ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

มุ่ง

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *มุ่ง*, -มุ่ง-

มุง ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
มุง (v.) crowd around See also: throng, gather around
มุง (v.) roof See also: cover with roofing, thatch, be roofed with
English-Thai: HOPE Dictionary
bystandern. คนมุง,คนยืนมอง
flashing(แฟลช'ชิง) n. แผ่นมุงข้อต่อของหลังคา
roof(รูฟ) n. หลังคา,หลังคาสิ่งปลูกสร้าง,หลังคารถ,โครงค้ำหลังคา,สิ่งที่คล้ายหลังคาบ้าน,เพดาปาก,ส่วนบน,แผ่นบน -Phr. (raise the roof ทำให้เกิดเสียงดัง,บ่นหรือประท้วงด้วยเสียงที่ดังทะเลาะกันเสียงดัง) vt. มุงหลังคา,ครอบ,ปิดคลุม pl. roofs
roofing(รู'ฟิง) n. การมุงหลังคา,วัสดุที่ใช้มุงหลังคา,หลังคา,หลังคาบ้าน
shingle(ชิง'เกิล) n. แผ่นมุงหลังคาหรือทำผนัง,ทรงผมตัดสั้น,ป้ายเล็ก ๆ ,หินกลมเล็ก ๆ หรือกรวดตามหาดทราย,หาดทรายที่มีหินหรือกรวดดังกล่าว vt. มุงหลังคา,ปิดด้วยแผ่นดังกล่าว,ตัดผมให้สั้นโดยไล่ขึ้นไปจากต้นคอ., See also: shingler n.
thatch(แธชฺ) n. สิ่งที่ใช้มุงหลังคา,หลังคาใบจาก (ฟาง,หญ้า,ใบปาล์มหรืออื่น ๆ) vt. มุงหลังคา., See also: thatcher n.
thatching(แธท'ซิง) n. วัสดุที่ใช้มุงหลังคา,หลังคาใบจาก (ฟาง,หญ้า,ใบปาล์มหรืออื่น ๆ
tile(ไทลฺ) n. แผ่นกระเบื้อง,กระเบื้อง,สิ่งที่คล้ายแผ่นกระเบื้องเครื่องมุงหลังคาหรือลาดพื้น,ท่อกระเบื้อง vt. ปูกระเบื้อง,ติดกระเบื้อง. -tiler n.
vault 1(วอลทฺ) n. หลังคาโค้ง,ห้องหรือทางเดินใต้หลังคาโค้ง,ห้องใต้ดิน,อุโมงค์,ห้องใต้ถุน,ห้องนิรภัยสำหรับเก็บเงินหรือของมีค่า,ห้องสุสาน,สิ่งที่คล้ายหลังคาโค้ง. vt. สร้างหรือมุงด้วยหลังคาโค้ง,ทำให้เป็นหลังคาโค้ง. vi. โค้งเป็นรูปหลังคาโค้ง., See also: vault
English-Thai: Nontri Dictionary
rag(n) เศษผ้า,ผ้าขี้ริ้ว,เศษเนื้อต้มเปื่อย,กระเบื้องมุงหลังคา
roofing(n) วัสดุที่ใช้มุงหลังคา,การมุงหลังคา
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Roofingการมุงหลังคา [TU Subject Heading]
Talc ทัลก์ หรือ หินสบู่ แหล่ง - พบอยู่ในหินแปรพวกชีสต์ทั่ว ๆ ไป ประโยชน์ - ทำสวิตซ์ไฟ เครื่องสุขภัณฑ์ ทำโต๊ะในห้องทดลอง ส่วนมากทัลก์และหินสบู่ป่นเป็นผงใช้ทำสี เครื่องปั้นดินเผา ยาง ยาฆ่าแมลง กระเบื้องมุงหลังคา กระดาษ แป้งฝุ่นทาหน้า ฯลฯ แผ่นหินสบู่หรือทัลก์นี้ใช้ทำ Table-top ทำดินสอสำหรับขีดเสื้อผ้าและโลหะ [สิ่งแวดล้อม]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
gather from (phrv.) มุง See also: ห้อมล้อม, พากันมามุง (จากที่ต่างๆ)
roof (vt.) มุงหลังคา Syn. shingle, thatch
slate (vt.) มุงหลังคาด้วยกระเบื้องหินชนวน
thatch (vt.) มุงหลังคาด้วยจาก
shingle (vt.) มุงหลังคาด้วยแผ่นวัสดุประเภทไม้หรือน้ำมันดิน
rag (vt.) กระเบื้องมุงหลังคา
roofing (n.) การมุงหลังคา See also: หลังคา, วัสดุมุงหลังคา Syn. shingles, tile
shingle (n.) แผ่นวัสดุมุงหลังคาหรือฝาผนังทำด้วยไม้หรือน้ำมันดิน
thatch (n.) สิ่งที่ใช้มุงหลังคา
thatch (n.) ผมที่หยาบและรุงรังเหมือนฟางมุงหลังคา
vault (vt.) สร้างหรือมุงหลังคาโค้ง See also: ทำให้เป็นหลังคาโค้ง
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
"I went to visit Myung-hee's home, but she wasn't there."*ฉันไปหา มุง ฮี ที่บ้าน แต่เธอไม่อยู่บ้าน*
...a throng with 400 skinheads, neo-Nazis and supporters of extreme right-wing groups.มุงด้วย 400 สกินเฮด, นีโอนาซี และผู้สนับสนุนของกลุ่มมากปีก ขวา
Head upriver. We'll meet you there. Go!มุงหน้าขึ้นเหนือ เราจะตามหาพวกคุณเอง ไป
Maybe people will come to see our bold, new window displays.บางที,ผู้คนที่มายืนมุงดูที่หน้าต่างโชว์ อาจชอบความแปลกใหม่ของเรานะ
Well, they're more like some crazy cult than onlookers.เอาล่ะพวกที่เหลือ เป็นกลุ่มคลั่งลัทธิและไทมุง
My name is "Sorry." Call me now Your name is Myungwoo- ผมชื่อ "ขอโทษ" เรียกชื่อผมเดี๋ยวนี้ - นายชื่อ มุงวู ต่างหาก
Hi, this is Myungwoo Either my battery's out, or I'm in a non-serviced areaดีครับ นี่ มุงวู ถ้าไม่เพราะ แบตเตอรี่หมด ก็ เป็นเพราะผมอยู่ในพื้นที่ ที่ไม่มีสัญญาณ
Or is it the wind? Tell me. Tell me.หรือว่าเป็นเพียงแค่ลม บอกฉันที บอกฉันสิ มุงวู
Tell me. Tell me. Myungwooบอกฉันที บอกฉันสิ มุงวู
I'm not Myungwoo any longer And you're not Kyungjinผมไม่ใช่มุงวูอีกแล้ว และคุณก็ไม่ใช่คุงจิน
You don't have to call me that My name is Myungwooคุณไม่ต้องเรียกผมแบบนั้นแล้ว ผมชื่อ มุงวู
It could have been a bystander or a witness, Monk.น่าจะเป็นพวกไทยมุงหรือผู้เห็นเหตุการณ์ก็ได้ มังก์
Get out of here! Baker, come on! Move these guys down.ออกไปจากตรงนี้ครับ เบเกอร์เร็วๆเข้า พาพวกไทยมุงออกไป
I'm the team leader of this section, Yoon Jae Myung.ผมเป็นหัวหน้าส่วนงานนี้ ยูนเจมุงครับ
Don't blame Jae Myung ssi.อย่าตำหนิคุณเจมุงเลย
Why did you not tell Jae Myung about you and Oh Dan Hee.ทำไมคุณถึงไม่บอกเจมุงเรื่อง โอดันฮีล่ะ
Why did you not tell Jae Myung about you and Oh Dan Hee.ทำไมคุณไม่บอกเจมุง เรื่อง โอดันฮีล่ะ
It's all because of that punk Jae Myung.ทั้งหมดเป็นเพราะยูนเจมุงไร้ประสบการณ์นั่น
Take Clemens and Rodriguez off of roofing.เอา เคลเมนส์และรอดริเกซ ออกจากการมุงหลังคา
"I wanted to just go, but his thingy peeked out of his shorts."*ฉันอยากจะกลับแต่ว่า แต่ว่าไอ้จ้อนของพี่ชายมุงฮี โผล่ออกมา*
Will you take a couple of pictures of the crowd?คุณช่วยถ่ายรูปคนมุงสัก 2-3 รูปได้มั้ย
If I'd been a roofer, we might still be together. Sigh.- ถ้าผมเป็นช่างมุงหลังคา เราคงยังอยู่ด้วยกัน
Stop hovering, stop speculating.เลิกมุง เลิกเกร็ง ได้แล้ว
'You must travel to the place that men call the Isle of the Blessed, 'beyond the white mountains, through the Valley of the Fallen Kings."เจ้าต้องมุงหน้าไปยังเกาะแห่งภาวนา" ข้ามผ่านเทือกเขาสีขาว ผ่านสุสานแห่งบรรพกษัตริย์
We don't know that it'll work out even if Teacher Jung Myung Hwan were to come.ผมก็ไม่เห็นทางว่ามันจะเป็นไปได้ จนกระทั่ง อาจารย์จุงมุงวานมา
Teacher, but I've already said that Jung Myung Hwan will be taking over.อาจารย์, ผมบอกไปแล้วนะว่า จุงมุงวานจะมารับช่วงต่อหน่ะ
No matter what, it's still Teacher Jung Myung Hwan who has more experience than you.ไม่เห็นจะมีอะไร, จนกระทั่งอาจารย์จุงมุงวานที่มีประสบการณ์มากว่าคุณมา
I'd rather eat carbs than see her wearing my crown.ชั้นจะทำทุกวิถีทางเพื่อกันเขา ก่อนเขาสวมมุงกฎของชั้น
It was less than ten minutes later that the neighbors began arriving, each determined to get a look at the various paramedics and policemen who were all frantically trying to figure out exactly how to bring the body down.และในเวลาไม่ถึง 10 นาทีหลังจากนั้น เพื่อนบ้านก็พากันมาถึง ต่างก็พากันมุงดู
I'll help you take back the crown.ฉันจะช่วยเธอเอามุงกุฎคืนมา
Look like some type of UFO and it's heading this wayดูเหมือนกับพวก UFO/Nและมันกำลังมุงหน้ามาทางเรา
Like I'm some kind of mobster or spy, but I'm not.เหมือนผมเ็ป็นคนมุงหรือประมาณนั้น
Everybody knows when the world comes to an end, the great serpent Jörmungandr rises up, and I, myself, will be eaten by a big wolf.ทุกคนก็รู้ว่าถ้าโลกจะถึงจุดจบ งูยักษ์โยร์มุงกันเดอร์จะคืนชีพ และฉันจะถูกหมาป่าตัวโตกิน
I thought that the land was Mung Dong's but it went over to somebody else.ผมคิดว่าที่ดินนั้นเป็นของมุงดง\ แต่ตอนนี้มีคนอื่นได้มันไปแล้ว
You might want to get your cameras ready.ลิงพวกนี้มันจะไม่ชอบคนมามุงล้อม\เพราะปรกติมัน
This roofing plastic says you're full of shit.นี่มุงด้วยพลาสติก มันบอกว่า นายโครตง่าวเลยวะ
Alright, stop gathering hereเอาละ เลิกมุงกันได้แล้ว
The person who gave the paper to Kim Myung-kuk must have been a person of influence.คนที่มอบกระดาษให้คิมมุงกุก ต้องเป็นคนมีอิทธิพล
Kim Myung-kuk was poor. Perhaps he had no seal?คิมมุงกุกยากจน เขาอาจจะไม่มีตรา
It's only been an hour and there are people outside already.นี่มันแค่ชั่วโมงเดียว ฝรั่งมุงก็มาพร้อมกันเพียบ

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า มุ่ง