| You're gonna need... as much support as you can get right now. | คนสนับสนุนคุณ มากเท่าที่จะหาได้ |
| You'll need to get a sponsor, attend meetings, but there's no reason you can't do that from your home. | คุณจะต้องหาคนสนับสนุน เข้าประชุม แต่ก็ไม่มีเหตุผลที่จะทำจากบ้านไม่ได้ |
| With a little bit of support, maybe he'll stay that way. | ถ้ามีคนสนับสนุน เขาอาจเป็นแบบนั้นไปตลอด |
| You've always been my biggestsupporter, my biggest fan. | คุณคอยเป็นคนสนับสนุนที่ดีที่สุดของฉัน แฟนคลับฉัน |
| On top of that, I heard it was the section chiefs personal recommendation. | ยิ่งไปกว่านั้นนะ ได้ยินมาว่าหัวหน้าเป็นคนสนับสนุนเรื่องนี้ด้วยล่ะ |
| "He who does not punish evil commands it to be done. " | คนที่รู้เห็นว่าสิ่งที่ชั่วร้ายกำลังเกิดขึ้น แต่เลือกที่จะนิ่งเฉย, ถือได้ว่าเขาผู้นั้นเป็นคนสนับสนุนให้สิ่งชั่วร้ายนั้นสำเร็จ |
| I feel really emotionally supported | ว้าว หนูรู้สึกว่ามีคนสนับสนุนมาก |
| You've already lost the crowd. | เจ้าไม่มีคนสนับสนุนแล้ว |
| Good idea. We'll shore up support. | ดี เราต้องมีคนสนับสนุน |
| All in favor of Kurt being my duet partner at Regionals? | ทุกคนสนับสนุนให้เคิร์ทเป็นคู่ดูเอทกับฉันตอนแข่งระดับภูมิภาครึป่าว? |
| So it turns out russell's financial backer | ดูเหมือนว่าคนสนับสนุนการเงินของรัสเซล |
| So you encouraged her to move. | แล้วคุณเป็นคนสนับสนุนให้เธอย้าย |
| He left after an argument with my brother about going pro, said that he wanted a sponsorship. | เขาไปหลังจากทะเลาะกับพี่ชายฉัน เรื่องการเป็นมืออาชีพ เขาอยากได้คนสนับสนุน |
| How much do you want to be that's their money man? | คุณต้องการเท่าไหร่ ที่จะเป็นคนสนับสนุนทางการเงิน |
| Someone must be bankrolling her now. | ต้องมีคนสนับสนุนเธออยู่แน่ๆ |
| I sponsored Nora's chancellorship. | ฉันเป็นคนสนับสนุน การขึ้นเป็นนายกฯของนอร่าเอง |
| He's using the murders to further his campaign and I guess people are rallying behind it. | เขาใช้การฆาตกรรม มาเป็นตัวหาเสียง และผมว่าคงมีคนสนับสนุนมันด้วย |
| Yous, who sponsored you? | ยูซ ใครเป็นคนสนับสนุนนายนะ? |
| When more and more people support it and it becomes more and more normal, it's going to go from a niche to becoming accepted in societies. | เมื่อมีคนสนับสนุนมันมากขึ้น มากขึ้น และมันกลายเป็นเรื่องธรรมดามากขึ้นเรื่อยๆ มันจะเปลี่ยนไปจากเป็นเรื่องเฉพาะกลุ่ม กลายเป็นสิ่งที่สังคมยอมรับ |