| Song Hyun-Chul has sent his men to check out the boxing school. | ซอง ฮุน ชุน ส่งคนของเขามาตรวจสอบ โรงเรียนสอนมวย |
| Did Jwa Guk Chung send you? | กวา กุก ชุน ส่งมาคุณเหรอ? |
| Hey Kyung Chul, you should leave first. | เฮ้ กยุง ชุน แกออกไปก่อน |
| Make Sun-ah feel jealous. | ทำให้ ชุน อา เกิดอาการหึงหวง |
| Yeah. Find Kang Yoon Chul. I can't get a hold of him. | ช่วยตามตัว คัง ฮยุน ชุน ให้ที ผมติดต่อเขาไม่ได้ |
| Listen, Shun. Can I ask you something? | ฟังนะ ชุน ฉันถามอะไรหน่อยได้มั้ย |
| It's Shun, right? | นี่คงเป็น ชุน ใช่มั้ย? |
| Shun Kazama. He's a live wire. | ชุน คาซาม่า เขาร้อนแรงน่าดูเลยล่ะ |
| Shun, what's happening? | ชุน นายเป็นอะไรไปน่ะ |
| Chunkey pandey going to win ok what ok? | ชุนคีย์ บันดีย์ จะไปสู่เส้นชัย โอเค โอเคอะไร? |
| Chun Jak left peacefully, you don't need to worry. | ชุนจัก จากไปอย่างสงบสุข,คุณไม่จำเป็นต้องกังวล |
| Shunsuke, why did you leave Aoi behind? | ชุนซึเกะ ทำไมนายถึงทึ้งอาโออิไว้นะ |
| That's what Shunsuke wanted me to see. | ชุนซึเกะคงอยากให้ฉันเห็นแบบนั้น |
| Shunsuke found this place. | ชุนซึเกะเป็นคนแนะนำร้านนี้ |
| Chun Soo, take good care of him! | ชุนซู ดูแลใต้เท้าให้ดีนะ |
| Chun Doong brought it for you from China. | ชุนดุงนำมาจากเมืองจีนฝากให้เจ้า |
| Shun, he's... He's still alive! | ชุนน่ะ ยังมีชีวิตอยู่นะ |
| Chunmyungdan is here! | ชุนมังดันอยู่ที่นี่แล้ว! |
| Choon Hyang, just wait a moment more for I shall rescue you soon. | ชุนยัง รอสักครู่เถิด ข้าจะไปช่วยเจ้าเดี๋ยวนี้ |
| Choon Hyang, are you saying that you still cannot accept my feelings? | ชุนยัง เจ้าไม่สามารถตอบรับความรู้สึกของข้าได้งั้นรึ? |
| Choon Hyang got pushed down from being 1st? | ชุนยังถูกเบียดลงมาจากที่หนึ่ง? |
| Choon Hyang has great looks, a great personality and good at studying. | ชุนยังน่ะทั้งน่ารัก ทั้งบุคลิกดี แถมยังเรียนเก่งด้วยนะเฟ้ย |
| Isn't Choon Hyang there? | ชุนยังไม่อยู่เหรอคะ? |
| Chun-Li! Get Birdie out of here! | ชุนลี พาเบอร์ดี้หนีไปซะ |
| Chun-Li's disappeared, too, damn it. | ชุนลีก็ยังหายตัวไปอีก บ้าชิบ |
| Shun Lee says it's like a magic box. | ชุนลีบอกว่า มันเหมือนกล่องเวทมนตร์ |
| The person named "Shunsuke" will never appear again. | ชุนสุเกะ จะไม่มาปรากฏตัวอีกครั้ง |
| Jetsun Jamphel Ngawang Lobsang Yeshi Tenzin Gyatso... | เจทชุน จัมเปล นาวาง ลบซัง เยชิ เท็นชิน ยัทโซ |
| Maybe he was just fixing his pants | หรืออาจจะนั่งชุนกางเกง เขาจะเงยหน้าดูนิดหนึ่ง |
| Forget about him, Chun-Li. | ช่างเค้าเหอะน่า ชุนลี |
| I'm Chun-Li, a special agent with the Asian branch of interpol. | ฉันชื่อชุนลี เป็นคนของอินเตอร์โพล |
| So before I rescue Shun, there's a man I have to go see. | เพราะงั้น หลังจากช่วยชุนออกมา มีคนที่ฉันอยากจะพบด้วย |
| I can sense Shun's chi... He's in pain. | ฉันสัมผัสได้ถึงพลังของชุน |
| You go fiind Shun! We'll rescue the other fighters! | นายไปตามหาชุนซะ พวกเราจะไปช่วยนักสู้คนอื่นเอง |
| I still have the flower pot Shunsuke bought for me. | ฉันยังเก็บต้นไม้ที่ชุนสึเกะซื้อให้อยู่เลย |
| Let me see Shunsuke. | ขอฉันพบชุนซึเกะหน่อย |
| She was in love with Shunsuke too. | เธอก็ชอบชุนซึเกะอยู่เหมือนกัน |
| It's really that difficult to forget Shunsuke? | มันยากมากหรอที่จะลืมชุนซึเกะ? |
| Kagoshima. I got Shunsuke's remains. | คาโกชิม่า ฉันได้ซากของชุนซึเกะมาแล้วนะ |
| It's a book that your student Chundeuk wrote | หนังสือที่ นร. ของคุณ... ชุนดุ๊ก เขียนไง |