| Buddha, Dharma, Sangha. | พระพุทธ พระธรรม พระสงฆ์ |
| Revelation chapters 8 through 10. | พระธรรมวิวรณ์บทที่ 8-10 |
| How's the sermon going? | พระธรรมเทศนาเป็นอย่างไรไปที่ไหน |
| Father McKenzie, writing the words of a sermon that no-one will hear | พ่อ มเคนซี, การเขียนคำ ของพระธรรมเทศนาที่ไม่มีใครจะได้ ยิน |
| All I know is the scripture and the words of Lord Buddha. | เรารู้เพียงพระธรรม และคำสอนของพระพุทธเจ้า |
| Everything, from the acceptance and rejection of specific gospels.. | ในทุกเรื่อง ไม่ว่าจะเป็นการรับหรือไม่รับผ่านร่างหลักพระธรรม |
| Please open your Bibles to Exodus. | เปิดคัมภีร์ไบเบิ้ล ไปที่หน้าพระธรรมอพยพ |
| She knew him, yes, yes, she did. Her world was in a tailspin, and King was preaching quiet revolution. | เธอรู้ว่าเขาใช่ใช่เธอ และกิ่งที่ถูกปฏิวัติเงียบสงบพระธรรมเทศนา |
| Because we are the two witnesses... from Revelation 11. | เพราะว่าเราคือพยานทั้งสอง... แห่งพระธรรมวิวรณ์บทที่ 11 |
| Great. Where are we on the revelation aspect of this? | เยี่ยม เราจะอ้างอิงพระธรรมวิวรณ์ บทไหนกับกรณีนี้? |
| I did a check into that number's usage in the Book of Revelation. | ผมได้ตรวจสอบการใช้เลขเหล่านั้น ในคำภีร์พระธรรมวิวรณ์ |
| Yeah, well, numerology is all over revelation, but the only number that's repeatedly referenced that's in the thousands is 1,260. | เอ่อ ครับ ตัวเลขทั้งหมดอยู่ในพระธรรมวิวรณ์ แต่จะมีอยู่ตัวเลขเดียว ที่ถูกพูดถึงซ้ำๆ |
| I did, but I want to state upfront that Professor Gellar didn't have anything to do with those crazy Revelation killings. | รู้จักค่ะ แต่ฉันบอกเลยนะว่า ศาสตราจารย์เกลล่าร์ ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ การฆาตกรรม ตามพระธรรมวิวรณ์อะไรนั่น |
| She told us that Gellar was working on a theory about an early A.D. cult, the Enesserrette, who believed that the book of revelations was not only a biblical prophecy but some kind of code to bring about the end of the world. | เธอบอกเราว่าเกลล่าร์ กำลังศึกษาทฤษฎี... เกี่ยวกับช่วงต้นคริสตศักราช พวกเอเนสเซอเรท ที่เชื่อว่า... พระธรรมวิวรณ์ ไม่ใช่แค่คำพยากรณ์ในไบเบิล... |
| They enact the Book of Revelation and bring about the new world. | พวกเขาจะทำให้ พระธรรมวิวรณ์ เป็นสิ่งที่ทำให้เกิดโลกใบใหม่ |
| Chapters 8 through 10. | ซึ่งน่าจะอ้างอิงมาจาก พระธรรมวิวรณ์ |
| Detective Fonnegra, this is Lieutenant General Rogers from the Judge Advocate General's Office. | นักสืบฟอนเนกรา นี่คือ นายพลโท โรเจอร์ จากหน่วยงาน พระธรรมนูญของกองทัพ |
| I'm not much into singing and just not big on the whole sermon thing. | ฉันไม่ได้มากในการร้องเพลง และเพียงแค่ไม่ใหญ ในสิ่งที่พระธรรมเทศนาทั้ง. |
| It's against our beliefs. | แบบนี้มันผิดพระธรรมวินัยนะครับ |
| I've just studied and studied the Buddha Sutra. | ข้าเอาแต่ศึกษาพระธรรมคำสอน |
| I believe you're asking me if I believe in the Book of Genesis, which I do. | ผมเชื่อว่าคุณกำลังถามผมว่า ผมเชื่อในหนังสือพระธรรมปฐมกาล ใช่ผมเชื่อ |
| Excuse me, sistas. Have a good sermon. | ขอโทษนะ sistas มีพระธรรมเทศนาที่ดี |
| This here's from the Book of Galatians. | นี่มาจากพระธรรมกาลาเทีย |
| With the murder of a Judge Advocate General... | คุณถูกข้อหาฆ่าเจ้ากรมพระธรรมนูญทหารบก |
| Remember the Zündel trial. Remember the Exodus trial. | โปรดจำไว้ว่าการพิจารณาคดี Zundel โปรดจำไว้ว่าการพิจารณาคดีพระธรรม |