| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ความทารุณ | (n.) cruelness See also: savage, brutality, mercilessness Syn. ความดุร้าย |
| ความทารุณ | (n.) ruthlessness See also: mercilessness, cruelty, brutality Syn. ความดุร้าย |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| barbarity | (บาร์แบร์'ริที) n. ความโหดร้าย,การกระทำที่โหดร้าย,ความทารุณ,ความหยาบ, Syn. savagery |
| brutality | (บรูแทล'ลิที) n. ความโหดร้าย,ความทารุณ,การกระทำที่โหดร้าย,การกระทำที่ทารุณ, Syn. cruelty |
| cruelty | (ครู'เอิลที) n. ความทารุณ,ความโหดร้าย,ความอำมหิต, Syn. brutality |
| ferocity | (ฟะรอส'ซิที) n. ความดุร้าย,ความทารุณ,ความโหดร้าย, Syn. cruelty |
| monster | (มอน'สเทอะ) n. อสุรกาย,สัตว์ประหลาด,สัตว์ประหลาดในนิยาย,สัตว์ที่น่าเกลียดน่ากลัว,สัตว์หรือพืชที่มีรูปร่างผิดธรรมชาติมาก,ผู้ทำความทารุณโหดร้ายเป็นที่น่ากลัว. adj. ใหญ่โตมาก,มโหฬาร., Syn. monstrosity |
| savagery | (แซฟ'วิจเจอรี) n. ความดุร้าย,ความป่าเถื่อน,ความโหดร้าย,ความโหดเหี้ยม,ความทารุณ, Syn. cruelty,ferocity,barbarity |
| truculence | (ทรัค'คิวเลินซฺ,-ซี) n. ความโหดเหี้ยม,ความทารุณ,ความหยาบคาย,ความห้าวหาญ,ความรุนแรง, Syn. cruelty,ferocity,brutality |
| truculency | (ทรัค'คิวเลินซฺ,-ซี) n. ความโหดเหี้ยม,ความทารุณ,ความหยาบคาย,ความห้าวหาญ,ความรุนแรง, Syn. cruelty,ferocity,brutality |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| atrocity | (n) ความโหดร้าย,ความดุร้าย,ความป่าเถื่อน,ความทารุณ,ความร้ายกาจ |
| barbarity | (n) ความป่าเถื่อน,ความโหดร้าย,ความทารุณ |
| brutality | (n) ความทารุณ,ความโหดร้าย,ความโหดเหี้ยม |
| cruelty | (n) ความโหดร้าย,ความทารุณ,ความอำมหิต,ความเหี้ยมโหด |
| ferocity | (n) ความดุร้าย,ความโหดร้าย,ความทารุณ,ความป่าเถื่อน |
| inhumanity | (n) ความทารุณ,ความโหดเหี้ยม,ความไร้มนุษยธรรม |
| savageness | (n) ความป่าเถื่อน,ความอำมหิต,ความดุร้าย,ความโหดเหี้ยม,ความทารุณ |
| savagery | (n) ความป่าเถื่อน,ความอำมหิต,ความดุร้าย,ความโหดเหี้ยม,ความทารุณ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ill-treatment | (n.) ความทารุณต่อคนหรือสัตว์ See also: การปฏิบัติไม่ดีต่อ (คน / สัตว์) Syn. abuse, maltreatment |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Many peaceful monks has been killed, some by rifle and others drowned... foreign journalist have been shot and killed... thousands of villages have been destroyed. | พระสงฆจำนวนมากถูกฆา บางกถูกยิง บางกจมนำตาย... ผูสือขาวตางชาติถูกยิงตาย... หมูบานนับพันถูกเผา การขมขืนและความทารุณเปนเรืองปกติ |
| What makes you so sure? | ทันใดนั้น เขาก็พบว่าตัวเขาเอง ก็มีความทารุณแบบที่เขาเคยได้รับเหมือนกัน |
| The other crime scenes were brutal. | ที่เกิดเหตุอื่น ๆ ปรากฎความทารุณโหดร้าย |
| So if these children protect her from abuse, why is she putting them up for adoption? | เด็กอาจปกป้องเธอจากความทารุณได้ ทำไมเธอเอาพวกเขาไปเลี้ยงดูล่ะ |
| I saw the broadcasts before they stopped, saw the irrational fear, the atrocities, like the incident at my well. | ผมเห็นมันออกอากาศ ก่อนที่มันจะหายไป เห็นการกลัวแบบไม่มีเหตผล ความทารุณโหดร้าย เหมือนเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในบ่อน้ำของผม |
| I'm not immune to the atrocities your people suffered. | ฉันไม่เคยได้รับผลกระทบ จากความทารุณที่คนของเธอ ต้องทนทุกข์ทรมานมา |
| Just 'cause you grow up in a family of abusive monsters doesn't mean you have to become one. | ถึงจะโตมาในครอบครัวที่มีแต่ความทารุณ ก็ไม่ได้แปลว่าเราจะต้องเป็นตามไปด้วย |