| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| นักเรียน | (n.) student See also: learner, pupil, scholar, disciple, undergraduate |
| นักเรียนกินนอน | (n.) boarder Ops. นักเรียนไปกลับ |
| นักเรียนชั้นประถม | (n.) elementary pupil |
| นักเรียนทุน | (n.) scholar |
| นักเรียนประจำ | (n.) boarder Syn. นักเรียนกินนอน Ops. นักเรียนไปกลับ |
| นักเรียนประถม | (n.) elementary pupil Syn. นักเรียนชั้นประถม |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| advisee | (แอดไวซี') n. ผู้ที่ได้รับการปรึกษา,นักเรียนที่อยู่ภายใต้การควบคุมของอาจารย์ |
| aggie 2 | (แอก' กี) n. นักเรียนเกษตรศาตร์ |
| alumna | (อะลัม' นะ) n., (pl. -nae) นักเรียนเก่าสตรี, นักศึกษาเก่าสตรี |
| boarder | n. นักเรียนกินนอน,ผู้มาพักและได้รับบริการอาหารด้วย |
| cadet | (คะเดท') n. นักเรียนโรงเรียนนายร้อย,เด็กฝึกงาน,น้องชาย, See also: cadetship n. cadetcy n. |
| coed | (โค'เอด) n.,adj. นักเรียนหญิง (ในโรงเรียนสหศึกษา), Syn. co-ed |
| colleger | (คอล'ละเจอะ) n. นักเรียนวิทยาลัย,นักเรียนมหาวิทยาลัย |
| cubicle | (คิว'บิเคิล) n. ห้องนอนเล็ก ๆ (โดยเฉพาะของหอพักนักเรียน) ,ห้องเล็ก ๆ ,กุฏิ |
| dean's list | n. รายชื่อนักเรียนที่ เรียนดีมาก |
| drop-out | n. นักเรียนที่ถอนการเรียนวิชาใดวิชาหนึ่ง,ผู้ที่เลิกเรียนเมื่อครบอายุ,การถอนออกกลางคัน,ผู้ที่ออกจากโรงเรียนกลางคัน, Syn. quitter |
| dropout | n. นักเรียนที่ถอนการเรียนวิชาใดวิชาหนึ่ง,ผู้ที่เลิกเรียนเมื่อครบอายุ,การถอนออกกลางคัน,ผู้ที่ออกจากโรงเรียนกลางคัน, Syn. quitter |
| examinee | (อิกแซม'มะนี) n. ผู้ถูกทดสอบ,ผู้เข้าสอบ,นักเรียน |
| extern | (เอคซ'เทิร์น) n. นักเรียนหรือนักศึกษาที่ไม่ได้กินนอนอยู่ที่โรงเรียน,นักศึกษาแพทย์ที่ทำงานอยู่ในโรงพยาบาลแต่ไม่ได้กินนอนในโรงพยาบาล |
| grind | (ไกรดฺ) {ground,grinding,grinds} vt.,vi.,n. (การ) ฝน,บด,โม่,ถูอย่างแรง,บรรเลงเพลงดังลั่น,กดขี่,เคี่ยวเข็ญ,รบกวน,เสียงฝน,งานหนัก,นักเรียนที่ขยันมากผิดปกติ,ระบำส่ายตะโพก., See also: grindable adj. grindingly adv., Syn. cr |
| hostel | (ฮอส'เทิล) n. ที่พัก,โรงแรม,หอพักนักเรียน. v. เดินทางและพักในที่พักรับรองดังกล่าว |
| inn | (อิน) n. โรงแรมเล็ก ๆ ,โรงแรม,ห้องพักนักเรียน (ในอังกฤษ) ,ร้านเหล้าเล็ก ๆ vi. พักที่โรงแรม |
| midshipman | (มิด'ชิพเมิน) n. ว่าที่เรือตรี,นักเรียนทำการในกองทัพเรือ,บัณฑิตระดับนายทหารที่จบจากโรงเรียนทหารเรือ pl. midshipmen |
| monitor | (มอน'นิเทอะ) n. นักเรียนผู้ทำหน้าที่ช่วยครูดูแลความประพฤติของนักเรียนคนอื่น,เครื่องเตือน,เครื่องบอกเหตุ,เหี้ยหรือจะกวด,เครื่องรับการส่งวิทยุ,พี่เลี้ยง. vt. ใช้เครื่องรับฟังสัญญาณ เพื่อตรวจสอบความเหมาะสม,สังเกต,ควบคุม. vi. เป็นเครื่องเตือน,เป็นเครื่องตรวจ. ตัวจอภาพหมายถึง ตัวจอภาพของเครื่องคอมพิวเตอร์ หรือเครื่องปลายทาง (terminal) จอภาพนั้นมีหลายชนิด เช่น สีเดียว, หลายสี มีหลายขนาด จอภาพที่ดีจะต้องมีความถี่สูง ทำให้ได้ภาพที่นิ่งสนิท (non interlaced) ทำให้ไม่มีอันตรายต่อสายตา มีความคมชัดสูง (high resolution) ขนาดมาตรฐานจะมีความละเอียด 1024 x 768 จุด แบบที่ผลิตออกมาขายใหม่ ๆ จะมีข้อดีอีกข้อหนึ่ง คือ ประหยัดไฟ โดยปิดตัวเองได้ในขณะที่ไม่ใช้งาน เรียกว่า green monitor |
| pandy | (แพน'ดี) n. การตีมือด้วยไม้เรียวหรือเข็มขัดหนังเพื่อทำโทษนักเรียน |
| parlor board | n. นักเรียนกินนอนชั้นประถมที่ที่พักอาศัย ในบ้านใหญ่ |
| parlour board | n. นักเรียนกินนอนชั้นประถมที่ที่พักอาศัย ในบ้านใหญ่ |
| prefect | (พรี'เฟคทฺ) n. เจ้าหน้าที่ชั้นผู้ใหญ่ในฝรั่งเศสหรืออิตาลี,นายอำเภอ,เจ้าเมือง,เจ้าหน้าที่ของโรมันโบราณ,หัวหน้าชั้น,หัวหน้านักเรียน., See also: prefectorial adj., Syn. praefect. |
| pupil | (พิว'พิล) n. นักเรียน,ลูกศิษย์,ผู้เยาว์,รูม่านตา,ช่องตาดำ, See also: pupilise vt. pupilisze vt. pupillise vt. pupillisze, Syn. student |
| returnee | (รีเทอร์'นี) n. ผู้กลับประเทศ,ทหารที่กลับประเทศ,นักเรียนที่กลับบ้าน |
| scholar | (สคอล'เลอะ) n. ผู้คงแก่เรียน,นักวิชาการ,ผู้เชี่ยวชาญ,นักเรียน,นักศึกษา,ลูกศิษย์,ผู้ได้รับทุนการศึกษา. |
| school | (สคูล) n. โรงเรียน,ระบบการศึกษา,การศึกษา, กลุ่มนักเรียน,ภาคเรียน,ฝูงปลา,ฝูงสัตว์น้ำ. adj. เกี่ยวกับโรงเรียน,เกี่ยวกับการสอน vi. อยู่เป็นฝูง,ไปเป็นฝูง, Syn. academy,institute,college |
| schoolboy | n. เด็กนักเรียนชาย |
| schoolgirl | (สคูล'เกิร์ล) n. นักเรียนหญิง |
| schoolmate | (สคูล'เมท) n. เพื่อนร่วมโรงเรียน,เพื่อนนักเรียน,เพื่อนที่เคยเรียนมาด้วยกัน |
| senior | (ซีน'เยอะ) adj. อาวุโส,อายุมาก,เกี่ยวกับนักเรียนหรือนักศึกษาในป'สุดท้าย,เกี่ยวกับนักศึกษาในสองปีสุดท้าย,ก่อน,เมื่อก่อน. n. ผู้อาวุโส,ผู้มีอายุ สูงกว่า,นักเรียนหรือนักศึกษาในปีสุดท้าย, Syn. elder,older,veteran |
| sophomore | (ซอฟ'ฟะมอรฺ) n. นักเรียนหรือนักศึกษาปีที่ 2 |
| student | (สทิว'เดินทฺ) n. นักเรียน,นักศึกษา,ผู้ศึกษา,ผู้วิเคราะห์,ผู้สืบสวนสอบสวน,ผู้พิจารณา. adj. เกี่ยวกับนักเรียนหรือนักศึกษา, Syn. learner,pupil,trainee |
| tele-education | การศึกษาทางไกลหมายถึง การศึกษาทางไกลผ่านทางเครือข่ายคอมพิวเตอร์ ผู้เรียนสามารถมองเห็นอาจารย์ผู้สอนได้ทั้งที่ผู้สอนอยู่ไกลออกไปโดยมองเห็นผ่านทางจอภาพของคอมพิวเตอร์ และใช้เทคโนโลยีที่ทำให้นักเรียนรู้สึกเหมือนมีครูอยู่ในห้องเรียน สามารถโต้ตอบไต่ถามครูได้เหมือนอยู่ในห้องเรียนธรรมดา |
| yearling | (เยียร์'ลิง) n.,adj. ลูกสัตว์อายุเต็ม 1 ปีแต่ไม่ถึง 2 ปี,นักเรียนปีที่ 2 |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| boarder | (n) นักเรียนกินนอน,นักเรียนประจำ |
| bursar | (n) เหรัญญิกของโรงเรียน,เจ้าหน้าที่การเงิน,นักเรียนทุน |
| cadet | (n) นักเรียนนายร้อย,นักเรียนนายเรือ,นักเรียนนายทหาร |
| hostel | (n) โรงแรม,หอพักนักเรียน,ที่พักรับรอง |
| alumni | (n) ศิษย์เก่า,นิสิตเก่า,นักเรียนเก่า |
| monitor | (n) หัวหน้านักเรียน,พี่เลี้ยง,ผู้ตักเตือน,เรือหุ้มเกราะ,สัตว์เลื้อคล |
| prefect | (n) เจ้าเมือง,นายอำเภอ,หัวหน้าชั้น,หัวหน้านักเรียน |
| proctor | (n) เจ้าหน้าที่ควบคุมนักเรียน,ทนาย |
| pupil | (n) นักเรียน,ศิษย์,ช่องตาดำ,ผู้เยาว์,คนอ่อนหัด |
| satchel | (n) กระเป๋านักเรียน,กระเป๋าหนังสือ |
| scholar | (n) นักเรียน,นักศึกษา,ผู้ได้รับทุน,นักวิชาการ |
| schoolbag | (n) กระเป๋านักเรียน,กระเป๋าหนังสือ |
| schoolboy | (n) นักเรียนชาย |
| schoolfellow | (n) เพื่อนนักเรียน |
| schoolgirl | (n) นักเรียนหญิง |
| schoolmate | (n) เพื่อนร่วมชั้นเรียน,เพื่อนนักเรียน |
| student | (n) นักศึกษา,นักเรียน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| cadet | นักเรียนนายทหาร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| pupil | นักเรียน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Junior high school students | นักเรียนมัธยมศึกษาตอนต้น [TU Subject Heading] |
| Underachievers | นักเรียนซ้ำชั้น [TU Subject Heading] |
| Admission | การรับนักเรียน [TU Subject Heading] |
| Data processing | การประมวลผลข้อมูลกรรมวิธีในการเก็บข้อมูลจากที่เกิด นำข้อมูลมาบันทึกไว้ในระบบคอมพิวเตอร์ นำข้อมูลที่เก็บไว้มาจัดทำเป็นรายงานเสนอผู้ใช้ เช่น การใช้คอมพิวเตอร์บันทึกประวัติของนักเรียน ตรวจข้อสอบ ให้คะแนนสอบ แล้วบันทึกคะแนนสอบลงในประวัติของนักเรียน สุดท้ายจึงใช้คอมพิวเตอร์คิดระดับคะแนน และจัดทำรายงานคะแนนสอบ การประมวลผลข้อมูลเป็นการประยุกต์คอมพิวเตอร์แบบพื้นฐานที่มีประโยชน์ต่อการทำงานของหน่วยงานและบริษัทต่างๆ นอกจากงานข้างต้นแล้ว ก็ยังมีตัวอย่างอื่นอีกมาก เช่น โรงแรมใช้คอมพิวเตอร์ประมวลผลทำบัญชีคิดเงินลูกค้า ห้างสรรพสินค้าใช้คอมพิวเตอร์อ่านฉลากสินค้าแล้วคิดเงิน ต่อจากนั้นก็บันทึกเก็บข้อมูลการขายไว้จัดทำบัญชีต่อไป ฯลฯ [คอมพิวเตอร์] |
| record | ระเบียนกลุ่มของข้อมูลเกี่ยวกับคน สถานที่ เหตุการณ์ หรือสิ่งต่างๆ เช่นข้อมูลที่เกี่ยวกับคนไข้ได้แก่ ชื่อ ที่อยู่ เพศ วันเกิด อาการเจ็บบป่วย รวมเป็นเวชระเบียน (medical record) ข้อมูลเกี่ยวกับนักเรียนได้แก่ ชื่อ ที่อยู่ เพศ วันเกิด ชื่อผู้ปกครอง คะแนนสอบ ฯลฯ ก็รวมเป็นระเบียนนักเรียน [คอมพิวเตอร์] |
| report | รายงานการนำสารสนเทศมาจัดพิมพ์บนกระดาษให้เรียบร้อย ประกอบด้วยชื่อ หัวข้อเรื่อง หมายเลขหน้า เช่น รายงานผลสอบของนักเรียนทั้งชั้น [คอมพิวเตอร์] |
| sort | การจัดเรียงการนำข้อมูลมาจัดเรียงกันตามลำดับที่ต้องการ เช่น นำชื่อผู้ใช้โทรศัพท์มาจัดเรียงตามลำดับตัวอักษร การนำคะแนน และชื่อนักเรียนมาจัดเรียงตามลำดับคะแนน [คอมพิวเตอร์] |
| systems analysis | การวิเคราะห์ระบบสำรวจระบบงาน หรือวิธีการทำงานที่ใช้กันอยู่เพื่อศึกษาว่าผู้บริหาร และผู้ปฏิบัติงานมีวัถุประสงค์ในการทำงานอย่างไร ต้องการรายงานสารสนเทศอะไรบ้าง ระบบปัจจุบันตอบสนองความต้องการเหล่านี้ได้หรือไม่ การทำงานต่างๆ มีปัญหาอย่างไรบ้าง สมควรนำคอมพิวเตอร์มาใช้เพื่อให้การทำงานมีประสิทธิภาพเพิ่มขึ้นและสอดคล้องกับความต้องการอย่างไรบ้าง ยกตัวอย่างเช่น ห้องสมุดมีระบบให้นักเรียนยืมหนังสือโดยนักเรียนจะต้องเขียนชื่อลงในบัตรยืมหนังสือส่งให้เจ้าหน้าที่ห้องสมุดเก็บไว้ และบันทึกลงในสมุดยืมหนังสือ การวิเคราะห์ระบบห้องสมุดจะช่วยให้เห็นว่าจะใช้คอมพิวเตอร์ปรับปรุงการยืมหนังสือสะดวกรวดเร็วขึ้นได้อย่างไร [คอมพิวเตอร์] |
| transaction | รายการเปลี่ยนแปลง, รายการค้าข้อมูลที่เกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น และจะต้องจดบันทึกไว้เพื่อนำไปปรับปรุงแฟ้มข้อมูลหลัก เช่น นักเรียนสอบปลายภาคได้คะแนนแต่ละวิชาเป็นเท่าใด ก็จะทำให้มีการบันทึกระดับคะแนนนั้นเป็นรายการเปลี่ยนแปลง เมื่อบันทึกเสร็จแล้ว ก้จะนำรายการเปลี่ยนแปลงนี้ไปแก้ไขปรับปรุงแฟ้มข้อมูลนักเรียนให้มีระดับคะแนนใหม่ต่อไป [คอมพิวเตอร์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| pupil | (n.) นักเรียน See also: เด็กนักเรียน Syn. student, schoolchild |
| scholar | (n.) นักเรียน (คำทางการ) See also: นักศึกษา, ศิษย์ Syn. schoolboy, schoolgirl, student |
| cadet | (n.) นักเรียนทหาร |
| midshipman | (n.) นักเรียนทหารเรือ (ของอเมริกา) See also: ตำแหน่งทหารเรือที่มียศระหว่าง naval cadet และ sublieutenant (ของอังกฤษ) Syn. navigator, mariner, seaman, sailor |
| auditor | (n.) นักเรียนที่ลงทะเบียนเรียนโดยไม่ได้รับหน่วยกิต |
| youngster | (n.) นักเรียนนายเรือปีที่ 2 ของอเมริกา |
| schoolgirl | (n.) นักเรียนหญิง Syn. girl, scholar, student |
| manager | (n.) นักเรียนหรือนักศึกษาที่ดูแลอุปกรณ์กีฬาภายใต้การกำกับดูแลของผู้ฝึกสอน (ทางกีฬา) |
| kindergartner | (n.) นักเรียนอนุบาล |
| old boy | (n.) นักเรียนเก่า Syn. alumnus Ops. old girl |
| cadet corps | (n.) องค์การสำหรับฝึกทางทหารให้แก่นักเรียนในบางโรงเรียนของอังกฤษ |
| errand boy | (n.) เด็กนักเรียนผู้ชายที่มีหน้าที่คอยซื้อของให้นักเรียนรุ่นพี่ |
| Eton jacket | (n.) (เครื่องแบบของนักเรียนของวิทยาลัยอีตันในประเทศอังกฤษ) เสื้อแจ๊คเก็ตทรงสั้นสีดำผ่าหน้า |
| fag | (n.) เด็กนักเรียนผู้ชายที่มีหน้าที่คอยซื้อของให้นักเรียนรุ่นพี่ Syn. errand boy |
| mark up | (phrv.) เพิ่มคะแนนของ (นักเรียน) Syn. mark down |
| masterclass | (n.) แบบฝึกหัดที่ครูดนตรีให้กับนักเรียนที่เก่งมาก |
| pupilage | (n.) ช่วงเป็นเด็กนักเรียน |
| pupillage | (n.) ช่วงเป็นเด็กนักเรียน |
| pupillary | (adj.) เกี่ยวกับนักเรียน |
| school bag | (n.) กระเป๋านักเรียน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| A good student absorbs knowledge swiftly and well | นักเรียนที่ดีซึมซับความรู้เป็นอย่างดีและรวดเร็ว |
| It's pretty popular among students | มันเป็นที่นิยมมากในหมู่นักเรียน |
| How many students are there in your class? | มีนักเรียนกี่คนในชั้นเรียนของคุณ? |
| Please instruct your students to leave my boy alone to train | โปรดบอกนักเรียนของคุณให้ปล่อยเด็กของฉันตามลำพังเพื่อการฝึกฝน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Nothing, I repeat, nothing gives a student the right to walk about at night. | นักเรียน ขอพูดซ้ำ นักเรียน ไม่ได้รับสิทธิ์ ออกมาเดินเล่นยามวิกาล |
| Summer Make-up Course Math 13 Students | ห้องเรียนซ่อมปิดภาคฤดูร้อน วิชาคณิตศาสตร์ นักเรียน 13 คน |
| Curtains for the Big Boar 5 High School Students Triumph | ปิดฉากหมูป่ายักษ์ ชัยชนะของ 5 นักเรียน ม.ปลาย |
| Me, this ronin student... am in a harem of all places! | ยูอิฮารา มาโอะ อายุ 20 ปี นักเรียน กับ 5 สาวนี้ ... |
| Okay, class - fingertips! | เอาล่ะ นักเรียน ฟังให้ดี |
| Who did that? People! Responsibility. | ฝีมือใคร นักเรียน ระเบียบวินัย |
| Painting competition. For teachers, students, everyone. | แข่งวาดภาพระบายสี สำหรับครู นักเรียน ทุกคนเลย |
| We had 800 people in our graduating class? | เรามี นักเรียน 800 คนในชั้นเลยเหรอ? |
| [Hwang Ji Primary School, 27th class, graduate Lee Dong Wook, top candidate accepted into Seoul University law faculty] | [โรงเรียนประถมฮวางชิ, ปีที่ 27, นักเรียน ที่เรียนจบไปแล้ว อีดงอุค, สอบเข้า มหาวิทยาลับโซลคณะกฎหมาย ได้เป็นอันดับ 1] |
| Let's focus, people. You got 10 minutes to turn in your tests. | มีสมาธิหน่อย นักเรียน เธอมีเวลา 10นาทีในการทำข้อสอบ |
| All right, class. Turn to page 63 in your books. | เอาล่ะ นักเรียน เปิดหน้า 63 |
| Again. CLASS: | อีกครั้งนึง นักเรียน : |
| And again. CLASS: | และอีกครั้ง นักเรียน : |
| And one more time. CLASS: | และอีกซักรอบ นักเรียน : |
| Okay, class, what can you tell me about the Danube River? | โอเค นักเรียน บอกครูหน่อยซิแม่น้ำดานูบเป็นอย่างไร |
| We get all types here, detective-- students, actresses, moms. | ที่นี่เรามีทุกประเภทนะคะ คุณนักสืบ นักเรียน ดาราสาว คุณแม่บ้าน |
| You think he got back safely? Young man... you have a phone call. | เขาน่าจะทำแบบนั้นใช่มั๊ยนะ? นักเรียน มีสายเข้ามา |
| Keep it up snot, and you will never make it to Command School! | - ทำไมครับ - นักเรียน นี่ไม่ใช่ที่บ้านเธอ |
| For each school a single student's selected to compete | นักเรียน 1 คนจะถูกเลือกจากแต่ละโรงเรียน เพื่อแข่งขัน |
| Cadet 1174 how many engines fail before auxiliary power kicks in? | นักเรียน 1174 เครื่องยนต์เสียกี่ตัว พลังงานสำรองถึงจะทำงาน? |
| 23 cadets sleep in that building. | นักเรียน 23 คน นอนในตึกนั่น |
| A student, now a responsible adult. | นักเรียน กลายเป็นเป็นผู้ใหญ่ที่รับผิดชอบในวันข้างหน้า |
| Announcement: Students, the wait is over. | นักเรียน การรอคอยได้จบลงแล้ว |
| So student offs professor? Why? | นักเรียน ฆ่าศาสตราจารย์งั้นเรอะ ทำไมล่ะ? |
| Grade school kids, local businessmen, PTA types. | นักเรียน นักธุรกิจท้องถิ่น กลุ่มครู-ผู้ปกครองเด็ก |
| Class, meet Troy. | นักเรียน นี่คือ ทรอย |
| Class, this is Michael Oher and he's new here so I expect you all to make him feel welcome. | นักเรียน นี่คือ ไมเคิล โอเฮอร์ เค้าเพิ่งมาใหม่ และ ครูหวังว่าทุกคนคงจะทำให้เขารู้สึกอบอุ่น |
| How did a "1st Middle School"er end up here? | นักเรียน ม.1 มาที่นี่ได้ไงเนี่ย |
| Are most high school seniors this neat? | นักเรียน ม.6 ส่วนใหญ่เรียบร้อยขนาดนี้เหรอ |
| Class, this is our new student, Allison Argent. | นักเรียน มีนักเรียนใหม่มา อัลลิสัน อาร์เจนต์ |
| Student Yoon Baek Hee, do you know what the answer is? | นักเรียน ยูนแบกฮี เธอรู้คำตอบที่ถูกมั๊ย? |
| Students, comrades, revolutionary Red Guards... | นักเรียน สหาย และ สมาชิกพรรค ( Red Guard ) ทุกท่าน |
| Guys! Your drinks are ready. | นักเรียน เครื่องดื่มได้แล้วนะ |
| Students, for the second year in a row, we have prom anarchy. | นักเรียน เป็นปีที่สองติดต่อกัน ที่เรามีผลโหวตที่ไม่คาดฝัน |
| Students, colleagues, indeed, all who understand the Queen's English... we all still quake in terror at what we witnessed yesterday at the assembly by a Glee Club spiraling out of control. | นักเรียน เพื่อนครูทั้งหลาย , อันที่จริงแล้ว ทุกคนที่เข้าใจ ภาษาอังกฤษของราชินีอังกฤษ |
| A disciple definitely takes after the master! | นักเรียน แค่เรียนรู้จากคุณครูของเค้า! |
| Student-teache student-teacher. | นักเรียน-ครู นักเรียน-ครู |
| Class, this is detective Morgan and detective Quinn. | นักเรียน, นี่คือนักสืบ มอร์แกน, นักสืบควินน์ |
| Juniors, Seniors, this is Pam Kitterman. | นักเรียน.. นี่คือคุณแพม คิตเตอร์แมน |
| Students, teachers, | นักเรียน.. อาจารย์.. |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 新入生 | [しんにゅうせい, shinnyuusei] Thai: นักเรียน(นักศึกษา)ปีหนึ่ง English: first-year student |