"Nameless" just killed Vicky Edwards in the game. | นิรนามเพิ่งฆ่าวิคกี้ เอ็ดเวิร์ดในเกม |
That was the body of some unknown woman, unclaimed, belonging nowhere. | มันเป็นศพของหญิงนิรนาม ไม่มีญาติไม่มีที่มาที่ไป |
Who is that guy? You said a colleague of yours had an anonymous harvest. | เขาเป็นใครน่ะ นายบอกว่าเพื่อนร่วมงานของนายมีไข่นิรนาม |
You're supposed to get an anonymous egg. | นายควรที่จะใช้ไข่นิรนามนี่ |
Larry was supposed to find an anonymous egg... and he couldn't. | ลาร์รี่ควรที่จะหาไข่นิรนาม แต่เขาหาไม่ได้ |
"Customs was told Davis and Marano carried narcotics by an anonymous informant's phone call. | "ทางกงสุลได้รับแจ้งเรื่องเดวิสและมาราโนขน Narcotics... ... โดยบุคคลนิรนามทางโทรศัพท์ |
This is a recording from the anonymous informant who called customs. | นี่เป็นเทปอัดเสียงผู้แจ้งนิรนามที่โทรมายังกงสุล |
I hear the priest has received anonymous letters saying her lover is this man, that man. | ฉันได้ข่าวว่า บาทหลวงได้รับจดหมายนิรนาม... บอกว่าคู่รักของเธอเป็นชายคนนี้คนนั้น |
It was an anonymous letter, but I read it! | นั่นเป็นจดหมายนิรนามแต่ฉันได้อ่านด้วย |
I should sign "a friend", like all anonymous letters, but my name is Renato. | ผมควรลงท้ายว่า"จากเพื่อน"... เหมือนในจดหมายนิรนาม แต่ผมชื่อเรนาโต้ |
Anonymous. That's what the sheet said. | -ข้าไม่รู้ พวกมันใช้ชื่อนิรนาม |
A classic method to present a hard life -anonymous- | วิธีที่นิยมที่จะแสดงชีวิตที่ยากลำบาก-นิรนาม- |
Lightweight. | ตัวเบามั้ยล่ะ ครั้งแรกที่มาคลินิกเลิกยานิรนามนี้ |
Well,it is anonymous. | ก็ เขาว่านิรนามนี่นะ |
In Odessa, Texas, where the former new york congressman elect Nathan Petrelli was shot by an unknown assassin. | ใน โอเดสซ่า เท็กซัส ที่ซึ่งอดีตว่าที่ประธานาธิบดี นาธาน เพเทรลลี่ ถูกยิงโดยมือปืนนิรนาม |
The FBI stated an anonymous tip led them to the remains. | FBI เปิดเผยว่าได้รับโทรศัพท์นิรนาม... |
Code was broken on an anonymous transmission. | รหัสจากบุคคลนิรนามเสียหาย |
An unnamed agency who will never confirm or deny. | องกรณ์นิรนาม ที่ยังไม่รับการยืนยันหรือปฏิเสธ. |
And he needs to stay a john doe until I say otherwise. | จนกว่าฉันจะสั่ง เค้าจะเป็นแค่ศพนิรนามไปก่อน |
Some dead end Jane Doe. | หญิงนิรนามไม่มีข้อมูลอะไรเลย |
Couldn't find anything new on your jane doe,sorry. | ไม่เจออะไรใหม่ในคดีสาวนิรนามเลย เสียใจด้วย |
If your jane doe is a strawberry, | ถ้าสาวนิรนามของคุณ เป็นสตอเบอร์รี่ |
And Deb wouldn't be chasing a jane doe. | และเด๊บก็ไม่ต้องไล่ตามสาวนิรนาม |
Do you have a name for jane yet? | ได้ชื่อสาวนิรนามรึยัง? |
The oscar prado and jane doe cases are linked. | คดีออสการ์ พราโด กับคดีสาวนิรนามก็เชื่อมโยงกัน |
Does your john have a face or a name? | หนุ่มนิรนามของคุณมีรูปหรือชื่อมั้ยล่ะ? |
But anonymous sources inside the state attorney general's office have told us | แต่แหล่งข่าวนิรนามจาก สำนักงานอัยการบอกเราว่า |
"Anonymous" is Blisterman | "บุคคลนิรนาม" คือ บลิสเทอร์แมน |
So,you're gonna go on this computer,get on your blog,and post another reply to Mr Anonymous | ดังนั้น นายจึงมาที่คอมพ์เครื่องนี้\ เข้าเว็บบล็อคของนายและโพสต์ข้อความตอบนายนิรนามนั่น |
By an unknown assassin. | ด้วยน้ำมือของมือสังหารนิรนาม |
On Friday, please join us for our first annual Gamblers' Anonymous Monte Carlo Night. | โปรดมาร่วมงานในวันศุกร์ เราจะจัด\"คืนนักพนัน\ นิรนามประจำปี\"เป็นปีแรก |
John Doe, the unknown survivor of the speedway crash has finally been named now that his family's been notified. | ชายนิรนาม ที่รอดชีวิตจากสนามรถแข่งแม็คเคลลี่ ตอนนี้ประกาศชื่อมาแล้ว เมื่อครอบครัวเขาได้รับทราบเหตุการณ์ |
Ballistics came in on the John Doe. | วิถีกระสุนที่พุ่งเข้าหาชายนิรนาม |
"John Doe A-37." | ชายนิรนามเลขที่ A-37 |
Samuel Heller--the John Doe who died in the club fire. | ซามูเอล เฮลเลอร์--ชายนิรนาม ที่ตายในไฟไหม้ที่คลับ |
That's why it's called an anonymous tip. | เพราะงั้นถึงเรียกว่า สายนิรนามไงล่ะ |
I got a phone call this morning. The anonymous kind. | ฉันรับโทรศัพท์เมื่อเช้า พวกนิรนาม |
Now, my conclusion is we have uncovered the anonymous grave of the crew of the super secret stealth submarine | ตอนนี้ ผมสรุปได้ว่า เราได้เปิดโปง สุสานนิรนามของลูกเรือ เรือดำน้ำชั้นลับสุดยอด |
Hey, were you able to I.D. our Jane Doe? | เฮ้ คุณระบุตัวหญิงนิรนามของเราได้รึยัง |
Heard we brought in a suspect on our Jane Doe. | ได้ยินว่าเราจับตัวผู้ต้องสงสัย คดีหญิงนิรนามได้แล้ว |