| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| น่าสรรเสริญ | (adj.) admirable See also: praiseworthy Syn. น่ายกย่อง, น่าเชิดชู Ops. น่าดูถูก, น่าดูหมิ่น, น่าเหยียดหยาม |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| creditable | (เครด'ดิทะเบิล) adj. น่าเชื่อถือ,น่าเลื่อมใส,น่าสรรเสริญ, See also: creditableness n. ดูcreditable creditability n. ดูcreditable, Syn. meritorious -Conf. credible,credulous |
| laudable | (ลอ'ดะเบิล) adj. น่าสรรเสริญ,น่าสดุดี., See also: laudability n. laudableness n. ดูlaudable, Syn. commendable |
| meritorious | (เมอริโท'เรียส,-ทอ'เรียส) adj. มีความดีความชอบ,มีคุณความดี,มีข้อดี,น่าสรรเสริญ,ควรได้รับการยกย่อง, Syn. praiseworthy |
| praiseworthy | (เพรซ'เวิร์ธธี) adj. น่าสรรเสริญ,น่าชมเชย,น่ายกย่อง., See also: praiseworthily adv. praiseworthiness n., Syn. laudable |
| virtue | (เวอ'ชุ) n. คุณงามความดี,คุณความดี,ศีลธรรม,ความถูกต้อง,ความบริสุทธิ์,พรหมจรรย์,คุณสมบัติที่ดีหรือน่าสรรเสริญ,, See also: virtues n.,pl. อันดับของฑูตสวรรค์,กำลังวังชาของชาย. virtueless adj., Syn. rectitude,merit,value |
| well | (เวล) adv. ดี,อย่างดี,เรียบร้อย,สบาย,เป็นที่พอใจ,ด้วยความระมัดระวัง,อย่างน่าสรรเสริญ,ด้วยความถูกต้อง,อย่างมีเหตุผล,มากมาย,ได้เรียบ,เต็มที่ adj. สบาย,ดี,พอใจ,เรียบร้อย,พอควร,เหมาะสม interj. ดีละ! โอ!,โอ้! n. ความสบาย,ความมีสุขภาพดี,โชคดี,ความสำเร็จ n. บ่อ, |
| worthy | (เวิร์ธ'ธี) adj.,n. (ผู้ที่) มีค่าเพียงพอ,คุ้มค่า,มีมูลค่า,มีราคา,คู่ควร,น่ายกย่อง,น่าสรรเสริญ,สมควรมีเกียรติ, See also: worthily. adv. worthiness n., Syn. deserving,productive,notable |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| commendable | (adj) น่ายกย่อง,น่าสรรเสริญ,น่ายกย่องสรรเสริญ |
| creditable | (adj) น่าเชื่อถือ,น่าภูมิใจ,น่าสรรเสริญ,น่าเลื่อมใส |
| glorious | (adj) มีชื่อเสียง,น่าสรรเสริญ,น่ายกย่อง,สว่างจ้า,รุ่งโรจน์,เปล่งรัศมี |
| laudable | (adj) น่าสรรเสริญ,น่ายกย่อง,น่าชมเชย |
| meritorious | (adj) น่าชมเชย,น่าสรรเสริญ,น่ายกย่อง,มีคุณความดี,มีข้อดี |
| praiseworthy | (adj) น่ายกย่อง,น่าสรรเสริญ,น่าสดุดี,น่าชมเชย |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| glorified | (adj.) น่าสรรเสริญ See also: น่ายกย่อง, น่าเทิดทูน Syn. blessed, praised |
| praised | (adj.) น่าสรรเสริญ See also: น่ายกย่อง, น่าเทิดทูน Syn. blessed |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It's a glorified paper pusher. Charles. | น่าสรรเสริญดีนะ ชาลีส์ |
| You did everything to save master CheonGoon, that was remarkable. | เจ้าทำทุกอย่างที่จะช่วยนายน้อยเชินกุน น่าสรรเสริญมาก |
| Wow, how noble of him. | ว้าว น่าสรรเสริญจริงๆ |
| Both of us here at this resort at the same time. | เธอยังเป็นเดฟลินที่น่าสรรเสริญอยู่เหมือนเดิมเลยนะ |
| Oh, kudos for the family values. | โอ้ ช่างน่าสรรเสริญที่เห็นแก่ครอบครัว |