสิ่งหนึ่งสิ่งใดเพื่อช่วยให้นึกถึงชื่อเต็มของสิ่งนั้นได้ดี เช่น อาจจะกำหนดตัวอักษรตัวแรกของคำไว้ใช้เป็นข้อคำสั่ง เช่น การกดแป้น Alt + F + S เป็นรหัสช่วยจำแทนคำสั่งเรียกเมนู File และเลือกคำสั่ง Save ในการเขียนโปรแกรมบางทีก็ใช้วิธีการนี้ได้ เช่น ถ้าคำใดยาว ก็อาจใช้ตัวย่อได้ เช่น STO แทน store เป็นต้น |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| anything | (n) สิ่งใด,อะไรก็ตาม,อะไรบ้าง |
| aught | (n) ส่วนใด,สิ่งหนึ่งสิ่งใด,สิ่งใดๆ |
| midget | (n) คนแคระ,สิ่งใดๆที่เล็กๆ |
| sake | (n) ประโยชน์,เหตุ,เป้าหมาย,ความเห็นแก่สิ่งใดสิ่งหนึ่ง |
| wherewithal | (adv) กับสิ่งใด,โดย,ที่ซึ่ง |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Carcinogen | สารก่อมะเร็ง สารซึ่งก่อให้เกิดโรคมะเร็ง หรือสิ่งใดก็ตามไม่ว่าเป็นสารเคมี สิ่งไม่มีชีวิต (physical agent) หรือสิ่งมีชีวิตซึ่งกระทำต่อเนื้อเยื่อ ของสิ่งมีชีวิตแล้วก่อให้เกิดเนื้องอกชนิดร้ายแรง เช่น สารหนู(arsenic) แคดเมียม(cadmium) และ โครเมียม(chromium) เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม] |
| Innovation | นวัตกรรม, นวัตกรรม หรือนวกรรม หมายถึง วิธีการปฏิบัติใหม่ๆ ที่แปลกไปจากเดิม โดยอาจจะได้มาจากการคิดค้นพบวิธีการใหม่ๆ ขึ้นมา หรือการปรุงแต่งของเก่าให้ใหม่และเหมาะสม และสิ่งทั้งหลายเหล่านี้ได้รับการทดลองพัฒนาจนเป็นที่เชื่อถือได้แล้วว่าได้ผลดีในทางปฏิบัติ ทำให้ระบบก้าวไปสู่จุดหมายปลายทางได้อย่างมีประสิทธิภาพขึ้น โดย มีหลักการที่สำคัญอยู่ 3 ประการ ที่จัดเป็นหลักพิจารณาว่าสิ่งใดเป็นนวัตกรรมทางการศึกษาหรือไม่ คือ สิ่งนั้นควรเป็นสิ่งที่ค้นพบ หรือประดิษฐ์ขึ้นมาใหม่ หรือการปรับปรุงแต่งของเก่าให้ใหม่เหมาะสมกับกาลสมัยมาใช้ในวงการศึกษา เพื่อให้ระบบการศึกษาก้าวหน้าไปอย่างมีประสิทธิภาพได้ผ่านการทดลอง การปรับปรุงพัฒนา จนเป็นที่ยอมรับกับอย่างแพร่หลายได้มีการนำมาปฏิบัติจริงในวงการนั้น [เทคโนโลยีการศึกษา] |
| Monomania | การหมกมุ่นอยู่กับสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างผิดปกติ [การแพทย์] |
| polarity | สภาพขั้ว, ภาวะทางไฟฟ้าของวัตถุหรือของสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่แสดงความเป็นขั้วบวกและขั้วลบ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Source | ต้นกำเนิดรังสี, แหล่งกำเนิดรังสี, วัสดุหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่สามารถแผ่รังสีชนิดก่อไอออนออกมา ไม่ว่าจะเป็นการแผ่รังสีด้วยการแปลงนิวเคลียสของตัวเองหรือด้วยวิธีอื่นๆ เช่น สารกัมมันตรังสีและเครื่องกำเนิดรังสีชนิดต่างๆ |
| symbol | สัญลักษณ์, เครื่องหมายหรือตัวอักษรที่ตกลงกันตั้งขึ้นแทนสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น แทนชื่อธาตุ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| anything whatever | (pron.) สิ่งใดๆ See also: สิ่งใด |
| aught | (pron.) สิ่งใดๆ See also: สิ่งใด Syn. anything whatever |
| addict | (n.) ผู้ที่หมกมุ่นกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง |
| admirer | (n.) คนคลั่งไคล้สิ่งใดสิ่งหนึ่ง See also: คนหลงใหล Syn. devotee |
| aesthesia | (n.) ความรู้สึกต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง See also: ความรับรู้ |
| barelegged | (adj.) ไม่มีสิ่งใดคลุมขา |
| barelegged | (adv.) ไม่มีสิ่งใดคลุมขา |
| beginner | (n.) ผู้ที่เพิ่งจะเริ่มต้นทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง Syn. amateur Ops. expert |
| bug | (n.) คนที่คลั่งไคล้ในสิ่งใดสิ่งหนึ่งมากๆ See also: คนที่หมกหมุ่นเอาใจจดจ่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง |
| butterfingers | (sl.) คำเรียกคนที่ไม่สามารถยึด / ถือสิ่งใดไว้ได้ |
| carte blanche | (n.) การมีอิสระที่จะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง |
| caveat | (n.) คำเตือนเพื่อให้พิจารณาก่อนทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งจะได้ไม่ผิดพลาด Syn. warning, alert, caution |
| critism | (n.) ข้อเขียนที่โจมตีคนหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง See also: คำพูดที่โจมตีคนหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง, คำวิพากษ์วิจารณ์ Syn. denunciation Ops. commendation, laudation |
| diatribe | (n.) ข้อเขียนที่โจมตีคนหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง See also: คำพูดที่โจมตีคนหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง, คำวิพากษ์วิจารณ์ Syn. critism, denunciation Ops. commendation, laudation |
| doubting Thomas | (idm.) คนที่ไม่เชื่อสิ่งใดหากปราศจากข้อพิสูจน์ / หลักฐาน |
| face | (vt.) มองสิ่งหนึ่งสิ่งใด |
| fan | (n.) คนคลั่งไคล้สิ่งใดสิ่งหนึ่ง See also: คนหลงใหล Syn. admirer, devotee |
| Indian summer | (n.) ช่วงเวลาสงบและมีความสุขก่อนถึงจุดสิ้นสุดของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง |
| nihilistic | (adj.) ซึ่งเชื่อว่าไม่มีสิ่งใดมีคุณค่าโดยเฉพาะทางศาสนา/หลักศีลธรรม |
| not for anything in the world | (idm.) ไม่ว่าจะเป็นสิ่งใดก็ตาม See also: ไม่ว่าจะเกิดอะไรก็ตาม |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Anything you can tell us would be helpful | สิ่งใดก็ตามที่คุณสามารถบอกกับเราได้จะเป็นประโยชน์ |
| What other people can do, you can do it | สิ่งใดที่คนอื่นทำมันได้ เธอก็ทำได้เช่นกัน |
| Don't be afraid of anything | อย่ากลัวสิ่งใด |
| But nothing compares to you | แต่ไม่มีสิ่งใดเทียบกับคุณได้ |
| I have never wanted anything as much in my whole life | ฉันไม่เคยต้องการสิ่งใดมากมายในทั้งชีวิตของฉัน |
| You don't have to worry about a thing | คุณไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับสิ่งใด |
| It does not matter what you believe | มันไม่สำคัญหรอกว่าคุณเชื่อในสิ่งใด |
| Thinking ten times before you decide anything | คิดให้หลายตลบก่อนที่เธอจะตัดสินใจสิ่งใด |
| I decided not to say another word all evening | ฉันตัดสินใจที่จะไม่เอ่ยสิ่งใดตลอดเย็นนี้ |
| There is nothing gonna stop me now | ไม่มีสิ่งใดจะหยุดยั้งฉันได้ในตอนนี้ |
| I want you to know if anything should ever happen to me | ฉันอยากให้คุณรู้ว่าถ้ามีสิ่งใดที่อาจจะเกิดขึ้นกับฉัน |
| Why don't you go ahead and do whatever it is that you do | ทำไมคุณไม่เดินหน้าต่อไปและทำสิ่งใดก็ตามที่คุณทำอยู่? |
| Sometimes you have to lose yourself before you can find anything | บางครั้งนายก็ต้องหลงทางบ้างก่อนที่จะค้นพบสิ่งใด |
| No matter what you do, nothing will change | ไม่ว่าคุณจะทำอะไรก็ตาม จะไม่มีสิ่งใดเปลี่ยนแปลง |
| Whatever is wrong, he can work it out himself | ไม่ว่าผิดพลาดในสิ่งใด เขาก็สามารถที่จะแก้ไขมันได้ด้วยตนเอง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Security of what? | รักษาความปลอดภัย สิ่งใด ? |
| Why don't you have anything to say for yourself? | ทำไม สิ่งใด หลุดปาก? |
| I am not gonna try to be anything more than who I am anymore and I hope you can accept that. | ฉันไม่ได้พยายามที่จะเป็น สิ่งใด นอกจากตัวของฉันเอง และฉันหวังว่าคุณจะยอมรับมัน |
| ♪ It could happen to you ♪ | สิ่งใดๆ อาจบันดาลเกิดได้ |
| Whatever happens tomorrow, we've had today. | สิ่งใดก็ตามที่จะเกิดขึ้นพรุ่งนี้ เรามีมันแล้วในวันนี้ |
| Anything I had that by giving it I could end this bloody struggle, I would give it gladly. | สิ่งใดก็ตามที่ฉันจะมอบให้ได้ เพื่อยุติเหตุนองเลือดนี้ ฉันก็ยินดีจะมอบให้ |
| Anything I do in my life, | สิ่งใดก็ตามที่ฉันทำมาในชีวิตนี้ |
| Whatever you grant me now will be repaid three times over when I retake the Iron Throne. | สิ่งใดก็ตามที่ท่านมอบให้ข้า ตอนนี้ ท่านจะได้ตอบแทน เป็นสามเท่าเมื่อข้ายึด บัลลังก์เหล็กคืนมาได้ |
| What is it that makes us human? | สิ่งใดกันเล่าที่ทำให้เรา้เป็นมนุษย์ |
| What dies when it's alive and is alive even when it dies. | สิ่งใดตายเมื่อมีชีวิต และมีชีวิตเมื่อตาย |
| What lives when it is dead and is dead when it is alive? | สิ่งใดตายเมื่อมีชีวิตอยู่ และมีชีวิตอยู่เมื่อตาย? |
| What concerns you, Your Highness? | สิ่งใดทำให้ท่านกังวล ใต้ฝ่าพระบาท |
| What do you want? I offered you my money. | สิ่งใดที่คุณ ต้องการได้หรือไม่ ฉัน นำเสนอ คุณ เงินของฉัน |
| What do you think you're doing? | สิ่งใดที่คุณคิดว่าคุณกำลังทำอะไร ถ้าใครสามารถพูดคุยเขาลง |
| What do you think I am, some kind of fruit? | สิ่งใดที่คุณคิดว่าฉัน, ชนิดของผลไม้บางอย่าง |
| What team do you think the fella plays for? | สิ่งใดที่คุณคิดว่าทีม พ่อหนุ่มเล่น? |
| What the hell do you think you're doing, mate? | สิ่งใดที่คุณคิดว่านรก ที่คุณทำคู่? |
| What do you think the guys on the street think? | สิ่งใดที่คุณคิดว่าพวกบนถนนคิดว่า? |
| What do you think it's like for me? | สิ่งใดที่คุณคิดว่ามันเป็นเช่นสำหรับฉันหรือไม่ |
| What do you think he's got here? Hundred? | สิ่งใดที่คุณคิดว่าเขามีที่นี่ ร้อย? |
| What do you think she'll do? | สิ่งใดที่คุณคิดว่าเธอจะทำอย่างไร |
| What do you prefer? Therapy, or a mental institution? | สิ่งใดที่คุณชอบ บำบัดหรือสถาบันโรคจิต? |
| What do you pull in? 50, 60K? | สิ่งใดที่คุณดึงมีอะไรบ้าง? |
| What the hell do you want with a dozen lobsters anyway, Fred? | สิ่งใดที่คุณต้องการนรกด้วย โหลกุ้งก้ามกรามอยู่แล้วเฟร็ด |
| What do you want me to say? | สิ่งใดที่คุณต้องการให้ฉันไป พูด? |
| What do you want me to do with him? What is he doing? | สิ่งใดที่คุณต้องการให้ฉันไปทำ กับเขาเป็นสิ่งที่เขากำลังทำอะไร |
| What do you want? | สิ่งใดที่คุณต้องการได้หรือไม่ |
| What do you want? ! | สิ่งใดที่คุณต้องการได้หรือไม่! |
| What the hell do you think you're doing? | สิ่งใดที่คุณนรก คิดว่าคุณกำลัง ทำอะไร |
| What do you say it means? | สิ่งใดที่คุณบอกว่ามันหมายถึง อะไร? |
| What god do you rescue her? | สิ่งใดที่คุณพระเจ้าช่วยเธอ? |
| What do you say, Red? | สิ่งใดที่คุณพูดว่าสีแดง? |
| What do you have for me? Money. | สิ่งใดที่คุณมีสำหรับฉันหรือไม เงิน. |
| What do you know, bitch! | สิ่งใดที่คุณรู้ว่าผู้หญิงเลว! |
| What do you reinvest your dough in? | สิ่งใดที่คุณลงทุน แป้งของคุณมีอะไรบ้าง? |
| What exactly do you do? | สิ่งใดที่คุณว่าจะทำอย่างไร |
| What do you notice first about a guy? | สิ่งใดที่คุณสังเกตเห็น เป็นครั้งแรกเกี่ยวกับผู้ชายคน? |
| What do you mean, what do I do? | สิ่งใดที่คุณหมายถึงสิ่งที่ฉันจะทำ อย่างไร? |
| What do you mean, Stan? | สิ่งใดที่คุณหมายถึงสแตน? |
| What do you wanna do today, hon? | สิ่งใดที่คุณอยากจะทำในวันนี้, ที่รัก? |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 二人とも | [ふたりとも, futaritomo] Thai: ทั้งสองคน, มีสิ่งใดสิ่งหนึ่งหรือกระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งทั้งสองคน English: both |