| Cotton's parrot, I'm a little iffy, but at least I'll have someone to talk to. | แล้วเจ้าจะอยู่ข้างไหน - ใครจ่ายงามก็อยู่ข้างนั้น ข้ามีเรือนะ |
| There's a springhouse in the back. | ข้างหลังมีเรือนเล็กๆ ด้วยนะ |
| God, I feel so blessed to have this body. | เป็นบุญของฉันที่มีเรือนร่างแบบนี้ |
| They're in Gongmen Jail on Black Dragon Alley. | มันมีเรือนจำกงเหมิน ที่ตรอกมังกรดำ |
| Sir, big boy at sea is a Pakistani Zulfiquar class frigate turning on our position. | ท่านครับ มีเรือนาดใหญ่มาทางนี้ เป็นเรือ ปากีสถาน ชั้น ฟรีเกต วิ่งตรงมาที่ตำแหน่งของเรา |
| Garth has a safe-houseboat? | การ์ธ มีเรือนแพที่ปลอดภัย? |
| In any event, there is no prison in which we could incarcerate Sherlock without causing a riot on a daily basis. | ไม่มีเรือนจำไหนจะขังเชอร์ล็อคไว้ โดยไม่เกิดจลาจลขึ้นได้ |