| The writer must have done some research. | คนเขียนต้องทำวิจัยมาแล้ว |
| The true author of a tell-all tome has been revealed, and the author's name is one everyone will recognize, but the question is, will anyone want to say it again once the book is out? | คนเขียนตัวจริง ของเรื่องทั้งหมด เกี่ยวกับฉัน ได้เปิดเผยตัวแล้ว แล้ว ชื่อของผู้เขียน จะเป็นหนึ่งในสิ่งที่คุณคนจำได้ แต่คำถามคือ, |
| Wrote "The Kamasutra." | คนเขียนตำรา กามสุตรา |
| Writer Song Kyung Soo, Producer Park Yeon Joo. | คนเขียนบทคือคุณ ซอง คยองซู ส่วนผู้กำกับคือคุณ ปาร์ค ยอนจูครับ |
| My writer is not being respected. | คนเขียนบทฉันไม่ได้รับการเคารพเลย. |
| It's the writer himself. | คนเขียนมาด้วยตัวเอง วิ้ว |
| People who wrote that report are bureaucrats. | คนเขียนรายงานก็พวกเจ้าหน้าที่ |
| The authors of Hooters play on our incessant need for fat and man's incessant need to be in the proximity of augmented breasts. | คนเขียนฮูทเตอร์สดึงความต้องการไขมันของคนมาใช้ กับที่ผู้ชายชอบอยู่ใกล้หน้าอกที่ฉีดยาเสริมไว้ |
| The writer's a genius, but the recipient would have to be, too, in order to decode it. | คนเขียนเป็นอัจฉริยะ แต่คนรับจะต้อง เป็นอัจฉริยะด้วยเพื่อที่จะถอดรหัสมัน |
| The writer switches pronouns from plural to singular. | คนเขียนเปลี่ยนสรรพนาม จากพหูพจน์เป็นเอกพจน์ |
| Let Polly do the printing. | ให้พอลลี่เป็นคนเขียน |
| Let Polly do the printing. | - ให้พอลลี่เป็นคนเขียน |
| I have someone to write a letter for me. | ฉันมีคนเขียนจดหมายให้ฉัน |
| Who wrote this book? | ใครเป็นคนเขียนหนังสือเล่มนี้? |
| I invited you. In fact, I wrote the letters. | ผมเชิญพวกคุณ จริงๆ แล้วผมเป็นคนเขียนจดหมาย |
| Yes, well... some write better than others. | ใช่ดี ... บางคนเขียนได้ดีกว่าคนอื่น ๆ |
| This is something people write in for. | นี่คือสิ่งที่คนเขียนใน |
| Cane's writing me. He wants me to kiss you. | เคนเขียนฉัน เขาต้องการให้ฉันจูบคุณ |
| Yes. Continued fractions. He wrote, uh- | เศษส่วนต่อเนื่อง เขาเป็นคนเขียนกับเอ่อ |
| 'Cause different people wrote them. | เพราะว่า คนเขียนไม่เหมือนกัน |
| No, that was Walt Whitman. | ป่าวหรอก วอล์ท วิทแมน เป็นคนเขียน |
| Calligrapher, not writer. | ผู้ร่างไม่ได้เป็นคนเขียน. |
| Don't worry, we're gonna find out who did it. | อย่าห่วงเลย พวกเราจะต้อง หาตัวคนเขียนให้ได้ |
| Who would write that? | ใครจะเป็นคนเขียนเนี่ย? |
| Somebody wrote in that book that I'm lying about being a virgin because I use super-jumbo tampons. | มีคนเขียนในสมุดว่าหนูโกหก เรื่องยังบริสุทธิ์อยู่ เพราะว่าหนูตัวใหญ่มากเกินไป |
| For the last two weeks, I've been writing all the questions myself. | เมื่อ 2 อาทิตย์ที่แล้ว พ่อเป็นคนเขียนคำถามทั้งหมดด้วยตัวเอง |
| I thought about keeping this but it didn't seem right, knowing you wrote it. | ฉันคิดจะเก็บสิ่งนี้เอาไว้ ...แต่มันก็ไม่ควร, เพราะคุณเป็นคนเขียนมัน. |
| I am not a good writer. I'll just try to tell the story from the beginning. | ผมไม่ไช่คนเขียนเก่งแต่ก็ จะพยายามเล่าให้ฟังตั้งแต่ต้น... |
| Mister, you write... | น้าครับ น้าเป็นคนเขียน |
| Want to know who wrote this? | ใครกันเป็นคนเขียนมัน |
| It's about the context and who is telling the story. | มันเป็นการบันทึกเรื่องราว ในแง่มุมและความต้องการของคนเขียน |
| Were those his articles on the wall ? | เขาเป็นคนเขียนบทความที่อยู่บนกำแพงหรือ ? |
| Because I'm writing about myself, I suppose. | เพราะพ่อเป็นคนเขียนทุกอย่างด้วยตัวพ่อเองนี่ พ่อนึก.. |
| Who did this drawing? | ใครเป็นคนเขียนแบบคะ? |
| Shit, I gotta write for you all the time | บ้าชิบ, ทำไมข้าต้องเป็นคนเขียนให้เจ้าตลอดเลย |
| I have found almost everything ever written about love to be true. | ฉันพบว่าเกือบทุกเรื่อง ที่คนเขียนถึงความรักเป็นเรื่องจริง |
| Arthur Abbott is maybe the last of the great Hollywood writers from that generation. | อาร์เธอร์ แอ็บบ็อตต์อาจเป็นคนเขียนบทมือดี คนสุดท้ายของฮอลลีวู้ด |
| Thanks. There are, like, famous things we say because he wrote them. | มีคำคมติดปากเยอะเลยที่เขาเป็นคนเขียน |
| I also won a national competition for college journalists with my series on the janitors' union which exposed the exploitation of... | ฉันได้รับรางวัลระดับชาติ ตอนแข่งในมหา'ลัย... คนเขียนข่าว |
| SO THAT IS MY LETTER FROM THE EDITOR | งั้นเอาตามนี้นะ \ ฉันจะเป็นคนเขียนจดหมายจากบรรณาธิการ |