| Cough for me, Mother. They say to fall against the fence is a kindness. | อย่าคิดสั้นยังงั้น คลาร่า |
| Oh, my baby. Why did she do this to herself? | ทำไมถึงคิดสั้นยังงี้นะ |
| Don't throw your life away, son. Oh! Ah! | อย่าคิดสั้นนะคุณ พวกมันเปลี่ยนสีผิวได้ |
| We're all on the same side here. -What side is that? | อย่าคิดสั้น เราอยู่ฝ่ายเดียวกันแล้ว |
| It was a quick fix on a very depressing night. | ฉันคิดสั้นเกินไป แล้วก็หดหู่มากตอนนั้น |
| This guy did not profile as suicidal. | ชายคนนี้ไม่ใช่คนประเภทที่จะจู่ๆก็คิดสั้น |
| Stupid Mon and Dad. | ถ้าพ่อและแม่ ไม่คิดสั้นย้ายมาอยู่ที่นี่ |
| Shakes, headaches, a few of the old suicidal thoughts. | อาการสั่นเทา ปวดศีรษะ อาการคิดสั้น อยากฆ่าตัวตายประปราย |