| She said she has to do the ceremony in a special part of the forest near Harbor Woods. | เธอบอกว่าเธอต้อง ทำพิธี ในส่วนสำคัญของป่า ใกล้ๆกับ ฮาบอ วู้ดส์ |
| But he kept my boy. | ทำพิธีกรรม ทำเครื่องหมาย |
| Burying the prospect today? | ทำพิธีฝังศพเด็กฝึกงานวันนี้ใช่ไหม |
| Date to be determined. | ทำพิธีสมรสให้เรียบร้อย |
| The sacred time! | ทำพิธีหลั่งน้ำอันศักดิ์สิทธิ์ |
| To perform a ritual over matthew? | ทำพิธีไล่ผีกับแมทธิว |
| That was the woman who gave me and my mamma the exorcism. | ทำพิธีไล่ผีให้แม่ชั้นน่ะ |
| Rabbi Silverstone, my good and great friend brother in the work of the Lord, with whom we have broke bread many times is a pillar of the American Jew community. | แร็บไบซิลเวอร์สโตน เพื่อนผู้นับถือพระเจ้าของผม ผู้ซึ่งเราทำพิธีด้วยมาหลายครั้ง เป็นเสาหลักของชุมชนชาวยิวอเมริกัน |
| Monsieur... I am uncomfortable with the thought of this Jewish ritual. | คุณ... ผมไม่สบายใจเกี่ยวกับความคิดในการ ทำพิธีทางศาสนายิว |
| How can I say Mass? | ฉันจะทำพิธีมิสซาได้ยังไงเนี่ย ? |
| Did me brother have you doing penance all night again? | นี่แกถูกเขา ทำพิธีชำระบาปอีกแล้วหรือ? |
| I pray to the Almighty that you will forgive me... if I intone the blessings. | ฉันขออภัยจากพระผู้เป็นเจ้า ...ถ้าฉันทำพิธีสวดบกพร่อง |
| What's the matter with you ? | ทำไมไม่เตรียม "ซับบาธ" ทำพิธีซิ |
| What if he's got a shrine with pictures of you surrounded by dead people's heads and stuff? | ถ้าเขาทำพิธีที่เต็มไปด้วยรูปเธอ กระโหลกคนตาย อะไรเงี้ย |
| Gou found the wedding chamber empty. | กูพบห้องทำพิธีแต่งงาน ว่่างเปล่า |
| And when Amelia arrives to awaken Marcus in just two days' time we shall once again be united as a single coven! | และเมื่ออมิเลียมาเพื่อทำพิธีคืนชีพมาคัส ...อีกเพียงแค่สองวัน พวกเราจะรวมเป็นหนึ่งเดียวอีกครั้ง |
| Don't wanna baptize her? | ไม่อยากจะทำพิธีล้างบาปให้เธอเหรอ ? |
| You're not curious of your first pupil's baptismal ceremony? | นายไม่อยากรู้เหรอว่าการทำพิธีล้างบาป ให้กับนักเรียนคนแรกเป็นยังไง ? |
| You will baptize when you become a priest. | นายจะต้องทำพิธีล้างบาป เมื่อเวลาเป็นพระสงฆ์เต็มตัวแล้ว |
| We'll have the unveiling tomorrow and i'll send it back at the end of the season. | ได้. ทำพิธีเปิดพรุ่งนี้ พอหมดหน้าท่องเที่ยวก็ส่งคืนไป |
| Funeral Home Room No. 301 / The departed saint - YOON Kyung-ho | สถานฌาปนกิจ ห้องที่ 301/ผู้ทำพิธี |
| A well-known shaman pointed to that rock. | พวก นักทำพิธี ชี้ไปที่หิน |
| You kick like a 9- year-old girl. | ก็สมควรแล้ว เธอจะได้รับการทำพิธีศพที่ถูกต้อง มันน่าเศร้าที่น้องชายของเธอ |
| A knight whose funeral was presided over by the Pope. | อัศวินที่พระสันตปาปาทรงทำพิธีฝังศพให้ |
| The Pope would be the last person to preside over his funeral. | พระสันตปาปาคงไม่มีทางทำพิธีฝังศพให้แน่ |
| So if you wackos practice kidnapping and ritualized murder, it is my job-- | ถ้าพวกคุณโรคจิตลักพาตัว ฆ่าคนทำพิธีกรรมเป็นหน้าที่ผม.. |
| You need a man who can support you. | ฉันทำพิธีสาปแช่งได้อย่างสบาย |
| You conjuring me, John? I'm surprised. | แกทำพิธีเชิญฉันมาเหรอจอห์น ฉันประหลาดใจจริงๆ |
| We've got to perform another ritual over her grave to reverse the one that you did. | เราจะทำพิธีอีกพิธีที่หลุมศพเธอ เพื่อแก้สิ่งที่คุณทำลงไป |
| They're not just gonna wait in line to get exorcised! | พวกมันไม่ยืนเข้าคิวรอให้ทำพิธีขับไล่เฉยๆ หรอก |
| We'Re Not Doing Thanksgiving Here Anymore. | คงจะไม่ได้ทำพิธีขอบคุณพระเจ้าที่นี่แล้วล่ะค่ะ |
| But when done correctly, a pranic ceremony Can have salutary effects for both participants. | แต่เมื่อเราทำพิธีการอย่างถูกวิธี มันจะเกิดประโยชน์ต่อทั้งคู่(ผู้เข้าร่วม) |
| Before the arrival of The Exorcist - | ก่อนที่จะถูกหมอผีทำพิธี |
| And I was thinking, maybe you could perform the ceremony. | และดิฉันกำลังคิดว่า เอ่อ พ่ออาจจะทำพิธีให้ได้ |
| We went into the woods to get a $445 hoodoo exorcism last night. | เราเข้าไปในป่า เสียเงิน 445 เหรียญ ทำพิธีไล่ผีเมื่อคืน แกคงไม่ให้ฉันเล่าตั้งแต่ต้นหรอก |
| We are here to assist you with encoffining. | พวกเรามาเพื่อทำพิธีให้กับผู้ตาย |
| Made me think... when I die, I want this person to do it for me. | ทำให้ฉันคิดว่า เมื่อฉันตาย ฉันอยากให้คนคนนี้ทำพิธีให้ฉัน |
| You sure you did the ritual right? | แน่ใจนะว่าคุณทำพิธีถูกแล้ว |
| Don't run out of ammo until i'm done,or they'll shred you. | อย่าให้ลูกกระสุนหมดจนกว่าลุงจะทำพิธีเสร็จ ไม่งั้นจะถูกพวกมันรุมทึ้งเอา |
| And started taking them off to funeral homes. | แล้วเอาไปทำพิธีที่อื่นแทน |