| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| คาน | (v.) counterbalance See also: counterpoise Syn. ถ่วงดุล |
| คาน | (n.) beam See also: shaft, counterpoise, prop |
| คาน | (n.) shoulder pole Syn. ไม้คาน |
| คานหาม | (n.) litter See also: stretcher, palanquin Syn. เกี้ยว, แคร่หาม |
| คานอำนาจ | (v.) counterbalance See also: counterpoise Syn. ถ่วงอำนาจ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| spacebar | คานเคาะเป็นแป้นยาว ๆ ด้านล่างของแผงแป้นอักขระ (keyboard) การกดแป้นนี้แต่ละครั้ง จะทำให้เกิดช่องว่าง 1 ช่อง ใช้เมื่อต้องการเว้นวรรค หรือแยกตัวอักษรออกจากกัน |
| strut beam | คานรับ |
| u-bolt | คานเหล็กที่งอเป็นรูปตัว 'U' |
| account | (อะเคานทฺ') n.,vi. บัญชี, หนี้, รายงาน, สาเหตุ, คำอธิบาย, เรื่องราว,ลูกค้า, ทำบัญชี, ชี้แจงรายการ, อธิบาย, จับ, สังหาร, ทำให้เกิด, นับ, พิจารณา, ถือเหตุ, ถือสา, Syn. description, narrative, consider, regard, rate) |
| afrikaans | (แอฟริคานซ' คาน) n. ภาษาหนึ่งของอาฟริกาใต้ที่ประดิษฐ์ขึ้นโดยชาวฮอลลันดา., Syn. Taal |
| afrikander | (แอฟริคาน ' เดอะ, -เนอะ) ชาวอาฟริกาที่พูดภาษา Afrikaans. ชื่อพันธุ์วัวแดงชนิดหนึ่งในอาฟริกาใต้, Syn. Africander (astern, abaft) |
| archimedes | (อาร์คิมี'ดี') n. ชื่อนักคณิตศาสตร์ นักประดิษฐ์และนักฟิสิกส์ของกรีก ผู้ค้นพบกฎแห่งความถ่วงและคาน. -Archimedean adj. |
| balance beam | n. คานทรงตัวในกีฬากายกรรมทรงตัว,คันชั่ง |
| barbell | (บาร์'เบล) n. เครื่องยกน้ำหนักที่มีจานน้ำหนักทั้งสองข้างคานเหล็ก |
| bartend | (บาร์'เทนดฺ) {bartended,bartending,bartends} vi. ทำหน้าที่รับใช้ในบาร์,ทำหน้าที่บริการเครื่องดื่มบนเคาน์เตอร์, See also: bartender n. |
| beam | (บีม) n. คาน,ไม้ขวาง,ขื่อแป,รอด,คร่าว,คันรถ,คันชั่ง,คันไถ,แกนที่ม้วนได้,คานหาม,เขาแกน,ลำแสง,ลำรังสีขนานกัน,สัญญาณวิทยุ,สีหน้าที่ปิติยินดี vi. แผ่รังสีหรือลำแสง,ส่งสัญญาณวิทยุ,เปล่งยิ้มหรือมีสีหน้าที่ปิติยินดี |
| beamy | (บี'มี) adj. เปล่งแสง,เป็นคานที่กว้างใหญ่,มีเขาเป็นกิ่งก้าน, See also: beaminess n. ดูbeamy |
| bolster | (โบล'สเทอะ) {bolstered,bolstering,bolsters} n. หมอนรองชั้นล่าง,หมอนรอง,หมอนยาว,เหล็กคานรถ,ลูกยางแท่นเครื่อง,ที่หนุนยาว vt. หนุนค้ำ,รอง,ทำให้สูงขึ้น,ออกแรงหมุน,สนับสนุน,ค้ำ,ค้ำจุน,เสริม, See also: bolsterer n. ดูbolster |
| buffet | (บัฟ'ฟิท) {buffetted,buffetting,buffets} n. การทุบ,การตี,การต่อย,การกระทบอย่างแรง. ตู้เก็บตู้ชามผ้าคลุมโต๊ะและอื่น,ห้องอาหารเครื่องดื่ม,เคาน์เตอร์บริการอาหารและเครื่องดื่มเอง. vt. ทุบ,ตี,ต่อย,กระทบอยู่เรื่อย. vi. ต่อสู้ด้วยหมัดมือ,ต่อสู้. adj. ประกอบด้วยอ |
| can't | (คานทฺ,แคนทฺ) abbrev. can not |
| cantatrice | (คานทะทรี'ชี) n. นักร้องอาชีพที่เป็นหญิง |
| collar beam | n. คานที่ตอกกับจันทัน,อกไก่ |
| control stick | n. คานควบคุมปีกประกอบหรือปีกเสริมของเครื่องบิน |
| corbel | (คอร์'เบิล) n. คานปีก,คานรับ,รอดยื่น,รอดช่วยแรง,บัว vt. ก่ออิฐหรือเป็นคานปีกหรือรอดยื่น,ค้ำจุนด้วยคานปีกหรือรอดยื่น |
| corbelling | n. งานก่อสร้างคานปีกหรือคานรับ |
| counter | (เคา'เทอะ) {countered,countering,counters} n. โต๊ะกั้น (แสดงสินค้า/ ติดต่อกับธุรกิจกับผู้ที่มาหา) ,เคาน์เตอร์,เครื่องนับจำนวน,ผู้นับ adv. ในทางที่ผิด,ในทางกลับ,ตรงกันข้าม adj. ตรงกันข้าม,ต่อต้าน. n. สิ่งที่อยู่ตรงกันข้าม,สิ่งต่อต้าน,ผู้ต่อต้าน,การชกสวน,หมั |
| counterpoise | (เคา'เทอะพอยซฺ) n. น้ำหนักสำหรับถ่วง,เครื่องถ่วง,อำนาจหรือแรงถ่วงที่เท่าเทียมกัน,ดุลยภาพ,ภาวะทรงตัว,คาน,เครื่องคาน,สติ. vt. ถ่วงด้วยน้ำหนัก,ถ่วงให้สมดุล,ทำให้ทรงตัว,พิจารณาอย่างละเอียด, Syn. compensate,offset,equalize |
| cradle | (เคร'เดิล) {cradled,cradling,cradles} n. เปลเด็ก,แหล่งกำเนิด,คานเปล,แคร่,ร่างร่อนแร่ vt. วางในเปล,เอาวางและแกว่งในเปล,เลี้ยงเด็ก,ร่อนแร่. vi. นอนอยู่ในเปล -Phr. (from the cradle to the grave ตั้งแต่เกิดจนตาย,ในชั่วชีวิตนี้) -Id. (rob the cradle เป็นเพื่อน |
| crossbar | (ครอส'บาร์) n. บาร์สำหรับเล่นกายกรรม,คานประตู,สลักประตู |
| crossbeam | (ครอส'บีม) n. ไม้ขวาง,คานขวาง |
| crossbow | (ครอส'โบ) n. หน้าไม้,ธนูมีคานสำหรับวางลูกธนู มีที่เหนี่ยวและปล่อยลูกธนู |
| gaff | (แกฟ) n. ตะขอเหล็กสำหรับเกี่ยวปลาขนาดใหญ่,ฉมวกแทงปลา,คานเอียงลาดบนเสากระโดงเรือ. vt. เกี่ยวปลาด้วยตะขอ |
| girder | (เกิร์ด'เดอะ) n. คานขนาดใหญ่,เหล็กยาว,คาน,ตง |
| grillade | (กรีล'ลาด) n. โครงที่เป็นคานขัดขวางกันเป็นตาราง (เช่นรากตึก) |
| haunch | (ฮอนชฺ) n. ตะโพก,บั้นท้ายของสัตว์,ขาสัตว์,ส่วยข้างของส่วนโค้ง,คานหนุน |
| high jump | กีฬากระโดดสูงข้ามคาน., See also: high jumper n. |
| kanji | (คาน'จี) n. ระบบการเขียนอักษรญี่ปุ่นที่ใช้อักษรจีนหรืออักษรที่ดัดแปลงมาจากจีน |
| key | (คี) n. ลูกกุญแจ,กุญแจ,กุญแจไขรหัส,กุญแจไขปัญหา,คู่มือ,คำไขปัญหา,อุปกรณ์,หัวใจ,สิ่งสำคัญ,คานดีดแป้นเปียโน,แป้นอักษรที่นิ้วกดของเครื่องพิมพ์ดีด,ระดับเสียง,น้ำเสียง,สลัก,หินโค้ง adj. สำคัญ,แก่นสาร,หัวใจ. vt. ใส่ลิ่ม,ใส่สลัก,ปรับ,ปรับสี,ปรับภาพ,ปรับเสียง,ใช |
| khan | (คาน,แคน) n. ข่าน,ผู้ปกครอง |
| king post | () n. เสาเอก,เสาตั้งคาน., Syn. kingpost |
| lever | (เลฟ'เวอ,ลี'เวอะ) n. ชะแลง,เหล็กงัด,ไม้คาน,คาน,เครื่องงัด,วิธีการ. vt. งัดด้วยไม้หรือเหล็กงัด, Syn. crow |
| patent anchor | n. สมอเรือที่ไม่มีคานจับ |
| pole | (โพล) n.,v. (ใช้) ไม้ยาว,ไม้เสา,เสาโทรเลข,ไม้ราว,เสาธง,ไม้ถ่อ,ไม้คาน,ขั้ว,จุดแห่งความสนใจ,จุดที่อยู่ตรงกันข้าม |
| pry | (ไพร) vi.,n. เที่ยวค้น,ลอดมอง,จ้องมอง,สอดส่องดู,สอดรู้สอดเห็น vt. งัดขึ้น,งัด,ได้มาด้วยความลำบาก. n. เครื่องงัด,คานงัด,การงัด, Syn. peer,peep |
| purchase | (เพอ'เชิส) vt. ซื้อ,จัดซื้อ n. การซื้อ ,คานงัด,อุปกรณ์ยกของ,กำลังงัด, See also: purchasable adj. purchaser n., Syn. buy |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| beam | (n) ท่อนไม้,คันไถ,คันชั่ง,ลำแสง,ไม้รอด,ขื่อ,คาน,คร่าว |
| bolster | (n) หมอนอิง,หมอนรอง,เหล็กคานรถ |
| count | (n) การนับ,การคำนวณ,ตำแหน่งท่านเคานต์ |
| counterpoise | (n) น้ำหนักถ่วง,เครื่องถ่วง,ดุลยภาพ,ภาวะทรงตัว,คาน,สติ |
| countess | (n) ภรรยาท่านเคานต์ |
| cradle | (n) อู่,เปล,แคร่,คาน,แหล่งกำเนิด |
| crossbar | (n) รูป x,คานประตู,บาร์เล่นยิมนาสติก |
| fulcrum | (n) ที่รองคานยกของ,จุดศูนย์กลาง,แกนกลาง,จุดรับน้ำหนัก |
| lever | (n) คานงัด,ชะแลง,ไม้คาน |
| palanquin | (n) แคร่,เกี้ยว,เสลี่ยง,คานหาม |
| rocker | (n) คันโยก,เครื่องร่อนแร่,คานกระเดื่อง,คนไกวเปล |
| sedan | (n) คานหาม,แคร่,เกี้ยว,เสลี่ยง,วอ,รถประทุน |
| sill | (n) คาน,ธรณีประตู,ฐาน,รากฐาน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| cantilever | คานยื่น [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| checks and balances | การคานอำนาจ, การถ่วงดุลอำนาจ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| county | เคาน์ตี, เทศมณฑล (หน่วยการปกครองส่วนท้องถิ่นของอังกฤษ สหรัฐอเมริกา) [ดู shire ประกอบ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Gandhi, Mohandas Karamchand, 1869-1948 | คานธี, โมหันทาส การามจันทร์, ค.ศ. 1869-1948 [TU Subject Heading] |
| Girders | คาน [TU Subject Heading] |
| lever | คาน, เครื่องกลอย่างง่าย ประกอบด้วยแท่งวัตถุแข็งแกร่งที่ถูกทำให้หมุนรอบจุดหมุนหรือฟัลกรัม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Askanasy Cells | แอสคานาซีเซลล์ [การแพทย์] |
| Blent Blend | น้ำมันดิบเบรนน้ำัมันดิบจากแหล่งทะเลเหนือของอังกฤษ ซึ่งราคาของน้ำมันดิบเบรนใช้เป็นตัวอ้างอิงราคาน้ำมันในตลาดน้ำมันนานาชาติด้วย [ปิโตรเลี่ยม] |
| Cost Insurance Freight (C.I.F.) Price | ราคารวมค่าระวางและประกันภัยสินค้า เงื่อนไขราคาซื้อขายสินค้าระหว่างประเทศ (ดู Incoterms) เป็นราคารวมตั้งแต่ตัวสินค้านั้น ค่าระวางเรือขนส่งสินค้าจนถึงเมืองท่าปลายทางตามที่ระบุ รวมทั้งค่าประกันภัยในตัวสินค้านั้น ๆ ด้วย ซึ่งหมายถึง ผู้ขายสินค้าตามเงื่อนไขราคานี้ จะต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายต่างๆ ทั้งค่าระวางเรือ ค่าภาษีขาออก ค่าประกันภัย และอื่นๆ จนกว่าสินค้าจะถึงเมืองปลายทาง ส่วนผู้ซื้อก็จะรับผิดชอบค่าใช้จ่ายต่างๆ ที่อาจเกิดขึ้นหลักจากสินค้าถึงเมืองท่าปลายทางตามที่ระบุแล้ว สินค้านำเข้าของไทยส่วนใหญ่จะนำเข้ามาในเงื่อนไขราคานี้ [สิ่งแวดล้อม] |
| Crude Basket Method | ราคาซื้อขายน้ำมันดิบโดยใช้วิธีอิงราคาน้ำมันดิบตลาดโลก, ราคาซื้อขายน้ำมันดิบโดยใช้วิธีอิงราคาน้ำมันดิบตลาดโลก ที่มีคุณภาพใกล้เคียงกันหลายๆชนิด [ปิโตรเลี่ยม] |
| Floor | พื้น พื้นที่ของอาคารที่บุคคลเข้าอยู่ หรือเข้าใช้สอยได้ภายในขอบเขตของคานหรือตงที่รับพื้น หรือภายใน พื้นนั้น หรือภายในขอบเขตของผนัง อาคารรวมทั้งเฉลียงหรือระเบียงด้วย [สิ่งแวดล้อม] |
| Mechanical | การใช้ผ้าถูหน้าแรงๆ, ระคายเคืองโดยตรง, พลังงานกล, เมคานิคอล [การแพทย์] |
| Suggestion box | กล่องรับความคิดเห็นห้องสมุดบางแห่งหาวิธีให้ผู้ใช้ห้องสมุดเสนอแนะวิธีการปรับปรุงการให้บริการหรือแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับนโยบายห้องสมุดและวิธีปฏิบัติของห้องสมุด โดยการเขียนเสนอแนะในแผ่นกระดาษและนำไปใส่ไว้ในกล่องรับความคิดเห็นที่ห้องสมุดจัดไว้ซึ่งอาจวางไว้ใกล้กับเคาน์เตอร์บริการยืม-คืนหนังสือ โต๊ะบริการตอบคำถามและช่วยการค้นคว้า หรือประตูทางเข้าห้องสมุด นอกจากนั้นบนรายการออนไลน์ (Online catalog) และบนหน้าเว็บของห้องสมุดยังให้ผู้ใช้สามารถส่งข้อเสนอแนะและแสดงความคิดเห็นทางอิเล็กทรอนิกส์ได้ สำหรับคำตอบของเจ้าหน้าที่และผู้บริหารห้องสมุดอาจจะติดไว้บนป้ายประกาศของห้องงสมุด หรือแสดงไว้ในส่วนพิเศษในหน้าโฮมเพจของห้องสมุด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| windlass | กว้าน, เครื่องกลอย่างง่ายชนิดหนึ่ง ประกอบด้วยแกนและคานหมุน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| crossbeam | (n.) คาน See also: ไม้ขวาง |
| girder | (n.) คาน Syn. beam, truss |
| transom | (n.) คานขวาง |
| rafter | (n.) คานค้ำหลังคา See also: จันทัน |
| stringer | (n.) คานตรง Syn. timber |
| balance beam | (n.) คานทรงตัว (กีฬายิมนาสติก) Syn. beam |
| yard | (n.) คานยาวพยุงใบเรือ |
| thill | (n.) คานรถม้า |
| stocks | (n.) คานรองเรือขณะต่อเรือ |
| beam | (n.) คานรับน้ำหนัก See also: ไม้ขวาง, รอด, ขื่อ, คร่าว, คาน |
| yoke | (n.) คานหิ้วน้ำ See also: คานหาบ |
| U-bolt | (n.) คานเหล็กที่งอเป็นรูปตัวยู See also: คานเหล็กตัวยู |
| rocker | (n.) คานโค้งของเก้าอี้โยก Syn. rocking chair |
| walking beam | (n.) คานไม้หรือโลหะที่ใช้ช่วยในการเดิน |
| bar | (n.) เคาน์เตอร์ในร้านอาหาร |
| beam-ends | (n.) ส่วนปลายของคานขวางเรือ |
| counter | (n.) เคาน์เตอร์ See also: โต๊ะขนาดยาว |
| hang glider | (n.) เครื่องร่อนโครงสร้างเบาและปีกกว้าง มีคานยาวให้ผู้ร่อนยึดจับไว้สำหรับควบคุมการร่อน |
| high jump | (n.) กีฬากระโดดสูงข้ามคาน |
| shaft | (vt.) ถ่อด้วยคานไม้ See also: ดันด้วยไม้ยาว |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I'm sorry, Khan. We're gonna come back in one second. | ขอโทษนะ คาน เดี๋ยวเรามาแป๊บนึง |
| The gangster from our slum? You work for him? Come on. | จาเวด คาน พวกมาเฟียในสลัมเรางั้นเหรอ |
| What kind of beam do you have in mind exactly? | คานชนิดไหนที่นาย ตั้งใจจะซื้อเหรอ |
| Cunth killed your wife? | คานทร์ ฆ่าเมียนายเหรอ |
| Cunth, one more thing. | คานทร์ มีอีกอย่างหนึ่ง |
| Cunth. What did you do with Vicki? | คานทร์ แกจะทำอะไรกับวิคกี้ |
| Cunth's having a fundraising event at his mansion tonight. | คานทร์กำลังระดุมทุน คืนนี้ที่บ้านพักเขา |
| So, Cunth is having a party? | คานทร์จะจัดปาร์ตี้เหรอ |
| Cunth is gonna nuke the State of the Union! | คานทร์จะใช้นิวเคลีย์ที่ งานแถลงนโยบายประจำปีต่อรัฐสภา |
| Cunth owns this place, so if we wanna find out where that passcode deal is going down... we gotta turn over some stones. | คานทร์เป็นเจ้าของที่นี้ ถ้าเราจะหาสถานที่ ที่จัดการเกี่ยวกับรหัส มันคงจะไม่ง่ายสำหรับเรา |
| Cunth, you gotta believe me, I didn't write that. | คานทร์แกต้องเชื่อฉัน ฉันไม่ได้เขียน |
| Gandhiji is dying because of our madness. | คานธี กำลังจะตาย เพราะความบ้าคลั่งของเรา |
| Mr. Gandhi, the sole Indian Congress Party delegate is staying at Kingsley Hall in London's East End for the duration of the talks. | คานธี ตัวแทนคนเดียว ของพรรคชาตินิยมอินเดีย จะพักที่คิงสลีย์ฮอลล์ในลอนดอน ระหว่างที่ร่วมประชุม |
| Long live Gandhiji! Long live Gandhiji! | คานธีจงเจริญ คานธีจงเจริญ |
| Mr. Gandhi will find it takes a great deal more than a pinch of salt to bring down the British Empire. | คานธีจะพบว่า ต้องใช้มากกว่าเกลืออีกมาก ที่จะทำลายราชอาณาจักรอังกฤษ |
| Mr. Gandhi will find he's on a long hiding to nothing. | คานธีจะพบว่า เขาต้องเสียเวลาซ่อนตัวไปนาน |
| They had him cut off from the press. | คานธีถูกตัดออกจากสื่อ |
| And all that Gandhi did was walk to the beach pick up the salt and say nature gives it for free. | คานธีทำเพียงแค่เดินไปที่ชายทะเล กอบเกลือขึ้นมาและพูดว่า ธรรมชาติให้เกลือมาโดยไม่เอาอะไรตอบแทน |
| When I was born, my doctor told my parents I wouldn't make it through the night, | คานธีบอกว่า "ความแข็งแรงไม่ได้มาจากความกำยำของร่างกาย |
| Mr. Gandhi, who has been attending the London Round Table Conference on Indian lndependence journeyed north to visit a cotton mill. | คานธีผู้ร่วมประชุม โต๊ะกลมในลอนดอน เรื่องเอกราชของอินเดีย เดินทางขึ้นเหนือเยี่ยมโรงงานปั่นฝ้าย |
| Mr. Gandhi is as shrewd a man as you will ever meet however otherworldly he may seem. | คานธีเป็นคนฉลาด กว่าใครที่คุณเคยเจอ ถึงเขาจะดูแปลกๆ |
| Ghandi wasn't afraid to fight for the things he believed in. | คานธีไม่กลัวที่จะต่อสู้ ในสิ่งที่เค้าเชื่อมั่น |
| Kana, Aoi-sensei has come. | คานะ, อาจารย์อาโออิมาแน่ะลูก |
| Kaanapali, hilton head... | คานะพาลี หรือฮิลตัน เฮด... |
| Thank you. | คานาบิเนรี่ อยู่บนถนน ! |
| Canaries don't like cold weather. | คานารี่ไม่ชอบอากาศเย็น |
| The Canapés Were A Huge Success. | คานาเป้ท่าจะได้รับความนิยมมากเลย |
| Kanae, are you going after school too? | คานาเอะ จะไปโรงเรียนเหรอ? |
| Kanae, have you decided on your future path? | คานาเอะ ตัดสินใจเรื่องอนาคตแล้วเหรอ? |
| Half in jest took off Mr. Nozaki's secret shoes. | คานาเอะผู้ซึ่งกำลังโกรธอยู่ ก็ถอดรองเท้าเขาออกเพื่อจะเยาะเย้ยเขา |
| Kanako... everyone's waiting for you. | คานาโกะ.. ทุกคนกำลังรอเธออยู่น่ะ |
| Kanako, you should have a lot of miai | คานาโกะ... ถ้ามีนัดดูตัวตั้งเยอะนี่ |
| The kidnapping victim, Kanako-chan... | คานาโกะจัง เหยื่อคดีลักพาตัว ... |
| Kanako-san has dissociative identity disorder. | คานาโกะซังมีอาการ บุคลิกวิปลาส |
| Kanako was kidnapped because they all ignored her. | คานาโกะถูกลักพาตัว เพราะว่าพวกเขาทั้งหมดเพิกเฉยต่อเธอ |
| "Kanako" is a very timid, nervous personality. | คานาโกะนั้นขี้ขลาด และมีบุคลิกที่กระวนกระวาย |
| Kanima seeks a friend," right? | คานิม่าตามหาเพื่อน,ใช่ไหม? |
| Khani, that's a Kurdish name? | คานี่ ชื่อแบบชาวเคิร์ดนี่นา |
| Khani's been removed from the database. | คานี่ถูกถอดออกจากฐานข้อมูล |
| Counselor Kane and Clarke Griffin, please report to the south airlock immediately. | คานเซอเลอ เคน และ คล๊าก กริฟฟริน โปรดมารายงานตัวที่แอร์ล็อคทางทิศใต้ ในทันที |