| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| bar | (บาร์) {barred,barring,bars} n. ท่อน,แท่ง,ไม้ขวาง,แถบ,กลอน,สลักประตู,ไม้ราว,กระบอง,ลูกกรง,สิ่งกั้น,รั้ว,อุปสรรค์,ลำ,เส้น,สาย,คอก (ในศาล) ,อาชีพทนายความ,ราวที่ทนายความว่าความในศาล,บัลลังก์สอบสวนในศาล,ที่จำหน่ายเครื่องดื่ม,สายสะพายอิสริยาภรณ์,บาร์ vt. ใส่กลอน |
| bat | (แบท) 1. {batted,batting,bats} n. กระบองสั้น,ไม้ตีลูกบอล,การตี,แผ่นอิฐ,ก้อนดินเหนียว,ความเร็ว,ก้าว,ค้างคาว,โสเภณี vt. ตีด้วยไม้,ได้คะแนนตีถูกลูก,พิจารณาหรืออธิบายอย่างละเอียด vi. ตีด้วยไม้,ถึงตาตีลูก 2. ใช้เป็นนามสกุล (file type) ของแฟ้มคำสั่งรวม หรือที่เรียกว่า batch file เช่น autoexec.bat ดู batch file ประกอบ |
| baton | n. ตะบอง,กระบอง,ไม้ของผู้นำจังหวะดนตรี,คทา,ไม้ต่อแรงของการวิ่งผลัด |
| billy | (บิล'ลี) n. กระบองของตำรวจ,กระบอง,เพื่อน,เพื่อนทหาร, Syn. club |
| black jack | n. กระบองสั้นที่มีหนังหุ้มและหัวเป็นดีบุก,ธงโจรสลัด,ที่ใส่เหล้าทำด้วยหนัง, Syn. club |
| bludgeon | (บลัช'เจิน) {bludgeoned,bludgeoning,bludgeons} n. กระบอง vt. ตีด้วยกระบอง,รังแก,บังคับ, See also: bludgeoner n. ดูbludgeon bludgeoneer n. ดูbludgeon, Syn. club |
| bong | (บอง) {bonged,bonging,bongs} n.,vt. (ทำให้เกิด) เสียงดังบ๊อง |
| bongo | (บอง'โก) n. ละมั่งมีสีแดงน้ำตาล |
| cactaceous | (แคคเท'เซียส) adj. เกี่ยวกับต้นตะบองเพชร |
| cactus | (แคค'ทัส) n.ตะบองเพชร, See also: cactoid adj. |
| celsius | (เซล'ซียส) adj. เกี่ยวกับองศาเซนติเกรด |
| club | (คลับ) {clubbed,clubbing,clubs} n. กระบอง,ไม้พลอง,ไม้ (ลูกกอล์ฟหรือฮอกกี้) ,ไนต์คลับ,สโมสร,ชมรม,รูปดอกจิกบนไพ่,ส่วนที่คล้ายกระบอง v. ตีด้วยกระบองหรือไม้,รวมกลุ่มเป็นคลับ,รวมกัน,รวบรวม,ช่วยกันเสียค่าใช้จ่าย adj. ร่วมกัน, Syn. staff, |
| clubby | adj. มีลักษณะเป็นกระบอง,ชอบสังคม |
| clublaw | n. การปกครองด้วยกระบอง,การปกครองแบบใช้อำนาจ |
| cosh | (คอช) {coshed,coshing,coshes} n. กระบอง. vt. ตีหัวด้วยกระบอง |
| cudgel | (คัด'เจิล) {cudgeled,cudgeling,cudgels} n. ตะบอง vt. ตีด้วยตะบอง |
| echelon | (เอช'ชะลอน) n. การจัดกำลังทหารเครื่องบินหรือยานพาหนะอื่นเป็นขั้นบันได,ระดับตำแหน่ง,ระดับขั้นในระบบองค์กร vt.,vi. จัดเป็นขั้นบันได,จัดเป็นระดับ, Syn. rank |
| fustigate | vt. ตีด้วยกระบอง,ตี,ทำโทษอย่างรุนแรง,วิจารณ์อย่างรุนแรง., See also: fustigation n. fustigator n. fustigatory adj. |
| mescal | (เมสแคล) n. ต้นตะบองเพชร |
| papal | (เพ'พัล) adj. เกี่ยวกับองค์สันตะปาปา |
| plenary | (พลี'นะริ) adj. เต็ม,เต็มที่,สมบูรณ์,เด็ดขาด,ครบองค์, Syn. full,complete |
| plenipotentiary | (เพลนนิพะเทน'เชียริ) n. คนที่มีอำนาจเต็มที่. adj. มีอำนาจเต็ม,ให้อำนาจเต็มที่,เต็มที่,สมบูรณ์,ครบองค์ |
| pontifical | (พอนทิฟ'ฟิเคิล) adj. เกี่ยวกับองค์สันตะปาปา,หยิ่งยโส,คุยโว,ทะนง,พลการ, See also: pontificals เสื้อและสัญลักษณ์อื่นของpontiff |
| sap | (แซพ) n. น้ำหล่อเลี้ยงในเนื้อเยื่อของต้นไม้,ของเหลวที่หล่อเลี้ยงร่างกาย,ของเหลวที่สำคัญต่อชีวิต,กำลังวังชา,คนโง่,คนเง่า,ตะบอง,ไม้พลอง,อุโมงค์ vt. ดูด (กำลัง) ออก,ตีด้วยไม้พลองหรือตะบอง,ขุดอุโมงค์เข้าหาฐานข้าศึก,ค่อย ๆ ทำลาย,ทอนกำลัง,ตัดกำลัง,เซาะ vi. ขุดอุโมงค์เข้าหาฐานข้าศึก |
| staff | (สทาฟ) n. ไม้เท้า,ไม้ราว,เสาค้ำ,เครื่องค้ำจุน,เสา,เสาธง,ตะพด,ตะบอง,ด้าม,ไม้รังวัด,ไม้สัญญาณ,ไม้แสดง อำนาจ,คทา,ด้าม,ป้ายทาง,เส้นขีดขวางที่เป็นโน๊ตเพลงห้าเส้น,คณะผู้ร่วมงาน,คณะเสมียนพนักงาน,คณะเสนาธิการ,เสนาธิการ adj. เกี่ยวกับคณะเสนาธิการ,เกี่ยวกับคณะผู้ร่วมงาน |
| stave | (สเทฟว) {staved/stove,staving,staves} n. แผ่นไม้แคบบางที่ใช้ทำถัง ขั้นบันไดหรืออื่น ๆ ,ขั้นบันได,ไม้ตะบอง,ไม้เท้า,ชั้น,บทกวีบทหนึ่ง,บทหรือประโยคของบทกวี, (ดนตรี) เส้นขวางบันไดเสียง5เส้น. vt. ทำแตก,เจาะทะลุ,ทำบู้บี้,ตีถังเหล้าแตก. vi. ถูกตีแตก,ถูกเจาะทะลุ,เดินด้วยจังหวะรวดเร็ว |
| truncheon | (ทรัน'เชิน) n. กระบองสั้น,กระบองตำรวจ vt. ตีด้วยกระบอง, Syn. billy |
| vintager | (วิน'ทะเจอะ) n. ผู้ช่วยในการเก็บองุ่นเพื่อทำเหล้าองุ่น |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| bar | (n) ท่อนเหล็ก,ไม้กระบอง,ลูกกรง,เครื่องกั้น,รั้ว,สันดอน,บาร์ |
| bat | (n) ไม้ตี,กระบอง,ค้างคาว,โสเภณี |
| baton | (n) คทา,กระบอง |
| billy | (n) กระบอง,เพื่อน,เพื่อนทหาร |
| blackjack | (n) กระบอง,ธงโจรสลัด |
| bludgeon | (n) ไม้สั้น,ดิ้ว,กระบอง |
| cactus | (n) ต้นกระบองเพชร |
| club | (n) ไม้กระบอง,ไม้พลอง,ดิ้ว,สโมสร,ชมรม,คลับ |
| cudgel | (n) ดิ้ว,กระบอง,ตะบอง |
| mace | (n) กระบอง,ไม้อาชญาสิทธิ์,คทา |
| maul | (n) ค้อนใหญ่,กระบองใหญ่ |
| plenary | (adj) สมบูรณ์,ครบถ้วน,เต็มที่,ครบองค์ |
| plenipotentiary | (adj) ครบองค์,มีอำนาจเต็ม |
| sap | (n) น้ำเลี้ยงต้นไม้,ยางไม้,กำลังวังชา,สนามเพลาะ,อุโมงค์,ไม้ตะบอง |
| truncheon | (n) ไม้อาชญาสิทธิ์,ตะบองตำรวจ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| areole | ๑. ช่องร่างแห๒. ขุมหนาม [กระบองเพชร] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| club | ๑. กระบอง๒. สโมสร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| obclavate | -รูปคล้ายกระบองกลับ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| polity | ๑. องค์การทางการเมือง๒. การจัดระเบียบองค์การทางการเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Boycott | การคว่ำบาตร การกระทำร่วมกันเพื่อปฏิเสธการให้ความร่วมมือ กับองค์กรหนึ่ง ๆหรือประเทศหนึ่ง ๆ เพื่อแสดงความไม่เห็นด้วย หรือเป็นการขู่ให้องค์การหรือประเทศนั้น ๆ ปฏิบัติตามที่ตนต้องการ การคว่ำบาตรนี้ส่วนใหญ่จะใช้เป็นเครื่องมือทางเศรษฐกิจที่ประเทศหนึ่ง ใช้ต่อต้านอีกประเทศหนึ่งด้วยการปฏิเสธการขนส่งสินค้าที่นำผ่านแดนของตน การไม่ซื้อหรือขายสินค้าบางอย่าง รวมทั้งการชักชวนให้ประเทศอื่นๆ เข้าร่วมการต่อต้านด้วย [สิ่งแวดล้อม] |
| KM Assessment Tool | เป็นเครื่องมือที่ใช้ในการประเมินองค์กรตนเองในเรื่องการจัดการความรู้เป็นเครื่องมือชนิดหนึ่งที่ใช้ในการประเมินองค์กรตนเองในเรื่องการจัดการ ความรู้ และให้ข้อมูลกับองค์กรว่ามีจุดอ่อน-จุดแข็ง / โอกาส-อุปสรรค ในการจัดการความรู้เรื่องใดบ้าง หนึ่ง เพื่อให้ทราบถึงจุดอ่อน - จุดแข็ง / โอกาส-อุปสรรค ที่จะเป็นปัจจัยสำคัญต้องปรับปรุง-รักษา ไว้/พัฒนา ให้การจัดการความรู้บรรลุผลตามเป้าหมาย ( KM Desired State) [การจัดการความรู้] |
| Synchronized media | สื่อประสานเวลา เสียงหรือภาพเคลื่อนไหวที่ประสานเวลากับรูปแบบอื่นเพื่อนำเสนอข้อมูล และ/หรือ กับองค์ประกอบปฏิสัมพันธ์ที่เกี่ยวกับเวลา ทั้งนี้ไม่รวมถึงสื่อทางเลือกอื่นที่เป็นข้อความ [Assistive Technology] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| antipope | (n.) สันตะปาปาที่ถูกกำหนดขึ้นเพื่อค้านกับองค์ที่ถูกเลือกขึ้นตามกฎของคาทอลิก |
| bat | (n.) กระบอง Syn. club |
| billy | (n.) ไม้ตะบองของตำรวจ Syn. billycan |
| bludgeon | (n.) กระบองสั้น Syn. club |
| cudgel | (vt.) ตีด้วยไม้กระบอง Syn. beat, strike |
| cudgel | (n.) ไม้กระบอง Syn. stick, bat, club |
| gnostic | (adj.) เกี่ยวกับองค์ความรู้ See also: เกี่ยวกับภูมิปัญญา Syn. cognitive, intellectual |
| headhunter | (sl.) คนสรรหาผู้บริหารคนใหม่ให้กับองค์กร |
| holistic | (adj.) แบบองค์รวม |
| LCD | (n.) ต้นตะบองเพชรที่มีฤทธิ์ทำให้ประสาทหลอน Syn. intoxicant, hallucinogen |
| Masonic | (adj.) เกี่ยวกับองค์กรลับระหว่างประเทศที่ช่วยเหลือกัน Syn. Mason |
| nightstick | (n.) กระบองสั้นของตำรวจ Syn. truncheon |
| organisational | (adj.) เกี่ยวกับองค์กร See also: เกี่ยวกับระบบ |
| organizational | (adj.) เกี่ยวกับองค์กร See also: เกี่ยวกับระบบ |
| organizational | (adj.) เกี่ยวกับองค์กร See also: เกี่ยวกับระบบ |
| papal | (adj.) เกี่ยวกับองค์สันตะปาปา Syn. pontifical, ecclesiastical |
| peyote | (n.) ต้นตะบองเพชรที่มีฤทธิ์ทำให้ประสาทหลอน Syn. intoxicant, hallucinogen, LCD |
| pontifical | (adj.) เกี่ยวกับองค์สันตะปาปา |
| quarterstaff | (n.) กระบองอาวุธทำด้วยไม้ยาวประมาณ 6 ถึง 8 ฟุต (ใช้ในอังกฤษสมัยก่อน) Syn. club |
| shillalah | (n.) กระบอง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Jon Bon Jovi is as well and I'll definitely look into it. | จอน บอง โจวี่ก็เหมือนกัน แล้วฉันจะคอยตามให้จ้ะ |
| Kim Seo-hyung, Kim Sung-soo Directed by Bong Man-dae | สิ่งที่เกิดขึ้นได้กับ ทุกคน กำกับโดย บอง แมน เเด |
| Directed by HUR Jin-ho Produced by KANG Bong-rae Executive Producer KIM Dong-joo, BAE Yong-kook | กำกับโดย ฮู จิน-โฮ \ จัดการผลิตโดย คิม ดอง โจ, เบ ยอง-กุ๊ก\ผลิตโดย คัง บอง เร |
| She didn't tell Bong. Nor anyone else. | เธอไม่ได้บอก บอง ไม่ได้บอกใครเลย |
| Tsui, Bong is all yours. | Tsui บอง ทั้งหมดเป็นของคุณ |
| But my complexion is much better than Jin-Sook and Byung-Tae's mother. Do you know why? | แต่เรื่องของแม่ก็ยังดีกวา จิน ซุค มากนะ และก็แม่ของ เท บอง ด้วย ลูกรู้มั๊ยว่าทำไม? |
| You were watching bon jovi, and I was watching you. | เธอยืนดู บอง โจวี่ และฉันมองดูเธอ |
| Oh Bong Goo, did you escape here because you didn't bring us any brisket? | โอ บอง กู ที่แกมาที่นี้ \ เพราะแกไม่อยากเอาขนมมาให้พวกเราใช่ไหม? |
| Bong, I'm taking statement. I'll call you back. | บอง ฉันจะแจ้งกำหนดการ ฉันจะเรียกนายกลับมา |
| Bon voyage. | บอง วอยเอจ (เดินทางโดยสวัสดิภาพ) |
| What department does Bong-sam work in? | บอง-แซมเขาทำงานอยู่แผนกไหนหรือครับ? |
| Bong, what are you doing? | บอง, นายจะทำอะไรน่ะ? |
| You are really my very respectful friend, Bong. | บอง, นายเป็นเพื่อนที่น่านับถือที่สุดของฉันเลย |
| Bongani, be careful, he's smaller than you. | บองกานี่ ระวังหน่อย เขาตัวเล็กกว่าเธอ |
| Our Bong, is really lucky. | บองของเรา, โชคดีจริงๆ |
| Tell me what it is I must do. | บองข้าว่าต้องทำยังไง |
| Ah, bonjour, Eleonore. Bonjour, Monsieur Bennett. Welcome back. | บองจูร์เมอซิเออร์เบเน่ต์ ขอต้อนรับนะคะ |
| What happened? | บองชู (พูดภาษาลาติน) |
| Bong Ma Roo. Bong Ma Roo is my son. | บองมารู / บองมารู คือลูกชายของฉัน |
| Bonghee should confess not you. | บองฮี ควรสารภาพบาปของเธอเอง ไม่ใช่เธอ |
| Bonghee's to be punished. | บองฮี ต่างหาก ที่ควรได้รับโทษ |
| Bonghee's helping us with the kids. | บองฮี เขาจะช่วยทำหน้าที่นี้เอง ดูแล เด็ก ๆ ด้วยนะจ๊ะ |
| Bonghee, they're asleep. | บองฮี เด็กหลับกันหมดแล้ว |
| Bonghee said that behind your back when you walked by. | บองฮีชอบพูดกับนายลับหลัง เวลานายเดินผ่านเขาไปน่ะ |
| Tell them to start. I'll be there when I'm ready. | บองเข้าว่า เริ่มได้เลย ฉันจะมาตอนฉันพร้อม |
| This guy looks good. | บองโก้! หมอนี่ไม่เลวแฮะ |
| Wonderful green fields, and they grow apples and grapes. | มีท้องทุ่งสีเขียว และมีต้นแอปเปิล กับองุ่น |
| "The United States has again taken up the cudgel of colonialism. | {\cHFFFFFF}"สหรัฐอเมริกาได้ดำเนินการอีกครั้ง ขึ้นตะบองของการล่าอาณานิคม |
| Perhaps if we gave away free tickets to the youth organisation annual sacrifice, all this could be avoided. | บางทีถ้าเราให้ออกตั๋วฟรี ให้กับองค์กรเยาวชนเสียสละ ประจำปี และการเต้นรำอาหารค่ำ |
| And the army is attacking crowds with clubs. | กองทัพก็ตอบโต้ฝูงชนด้วยตะบอง |
| About yesterday, I've seen you stick fighting in a warehouse in Bangkok. | ก็เมื่อวาน ฉันเห็นนายต่อสู้Nไม้กระบองที่โกดังในกรุงเทพ |
| And the stick fighting? | และต่อสู้ไม้กระบองด้วยเหรอ |
| What? Okay, you marry the princess,all right? | โอเคๆ ท่านแต่งงานกับองค์หญิง ใช่มั้ย |
| But we tolerate them at The Shop as long as they perform... and Angelo has certainly done that. | ทางเราบอกกับองค์กรแล้วว่า.. นายแอนเจโลลาออกไปแล้ว จริงสิ.. |
| It seems I had a natural aptitude for applying behavioural models to criminal cases. | ผมย้ายไปเรียนในอังกฤษ เมื่อกลับมา ผมถูกเลือกเข้าทำงานกับองค์กร |
| What you guys don't understand is for us, kissing is as important as any part of it. | ที่พวกเธอไม่เข้าใจคือ สำหรับเรา การจูบนะสำคัญ เท่าๆ กับองค์ประกอบของมัน |
| He's out banging other women over the head with a club while she sits at home trying to get the mastodon smell out of the carpet. | เขาออกไปเอาไม้กระบอง ตีหัวผู้หญิงข้างนอก ส่วนเธอก็อยู่ นั่งบ้านพยายามทำความสะอาดพรม |
| Please inform Her Majesty, the Dowager Empress, that I have found her granddaughter, the Grand Duchess Anastasia. | ได้โปรดแจ้งให้องค์ราชินี ว่ากระหม่อมพบองค์หญิงอนาสเตเชีย พระนัดดาของพระองค์แล้ว |
| I've got more corporate stops on the East Coast for you. | ฉันหยุดเพิ่มเติมเกี่ยวกับองค์กร ชายฝั่งตะวันออกสำหรับคุณ |
| We humbly ask the Tibetan government to honor our request... and let the Dalai Lama attain his political majority. | เราขอวอนให้รัฐบาลทิเบต รับฟังคำขอร้องของเรา และคืนอำนาจทางการเมือง ให้กับองค์ทะไลลามะ |