ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

ลวกๆ

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ลวกๆ*, -ลวกๆ-

ลวกๆ ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
ลวกๆ (adv.) carelessly See also: untidily, cursorily, slovenly Syn. หยาบๆ, คร่าวๆ, ชุ่ยๆ
English-Thai: Nontri Dictionary
botch(n) งานที่ทำลวกๆ,ตุ่มตามผิวหนัง
cursory(adj) หยาบๆ,ลวกๆ,คร่าวๆ
sloppy(adj) สะเพร่า,เปียก,เลินเล่อ,เลอะเทอะ,เหลวไหล,ทำลวกๆ
perfunctory(adj) พอเป็นพิธี,ทำลวกๆ,ทำอย่างสุกเอาเผากิน
scrawl(n) ลายมือหวัด,การเขียนลวกๆ
scribble(vi,vt) เขียนลวกๆ,เขียนหวัด
skimmer(n) ช้อน,ทัพพี,พาย,คนอ่านหนังสือลวกๆ
skimp(vi,vt) ขี้ตืด,ประหยัด,ขี้เหนียว,ทำลวกๆ
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
slap-dash (sl.) ลวกๆ See also: ผ่านๆ
botch (vt.) ซ่อมแซมอย่างลวกๆ See also: งานหยาบ
botch up (phrv.) ทำลวกๆ (คำไม่เป็นทางการ) See also: ทำเล่นๆ, ทำไม่จริงจัง, ทำไม่ระวัง Syn. mess up
cobble up (phrv.) ทำลวกๆ See also: ทำอย่างหยาบๆ
dip into (phrv.) พลิกดูลวกๆ See also: ดูคร่าวๆ, ดูเผินๆ Syn. look into
flick through (phrv.) อ่านลวกๆ See also: อ่านผ่านๆ Syn. flip through, glance over
knock about (phrv.) ทำอย่างลวกๆ (คำไม่เป็นทางการ)
knock around (phrv.) ทำอย่างลวกๆ (คำไม่เป็นทางการ)
knock up (phrv.) ทำอย่างลวกๆ See also: สร้างขึ้นอย่างคร่าวๆ
lick and a promise (sl.) การทำลวกๆ See also: การกระทำที่ไม่ประณีต, การทำอย่างขอไปที
look into (phrv.) สำรวจลวกๆ See also: เปิดดูคร่าวๆ, ดูผ่านๆ Syn. dip into
potboil (vt.) จัดทำแบบลวกๆ (ผลงานทางวรรณคดี)
rough-hew (vt.) ทำอย่างลวกๆ See also: ทำคร่าวๆ
slap on (phrv.) สวมลวกๆ See also: ใส่ลวกๆ Syn. clap on, jam on, slam on
slop (n.) อาหารที่ทำอย่างลวกๆ See also: อาหารคุณภาพต่ำ
slosh on (phrv.) ป้ายลวกๆ See also: ทาไว้หนา, ทาลวกๆ
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
What I find fantastic is any notion that there are answers beyond the realm of science.ถ้าเธอถูกฆาตรกรรม เช่นที่รับทราบ จากการชันสูตรอย่างลวกๆ อะไร ที่ฉันพบว่าอัศจรรย์...
Think she's reacting to my botched proposal?คิดว่าเธอมีท่าทีกับการขอแต่งงานลวกๆ ของผมรึเปล่า
Because they always see us bowing and scrapingเพราะพวกเค้าเห็นพวกเราคอยแต่ก้มหัวและทำอะไรลวกๆ
Now, uh, mr. Feng, let's not do anything rash.เอ่อ คือ คุณ แฟง อย่าเร่งรัดให้พวกเราทำงานลวกๆ...
Rushing a reap! This is bad form.เก็บวิญญาณแบบลวกๆ อย่างนี้ไม่ดีแน่
You've been running a skim since the very beginning.เธอทำงานอย่างลวกๆ ตั้งแต่เเรกแล้ว
I, uh, did some quick and dirty 3-d imaging of the device.ผม เอ่อ ทำรูปสามมิติของ เครื่องมือนี้ขึ้นมาอย่างลวกๆ
You nearly botch Boyd's kill.ลูกทำการฆ่าบอยด์อย่างลวกๆ
I didn't think you would stoop to such crude manipulation.ฉันไม่คิดว่าคุณจะยอมก้มหัวให้กับการจัดการอย่างลวกๆ
And that is when he made his first quick-look science report.และนั้น คือตอนที่เขาอ่านรายงาน วิทยาศาสตร์อย่างลวกๆ
In the meantime, you're welcome to whip up a quick character and join us.เธอจะสร้างตัวละครขึ้นมาลวกๆแล้วมาเล่นด้วยกันก็ได้นะ
You'll never get better by compromising!เธอจะไม่มีวันทำได้ดี หากทำแบบ ลวกๆ
He either dug it quickly because he knew we were coming-- or somebody else did.เขาขุดอย่างลวกๆ เพราะรู้ว่าเรากำลังมา หรือมีใครอื่นที่ทำ.
Rebekah doesn't do anything half-speed, and that includes falling in love.รีเบกกาไม่ทำไรแบบลวกๆ รวมถึงการตกหลุมรักด้วย
EVEN YOU TWO REJECTS COULD GET LUCKY AROUND HERE.หน้าปลวกๆอย่างพวกนาย สาวๆพวกนี้ยังชอบเลย
The others are slapdash. It's for someone special.ในขณะที่อันอื่นห่อแบบลวกๆ เพราะฉะนั้น คนพิเศษ
No matter how we feel, we can't let this man be railroaded by a sloppy investigation.เราปล่อยให้เขาติดคุกเพราะ การสืบสวนแบบลวกๆ ไม่ได้นะ
An FBI agent shot and killed a CBI agent in the midst of a botched operation.ที่เจ้าหน้าที่ FBI ยิงและฆ่า เจ้าหน้าที่ CBI ในระหว่างการดำเนินงานอย่างลวกๆ
Washington's the only one with any clothes, and they're just kind of roughed in.วอชิงตันเป็นคนเดียวที่ใส่เสื้อผ้า งานมันดูลวกๆ
They used to scrawl it on the colosseum.พวกเขาเคยเขียนแบบลวกๆบนโคลอสเซียม
I imagine you would be, seeing as how you botched my trial, and from what Viv here tells me, protecting my interests.ผมคิดว่าคุณจะเห็นเป็นวิธีที่คุณ ทำการทดลองของผมอย่างลวกๆ และจากสิ่งที่วิเวียนบอกผม ปกป้องผลประโยชน์ของผมเอง
In my soul.ที่ติดตั้งอย่างลวกๆเเบบนี้ มันทำร้ายฉันน่ะ ลึกลงไปถึงจิตวิญญาณ
You need to clean poorly... like he would.คุณต้องทำความสะอาดอย่างลวกๆ เหมือนที่เค้าจะทำ
Yes, I did some rough calculations to figure the amount you've been skimming from the take since we first began this arrangement.ใช่ ข้าได้คำนวณอย่างคร่าวๆ ของยอดสุทธิ ข้าได้อ่านอย่างลวกๆนับตั้งแต่จากครั้งแรก ที่พวกเราเริ่มทำข้อตกลงกัน
Mr. Chambers. Forgive me for the cursory nature of my greeting.คุณเชมเบอร์ส ยกโทษให้ผมด้วย ที่ผมทักทายอย่างลวกๆ แบบนี้
All the hacking in the world doesn't make up for slipshod record keeping.การแฮคอะไรบนโลกใบนี้ไม่ได้ทำขึ้น เพื่อเจอกับบันทึกที่เก็บแบบลวกๆนี่
Spit and glue ain't getting it done.ซ่อมลวกๆ ไม่มีทางเสร็จ
That's why we need your eyes, Tribune. This grave here is very hasty and shallow.เราถึงต้องเชิญท่านมา ผู้การ หลุมนี้ฝังไว้ลวกๆ และตื้นมาก

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ลวกๆ