| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ทอย | (v.) pitch See also: toss, throw Syn. โยน |
| ทอยกอง | (n.) pitch-and-toss See also: game in which small coins |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| autoicous | (ออทอย'คัส) adj. มี antheridia & archegonia บนต้นเดียวกัน |
| brawl | (บรอล) {brawled,brawling,brawls} vt.,n. (การ) ทะเลาะวิวาทอย่างเสียงดัง,การเอะอะโวยวาย, See also: brawler n. ดูbrawl |
| chuck | (ชัค) {chucked,chucking,chucks} vi.,n. (การ) ตบเบา ๆ ,แตะ,เชย,เชย (คาง) โยน,ทอย,เหวี่ยง,ทิ้ง,ไล่ออก,ลาออก,เลิกล้ม,ร้องเสียงกุ๊ก ๆ (ไก่) ,ไม้รอง,ไม้หมอน,ตัวหนีบ,เครื่องจับดอกสว่าน,เสียงร้องดังกล่าว,เสบียงอาหาร, Syn. pat,tap |
| deltoid | (เดล'ทอยด์) n. กล้ามเนื้อขนาดใหญ่รูปสามเหลี่ยม |
| mastoid | (แมส'ทอยดฺ) adj. คล้ายเต้านมหรือหัวนม,เกี่ยวกับส่วนยื่นคล้ายหัวนมของกระดูกขมับหลังใบหูเกี่ยวกับปุ่มกกหูของกระดูกขมับ |
| mastoiditis | (แมสทอยได'ทิส) n. ปุ่มกกหูของกระดูกขมับอักเสบ |
| mercurial | (เมอคิว'เรียล) adj. เกี่ยวกับธาตุปรอท,เกี่ยวกับเทพเจ้า Mercury (ดู) ,เกี่ยวกับดาวพุธ,กระฉับกระเฉง,มีชีวิตชีวา,คล่องแคล่ว,ไว (เหมือนปรอท) ,เปลี่ยนแปลงง่าย,เหลาะแหละ,หลายใจ. n. ยาที่มีสารปรอทอยู่., See also: mercurialness n. mercuriality n. |
| ninepins | (ไนนฺ'พินซ) n. เกมเล่นทอยชนิดหนึ่งที่ใช้ไม้เก้าอัน,ninepin ไม้อันหนึ่ง ของเกมดังกล่าว |
| occiput | (ออค'ซะพัท) n. หัวด้านหลัง,ท้ายทอย, See also: occipital adj. pl. occiputs,occipita |
| odontoid | (โอดอน'ทอยด) adj. คล้ายฟัน |
| pitch and toss | n. การเสี่ยง,การทอยกอง |
| planetoid | (แพลน'นิทอยดฺ) n. =asteroid (ดู) |
| rheumatoid | (รู'มะทอยดฺ) adj. คล้ายโรครูมาติซึม,=rheumatic (ดู) |
| toil | (ทอยลฺ) n. งานหนัก,งานตรากตรำ,การตรากตรำ,ความเหน็ดเหนื่อย,สงคราม,การต่อสู้,การดิ้นรน. vi. ทำงานหนัก,ตรากตรำ,ทำงานอาบเหงื่อต่างน้ำ,เดินทางด้ายความลำ-บากหรือเหน็ดเหนื่อย,ไปด้วยความลำบากหรือเจ็บปวด. vt. ประสบความสำเร็จด้วยการตรากตรำทำงาน. |
| toilet | (ทอย'ลิท) n. ห้องน้ำ,ห้องส้วม,ห้องอาบน้ำ,ห้องแต่งตัว,การอาบน้ำและแต่งตัว,ชุดอุปกรณ์ห้องน้ำ,โต๊ะเครื่องแป้ง,เครื่องแต่งตัว,การแต่งบาดแผลหลังการผ่าตัด., Syn. toilette |
| toiletry | (ทอย'ลิทรี) n. เครื่องแป้ง |
| toilful | (ทอยล'ฟูล) adj. เหน็ดเหนื่อย,ตรากตรำงาน., See also: toilfully adv., Syn. laborius |
| toss | (ทอสฺ) vt.,vi.,n. (การ) โยน,ขว้าง,ปา,เหวี่ยง,ทอย,เขย่า,แกว่ง,สอด (คำพูด) ,แกว่ง,กวน,กระสับกระส่าย,เคลื่อนไปมา, -Phr. (toss off ทำสำเร็จอย่างรวดเร็ว,บริโภคอย่างรวดเร็ว), See also: tosser n. |
| toy | (ทอย) n. ของเล่น,เครื่องเล่น,ของเด็กเล่น,สิ่งที่มีค่าเล็กน้อย,ของกระจอก,สัตว์ที่มีขนาดเล็ก,บุคคลร่างเตี้ย,สิ่งประดับเล็ก ๆ น้อย ๆ ,การผ่อนคลายอารมณ์,การละเล่น,หมวกผู้หญิงสก๊อตแลนด์สมัยก่อนที่มีส่วนที่ยาวคลุมถึงไหล่. adj. ใช้เป็นของเล่น,เหมือนของเล่น. vi. เล่น |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| feud | (n) การพิพาทอย่างรุนแรง,ความพยาบาท,ความอาฆาต,การทะเลาะวิวาท |
| throw | (vt) ขว้าง,ทิ้ง,เหวี่ยง,ฟาด,ปา,ทอย,โยน,ผลัก |
| toss | (vt) โยน,ขว้าง,ปา,ทอย,แกว่ง,กลิ้ง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| cisternal puncture; puncture, suboccipital | การเจาะช่องสมองผ่านท้ายทอย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| occiput | ท้ายทอย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| rheumatoid | ๑. รูมาทอยด์๒. คล้ายรูมาติก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| words actionable in themselves | ถ้อยคำที่เป็นการหมิ่นประมาทอยู่ในตัว [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Deltoid | กล้ามเนื้อรูปสามเหลี่ยมคลุมอยู่ที่หัวไหล่,ต้นแขน,กล้ามเนื้อหัวไหล่,กล้ามเนื้อรูปสามเหลี่ยม,กล้ามเนื้อขนาดใหญ่ตั้งต้นจากปลายกระดูกทำมุมฉาก,กลุ่มกล้ามเนื้อเดลทอยด์,กล้ามเนื้อโคนแขน [การแพทย์] |
| grey matter | เนื้อสีเทา, บริเวณสีเทาของสมองและไขสันหลังที่มีตัวเซลล์ประสาทอยู่เป็นจำนวนมาก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Rheumatoid arthritis | โรคข้ออักเสบรูมาทอยด์โรคข้ออักเสบรูมาทอยด์ (rheumatoid arthritis) เป็นโรคที่ทำให้เกิดการอักเสบทั่วร่างกาย เกิดจากความผิดปกติของระบบภูมิคุ้มกัน ทำให้ข้อ เยื่อบุข้อ และเส้นเอ็นรอบๆ ข้อของผู้ป่วยเกิดอาการอักเสบ เจ็บปวด จนเคลื่อนไหวลำบาก และอาจถึงขั้นพิการได้ และยังพบความผิดปกตินอกข้อที่เป็นได้กับอวัยวะต่างๆ ทั่วร่างกาย เช่น การอักเสบของเยื่อหุ้มปอด เยื่อหุ้มหัวใจ |
| Suspension | เครื่องหมายที่ตลาดหลักทรัพย์ติดบนหลักทรัพย์เพื่อแจ้งให้ผู้ลงทุนทราบว่าหลักทรัพย์ดังกล่าวอยู่ในระหว่างถูกห้ามซื้อขายชั่วคราวย่อมาจาก suspension เป็นเครื่องหมายที่ตลาดหลักทรัพย์ติดบนหลักทรัพย์เพื่อแจ้งให้ผู้ลงทุนทราบว่าหลักทรัพย์ดังกล่าวอยู่ในระหว่างถูกห้ามซื้อขายชั่วคราว ตลาดหลักทรัพย์จะสั่งห้ามการซื้อขายหลักทรัพย์ของบริษัทใดเป็นการชั่วคราวเมื่อ 1. บริษัทนั้นฝ่าฝืนหรือละเลยไม่ปฏิบัติตามข้อบังคับของตลาดหลักทรัพย์ 2. ปรากฏข่าวสารหรือข้อมูลเกี่ยวกับฐานะการเงินหรือผลการดำเนินงานของบริษัท ซึ่งมีผลกระทบ หรืออาจมีผลกระทบต่อการเปลี่ยนแปลงราคาหลักทรัพย์ของบริษัทอย่างรุนแรง โดยที่ข่าวสารนั้นยังไม่ได้เปิดเผยต่อ สาธารณชนผ่านตลาดหลักทรัพย์ หรืออยู่ระหว่างที่ตลาดหลักทรัพย์กำลังรอการเปิดเผยข้อมูลหรือข้อเท็จจริงที่สอบถามไป หรือกำ ลังรอการเปิดเผยข้อมูลเพิ่มเติมเพราะรายงานที่ได้รับยังไม่ครบถ้วนชัดเจนเพียงพอ 3. บริษัทขอให้ตลาดหลักทรัพย์สั่งพักการซื้อขายหุ้นของบริษัทเนื่องจากมีข่าวหรือข้อมูลสำคัญที่อยู่ระหว่างดำเนินการ ซึ่งอาจมีผลต่อการเปลี่ยนแปลงของราคาหลักทรัพย์ที่อยู่บน special board (กระดานพิเศษ) ซึ่งเป็นส่วนของระบบ ARMS ที่ใช้วิธีซื้อขายแบบ Put Through เพื่อรองรับการซื้อขายตราสารหนี้ เช่น พันธบัตรหุ้นกู้ หุ้นกู้แปลงสภาพ เป็นต้น ทั้งนี้แต่ละรายการซื้อขายจะต้องต่ำกว่า 1 ล้านหุ้น หรือมีมูลค่าต่ำกว่า 3 ล้านบาท(การซื้อขายตราสาร หนี้จำนวนมากดังกล่าวหรือมากกว่า จะต้องกระทำบน Big-Lot Board) การซื้อขายบนกระดานนี้ไม่นำเรื่อง Floor Price และ Ceiling Price มาใช้บังคับ [ตลาดทุน] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| pat | (vt.) ทอย Syn. stroke, tap |
| toss | (vi.) ทอย(เหรียญ) |
| toss | (vt.) ทอย(เหรียญ) |
| pitch-and-toss | (n.) การเล่นทอยเหรียญ |
| toss | (n.) การทอย (เหรียญ) See also: การทอย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Mr Green, Mr Smith is here | คุณกรีน คุณสมิทอยู่ที่นี่แล้ว |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I haven't cried like this since Toy Story 3. | ฉันไม่เคยร้องไห้อีกเลยตั้งแต่ดู ทอย สตอรี่ 3 |
| Toy Story 3 is a close second. | ทอย สตอรี่ ภาค 3 ไล่จี้เป็นที่สองมาติดๆ |
| Toydaria would be honored to host a Republic base. | ทอยดาเรี่ยน รู้สึกเป็นเกียรติ ที่จะเป็นฐานของสหพันธรัฐ |
| A good fighter, Toyne, but he lacked stamina. | ทอยน์เป็นนักสู้ที่ดี แต่เขาเหนื่อยง่าย |
| You roll the dice to move your token. Doubles gets another turn. | ทอยเต๋าแล้วเดิน ถ้าได้เลขคู่ทอยได้อีกตา... |
| So the truth is, after all your travels after all your efforts they've stopped the campaign and sent you back empty-handed. | ความจริงก็คือ หลังจากที่เดินทางไป หลังจากที่ทุ่มเทอย่างหนัก พวกเขาก็ทำให้การรณรงค์ยุติ และส่งคุณกลับมามือเปล่า |
| Now, there's the castle. Which way should we try? | เอาล่ะ ปราสาทอยู่ไหนแล้วเราควรจะไปทางไหนดี |
| The castle doth lie yonder, my lady. | ปราสาทอยู่ข้างหนั้นท่านแล้ว ท่านหญิง |
| Diets are no use. It's those jelly doughnuts. | ไดเอ็ทมันจะไปช่วยอะไรได้ ถ้าเค้ายังสวาปามเยลลี่ กับโดนัทอยู่ยังเงี้ย |
| Batts was part of the Gambino crew and was considered untouchable. | แบ็ทอยู่แก๊งแกมบิโน่ และเป็นแก๊งที่คุณไม่อาจแตะต้อง |
| One more roll of the dice oughta do it. | จะต้องทอยเต๋าอีกหนึ่งครั้ง เอาหละ |
| He's the tent pole to this company. | เขาทำกำไรให้บริษัทอย่างมหาศาล |
| Oh, no. The game thinks I rolled. | โอ้ ไม่ เกมมันคิดว่าผมทอยเต๋า |
| You roll the dice to move your token. Doubles get another turn. | "ทอยเต๋าแล้วเดิน ถ้าได้เลขคู่ทอยได้อีกตา... |
| No, you rolled doubles. You get another turn. | ไม่ เธอทอยได้เลขคู่ เธอได้ทอยอีกตา |
| Somebody roll a five or an eight? | มีใครบางคนทอยได้ 5 หรือ 8 ใช่มั้ย? |
| No. I tried to drop the dice so they'd land on 12. | เปล่า ผมแค่พยายามทอยเต๋า ให้มันขึ้น 12 |
| You didn't roll the dice. Alan did. | เธอไม่ใช่คนทอยเต๋า อลันต่างหาก |
| If you roll a 12, you win. | ซาร่าห์ ถ้าคุณทอยได้ 12 คุณจะชนะ |
| # Virgins are distinctly nervous | # บริสุทธิ์มีประสาทอย่างเห็นได้ชัด |
| Three would be on him, and one reserve in a dropbag somewhere. | 3 ประเภทอยู่ที่เขา อีก 1 เก็บไว้ที่ไหนสักแห่ง |
| He won't be there. | -อุณภูมิที่ปรอทอยู่ที่ระดับไหน |
| But irritating superior attitude king find most unbeautiful. | แต่มันก็เป็นเรื่องที่ทำให้ขุ่นเคืองฝ่าพระบาทอยู่ไม่น้อย. |
| So much for the legendary courtesy of the Elves! | ความมีมารยาทอย่างมากของพวกเอลฟ์ ช่างดีเหลือเกิน |
| You think he's behind the cheating scandal? | เธอคิดว่าโค้ชว้อลทอยู่เบื้องหลังการโกงหรือไง? |
| OK, OK, OK, where are the sloths? | ตกลง, ตกลง, ตกลง, แล้วสล็อทอยู่ไหน? |
| Fortify the palace guard. | คุ้มกันปราสาทอย่างหนาเเน่น |
| Dad, where's the remote? | เพราะฉะนั้นเขาอาจเป็นใครก็ได้ พ่อคะ รีโมทอยู่ไหน |
| Well it turns out that that was a rather naive concept anyways as corporations are always owed obligation to themselves to get large and to get profitable. | คำตอบก็คือ นั่นเป็นความคิดที่ไร้เดียงสา เพราะบรรษัทอยู่ภายใต้ข้อผูกมัดต่อตัวเอง |
| For a company like Disney it goes even further where it's actually building a town Celebration Florida. | สำหรับบริษัทอย่างดิสนีย์ มันไปไกลกว่านั้นอีก มันสร้างเมืองขึ้นมาจริง ๆ เมืองเซเลเบรชั่น ฟลอริดา |
| Ford was able to keep their thing going and companies like Coca Cola they couldn't keep the Coca Cola going so what they did was they invented Fanta Orange for the Germans and that show Coke was able to keep | ฟอร์ดก็ยังเดินหน้าต่อไปได้ ส่วนบรรษัทอย่างโคคา-โคลา มันผลักดันโคคา-โคลาต่อไปไม่ได้ |
| You can't just apologize. | คุณปู่ยังมีอำนาจ ในบริษัทอยู่ |
| He must really be dating the bumpkin! | เขากำลังเดทอยู่กับยายเฉิ่มแท้ ๆ |
| Adrian's on his date. | เอเดรียนกำลังออกเดทอยู่นะสิ |
| These days, it's hard to even know where the center is. | ในแต่ละวัน มันเป็นเรื่องยากแม้กระทั่งว่าศูนย์รวมเซลล์ประสาทอยู่ตรงไหน |
| Starts at the gums, works its way around the back of my head and then ends up in my neck somewhere. | ก็ปวดแถวๆเหงือกนะ แต่มันก็ร้าวไปแถวท้ายทอย.. แล้วก็หยุดอยู่แถวๆหลังคอนี่แหละ |
| No one seemed to stir in their sleep. It's strange. | ดูเหมือนทุกคนหลับสนิทอยู่ , มันแปลกมาก ! |
| I'm seein' Kurt, now. | หนูกำลังคบกับเคิร์ทอยู่ค่ะ |
| Every time we spun, we got madder and madder at one another. | ทุกครั้งที่ทอยลูกเต๋า เรายิ่งคลั่งมากขึ้น ๆ กว่าครั้งก่อน |
| I thought, you know, if I could spin again maybe I... | ฉันคิด เธอก็รู้ ถ้าแนทอยได้อีกครั้ง.. ..อาจจะ_BAR_ |