| My Congressional campaign is producing a video: | การรณรงค์หาเสียงโดยผู้สมัครของฉันคือ การกำกับวีดิโอ |
| Hello, I'm Rachel Berry, and I have campaigned for president on a crusade for school book covers, a plan to save the school thousands of dollars. | สวัสดีค่ะ ฉันเรเชล แบร์รี่ ฉันมีนโยบายจะรณรงค์หาเสียง ให้ปกหนังสือโรงเรียน |
| Do you remember Pete Matheson my campaign manager? | คุณจำ พีท แมททีสัน ผู้จัดการรณรงค์หาเสียงของผมได้มั้ย |
| Matheson-- Delancey's campaign manager. | แมทธีสัน-- ผู้จัดการรณรงค์หาเสียงของเขา |
| Delancey is in full-time campaign mode-- | ที่ดีแลนซี่อยู่ในการรณรงค์หาเสียงอย่างเต็มตัว |
| I'll go on a glamouring campaign, eliminate all memory that the video exists. | ฉันจะไปสะกดจิต พวกกลุ่มรณรงค์หาเสียง ทำลายสำเนาวีดีโอทั้งหมดที่มีอยู่ |
| Makes me feel less like a lobbyist. | ทำให้ฉันรู้สึกไม่ค่อยต่างกับกลุ่มผู้รณรงค์หาเสียงเลย |
| I don't think I should start printing up | ผมไม่คิดว่า ผมจะกดปุ่มรณรงค์หาเสียง |
| A campaign must be designed to persuade the electorate that the candidate is on their side. | การรณรงค์หาเสียงถูกออกแบบมาให้ ชักชวนผู้มีสิทธิ์ ให้มาลงคะแนนฝั่งตัวเอง |
| Well, Mr. James here was about to rescue my campaign. | ก็ คุณเจมส์ ตั้งใจที่จะช่วยเหลือ การรณรงค์หาเสียงของผม |