| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ผู้รับรอง | (n.) surety See also: acceptor, guarantor Syn. ผู้ค้ำประกัน, ผู้รับผิดชอบ |
| ผู้รับรอง | (n.) receptionist See also: hostess |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| bondsman | (บอนซ' เมิน) n. ทาส,ผู้ค้ำประกัน,ผู้รับรอง -pl. -bondsmen |
| guarantee | (แกเรินที') n. การประกัน,หลักประกัน,เครื่องประกัน,คำรับรอง,ผู้รับรอง,คนรับรอง vt. รับรอง,ประกัน,ค้ำประกัน,ให้คำมั่น,สัญญา, Syn. warranty, certify,affirm |
| insurer | (อินชัว'เรอะ) n. บริษัทประกัน,ผู้รับรอง,ผู้รับประกัน |
| voucher | (เวา'เชอะ) n. ผู้รับรอง,ผู้รับประกัน,ผู้ค้ำประกัน,ผู้ยืนยัน,หนังสือรับรอง, ใบสำคัญคู่จ่าย. vt. เตรียมใบรับรองให้,เตรียมหลักฐานให้ |
| warranter | (วอร์'เรินเทอะ) n. ผู้รับรอง,ผู้ค้ำประกัน,ผู้อนุญาต |
| warrantor | (วอร์'เรินเทอะ) n. ผู้รับรอง,ผู้ค้ำประกัน,ผู้อนุญาต |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| bondsman | (n) ผู้ค้ำประกัน,ผู้รับรอง,ทาส |
| voucher | (n) ผู้รับประกัน,ใบเสร็จรับเงิน,ผู้รับรอง,ใบสำคัญ,ใบรับรอง |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| voucher | (n.) ผู้รับรอง See also: ผู้รับประกัน, ผู้ค้ำประกัน, ผู้ยืนยัน, พยานสนับสนุน Syn. guarantor |
| warranter | (n.) ผู้รับรอง See also: ผู้ค้ำประกัน, ผู้ที่ให้การรับรอง |
| warrantor | (n.) ผู้รับรอง See also: ผู้ค้ำประกัน, ผู้ที่ให้การรับรอง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| This isn't a cause. I don't need money or an endorsement. | มันไม่ใช่เรื่องนั้น ผมไม่อยากได้เงินหรือมีผู้รับรอง |
| Certifying officer? | นายตำรวจผู้รับรองล่ะ |
| It's okay, they just need the referral by Monday. | พวกเขาอยากได้ ผู้รับรองก่อนวันจันทร์ |
| The Church approved him. | ทางโบสถ์เป็นผู้รับรองหมออาร์เดน |
| The attending physician, Mikhail Yureyovich, emigrated to the U.S. in '08. | แพทย์ผู้รับรอง มิเคล ยูเรโยวิช อพยพมาอยู่อเมริกาในปี 08 |
| To vouch for me. | นายจะได้เป็นผู้รับรองให้ฉันไง |