| "I didn't know sharks had such handsome, beautifully formed tails, " the woman said. | ฉันไม่ทราบว่าปลาฉลามได้เช่น รูปหล่อ รูปแบบที่สวยงามหางผู้หญิงคน นั้นกล่าวว่า |
| Tall, handsome, little gray beard. | เขาสูง รูปหล่อ เคราสีเงิน ๆ |
| Hey, buddy. You know how to get to Murray Street? | เฮ้ รูปหล่อ คุนรุ้มั้ยถนนนี้ไปทางไหน |
| Tall, good-looking, dark hair? | สูง รูปหล่อ ผมสีเข้ม |
| Denise, do you know where we can find Dante and Handsome and his crew? | เดนิส เธอรู้ที่อยู่แดนเต้ รูปหล่อ กับ พวกสมุน มั้ย |
| You figure Handsome's gonna take care of you? | นายคิดว่า รูปหล่อ จะช่วยนายเหรอ |
| Handsome is public enemy number one. | กับ พลาดเรื่องจริงไป รูปหล่อ เป็นศัตรูหมายเลข 1 ของสังคม |
| Come on, pretty boy. Let's get to work. | ไปกันเถอะ, รูปหล่อ ไปทำงานกัน |
| In a world where nothing is what it seems one brave, shockingly handsome, virile young man and his faithful, learning-disabled, robotic manservant... | ในโลกนี้ไม่มีที่ไหน ที่ดูเหมือนว่า... ...เป็นเด็กหนุ่มผู้กล้า น่าสงสัย รูปหล่อ และแข็งแรง และโชคชะตาของเขา |
| Hey, handsome. This stool taken? | ไง รูปหล่อ นั่งด้วยได้มั้ย |
| Uh... anything for you, you sweet little muffin. Really get in there, okay, conquer those clogs. | ได้ทุกอย่างจ้ะ รูปหล่อ ให้ไวเลยนะ ล้วงท่อให้ด้วย |
| Handsome rides the train, alone, into Brooklyn. | รูปหล่อ ขึ้นรถไปไปบลู๊คลิน คนเดียว |
| Britta! Honey, you were the highlight of the evening. | รูปหล่อ คุณเป็นไฮไลท์ของงาน |
| Hello, mister. Do you want company? | รูปหล่อ ต้องการคนอยู่เป็นเพื่อนมั้ย |
| Handsome has profile with half the gangs in the city. | รูปหล่อ มีลูกสมุนในแก๊งค์ต่างๆ กว่าครึ่งเมือง Handsome has profile with half the gangs in the city. |
| Typical of Victor Von Doom to build a 30-foot statue of himself. | รูปหล่อ วิคเตอร์ วอน ดูม สูง 30 ฟุต. |
| Handsome's also got a farebeat arrest in April on West 4th Street and a discon summons in June at 31st Street and Northern Boulevard. | รูปหล่อ เคยถูกจับในเดือนเมษายน ที่ 45 ถนนเวสท์ มีหมายเรียกในเดือนมิถุนายน ถนน 31 นอร์เทอร์ บลูวาร์ด |
| Hey. Pet. Do you fancy a dance? | รูปหล่อ เต้นรำกันมั้ย |
| Handsome didn't get on. | รูปหล่อ ไม่ได้อยู่บนรถไฟ |
| This striving young man must be Cedric, am I rite? | รูปหล่อนี่คงเป็น เซดริก สินะ |
| I see. I suppose you've had a look at the pro, and he's desperately handsome, and you've conceived a schoolgirl crush on him. | ไปเหล่ครูสอนหนุ่มรูปหล่อ... |
| Good night, my handsome prince. | ราตรีสวัสดิ์ฺ เจ้าชายรูปหล่อ |
| Well, fancy, we desire... children. | ดี,รูปหล่อ, พวกเราต้องการ... . |
| When I first saw you I thought you were handsome. | ตอนที่เห็นคุณครั้งแรก ฉันคิดว่าคุณเป็นคนรูปหล่อ |
| Where is he? Where is my beautiful boy? | อยู่ไหนน้า รูปหล่อแม่อยู่ไหน |
| Captain Compass, I ' m not the one who veered off course. | นี่คุณกัปตันรูปหล่อ ฉันไม่ใช่คนที่ทำให้เราออกนอกเส้นทางหรอกนะ |
| He's handsome, he's reliable, he's somebody I could spend my life with. | เขารูปหล่อ เขาเป็นคนที่เชื่อได้ เป็นคนที่ฉันอยู่ด้วยตลอดชีวิตได้ |
| Are you hooked on a handsome, charming, strutting peacock, who makes wonderful love, but keeps you hidden away in a small dark kitchen? | คุณหลงรักผู้ชายรูปหล่อ เสน่ห์แรง ผู้เชี่ยวชาญในการทำรัก แต่เก็บคุณไว้... เป็นนางก้นครัวมอมแมมใช่มั้ย |
| Aside from the fact that he is gorgeous, charming and sings like an angel... | นอกจากรูปหล่อ เสน่ห์พราว ร้องเพลงเก่ง |
| When I was 13 years old, my dad he was this macho, hot-shot banker guy, and I was just this skinny little kid who'd been caught trying on his mother's shoes one too many times... anyway, my dad said he would rather die than raise a little nellyboy | เมื่อตอนผมอายุ 13 ปี พ่อของผม.. เค้าเป็นนายธนาคารหนุ่มรูปหล่อ กล้ามใหญ่ และผมเป็นเด็กตัวเล็กๆคนนึง |
| Pretty boy's gonna look so bad, it'll send Mulan running for the hills. | เจ้ารูปหล่อ เจ้าคงจะดูไม่จืด ตอนที่ส่งมู่หลานขึ้นไปยังเนินเขานั่น |
| I see pretty boy isn't talking to you. | ข้าเห็นน่า พ่อรูปหล่อนั่นเขาไม่ยอมพูดกับเจ้า |
| She loves cute stars and sushi- loving attractive baseball players. | เธอชอบดาราเบสบอลรูปหล่อ ที่ชอบทานซูชิ |
| See that good-looking man sitting by my mom? | เห็นผู้ชายรูปหล่อที่นั่งใกล้แม่ฉันมั้ยคะ? |
| We're all doomed. | มันไม่ใช่ปัญหาหรอก ใช่แล้ว พวกเขาคงไม่ใช่ชายหนุ่มรูปหล่อ ที่มีขาเรียวยาว |
| Long time no see. How have you been? Good, of course. | ไม่ได้เจอเธอมานาน เธอกลายเป็นชายหนุ่มรูปหล่อไปแล้ว |
| Hey, pretty boy, let's see what you got. | เฮ้, รูปหล่อ, ลองดูซิว่านายจะทำอะไรได้มั่ง. |
| Oh,such a handsome boy -Don't touch him! | โอ้ ฉะนั้นพ่อหนุ่มรูปหล่อ อย่าแตะต้องเข้า |
| No, no. Oh, God, no. | นักสำรวจรูปหล่อ ผู้ล่องเรือยังตะวันออกไกล |
| He writes like he's really handsome. | เขาเขียนเหมือนคนรูปหล่อ |