| We'll stay out here in the open where they can't get to us. | เราอยู่ในที่โล่งแจ้งแบบนี้ พวกมันจะเล่นงานเราไม่ได้ |
| A station-wide evacuation is in progress. | ขอให้ผู้โดยสารย้ายไปที่โล่งแจ้ง |
| The best place to hide, Mr. Reese, as you well know, is in plain sight. | ที่ซ่อนที่ดี่ที่สุด คุณรีส คุณก็รู้ดี ว่าคือที่โล่งแจ้ง |
| Hiding in plain sight. | ซ่อนตัวอยู่ในที่โล่งแจ้ง |
| And the prophet Mohammad in the open air. | และผู้ถ่ายทอดโมฮามัดในที่โล่งแจ้ง |
| I mean, the Plaza's one of the most wide-open public places in all of Albuquerque. | ผมหมายถึง พลาซ่าเป็นหนึ่งในสถานที่สาธารณะ ที่โล่งแจ้งมากที่สุดจากทุกที่ในอัลบูเคอร์กี |
| Why... is he coming out into the light? | ทำไม... เขาถึงออกมาสู่ที่โล่งแจ้งล่ะ |
| We can't do it here. We're out in the open. | เราไม่สามารถคุยกันที่นี่ได้ เราอยู่ข้างนอก ที่โล่งแจ้ง |