| My car will take you back first thing in the morning. | คนรถจะพาคุณไปส่งพรุ่งนี้เช้า |
| Her driver just text-messaged, and her facialist ruptured a disk. | คนรถเพิ่งส่งข้อความมา ช่างแต่งหน้าข้อสันหลังฉีกอีก |
| If any truckers or airlines gave us trouble... | หากคนรถหรือเจ้าหน้าที่คนไหนมีปัญหากับเรา |
| Here, freak boy. I need a ride. Can you come down? | นี่ชายเพี้ยน ต้องการคนรถ มารับได้มั้ย |
| Why don't you take the chauffeur? | ทำไมไม่ให้คนรถไปส่งล่ะ |
| I want the driver to drop me off at 9:30 and pick me up at 9:45 sharp. | ให้คนรถไปส่งฉันตอน 3 ทุ่มครึ่ง รับกลับ 3 ทุ่ม 45 |
| The Pinkerton's hurt, Potter's no good, that railroad man's dead weight, and that other bastard-- | พวก พิงเกอร์ตัน ก็บาดเจ็บ พอตเตอร์ ก็ไม่ถนัด คนรถไฟนั่นก็ตัวถ่วง แล้วไอ้สารเลวพวกนั้น |
| She won't come home if we send Driver Kang. | เธอไม่ชอบกลับแน่ถ้าส่งคนรถคังไป |
| I told him that Driver Kang picked you up already, so he just left. | พี่บอกว่าคนรถคังไปรับเธอแล้ว เค้าก็กลับไปนะ |