ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

ข้อแก้ตัว

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ข้อแก้ตัว*, -ข้อแก้ตัว-

ข้อแก้ตัว ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
ข้อแก้ตัว (n.) old story See also: acknowledgment of error, excuse, defense, begging pardon Syn. ข้ออ้าง, คำแก้ตัว
English-Thai: HOPE Dictionary
excuse(v. เอคคิวซ',n. เอคคิวซ') vt. ขอโทษ,ขออภัย,ยกโทษ,แก้ตัว,ยอมรับคำแก้ตัว,ยกเว้น,ปลดเปลื้อง. n. คำขอโทษ,คำแก้ตัว,การให้อภัย,ข้อแก้ตัว,ข้ออ้าง,การปลดเปลื้อง., See also: excusableness n. ดูexcuse excusably adv. ดูexcuse excuser n. ดูexcuse
pretext(พรี'เทคซฺทฺ) n. ข้อแก้ตัว,ข้ออ้าง
English-Thai: Nontri Dictionary
alibi(n) ข้อแก้ตัว
evasion(n) การเลี่ยง,การหลีกเลี่ยง,ข้อแก้ตัว,การหลบหนี,การบอกปัด
evasive(adj) ซึ่งหลีกเลี่ยง,ซึ่งหลบหนี,เป็นข้อแก้ตัว,เป็นการบอกปัด
pretext(n) ข้ออ้าง,ข้อแก้ตัว,มารยา,การทดสอบเบื้องต้น
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ignorantia facti excusat (L.)ความไม่รู้ข้อเท็จจริงเป็นข้อแก้ตัวได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pretextข้ออ้าง, ข้อแก้ตัว [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
excuse (n.) ข้อแก้ตัว See also: ข้ออ้าง, คำกล่าวอ้าง Syn. justification
non assumpsit (n.) ข้อแก้ตัว
salvo (n.) ข้อแก้ตัว
tale of woe (sl.) ข้อแก้ตัว
alibi (n.) ข้อแก้ตัว (ไม่เป็นทางการ)
plead (vt.) อ้างเป็นข้อแก้ตัว See also: เอาเป็นข้ออ้าง
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
Well, what's your excuse this time?ว่าไง คราวนี้มีข้อแก้ตัวอะไรอีกล่ะ
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
An alibi, a beard.ข้อแก้ตัว? แพะรับบาป?
Excuses, excuses.ข้อแก้ตัว.. ข้อแก้ตัวทั้งนั้น
What's yours?ข้อแก้ตัวของคุณคืออะไร
What's your excuse?ข้อแก้ตัวของคุณคืออะไร
Your alibi is too good.ข้อแก้ตัวของคุณเป็นสิ่งที่ดีเกินไป.
And Bree's alibi is solid.ข้อแก้ตัวของบรีก็ฟังขึ้น
In my defense, Mr. Garcia didn't look both ways before crossing the street.ข้อแก้ตัวของผมคือ คุณการ์เซีย ไม่ดูตาม้าตาเรือ ก่อนที่จะข้ามถนน
His alibi sticks.ข้อแก้ตัวของเขามันฟังขึ้น
Reggie's alibi is solid.ข้อแก้ตัวของเร้กกี้ยืนยันแล้ว
Excuses of not wanting to get hurt.ข้อแก้ตัวที่ไม่อยากให้ตัวเองเจ็บ
That's a pathetic excuse. She should go it alone without himข้อแก้ตัวฟังไม่ขึ้นเลย นางเอกควรทิ้งด่วน
This alibi for Gerry Conlon... was taken by Mr Dixon... one month after Gerry Conlon was arrested.ข้อแก้ตัวสำหรับ Gerry Conlon นี้ ... ถ่ายโดยนาย Dixon ... หนึ่งเดือนหลังจาก Gerry Conlon ถูกจับกุม
An alibi for cobain's suicide?ข้อแก้ตัวสำหรับการฆ่าตัวตายของ Cobain
Excuses don't win championships.ข้อแก้ตัวไม่ทำให้ได้แชมป์
Those ridiculous alibis?ข้อแก้ตัวไร้สาระนั่นน่ะเหรอ?
It's the only alibi the boy offered, and he couldn't back it up with any details.มันเป็นข้อแก้ตัวเพียงเด็กที่นำเสนอและเขาไม่สามารถกลับขึ้นกับรายละเอียดใด ๆ
You can't imagine the excuses I made up to come here.เธอคงจินตนาการไม่ออกแน่ว่า ฉันต้องหาข้อแก้ตัวยังไงเพื่อจะมาที่นี่.
Inspector, the defendant Conlon presented an alibi...ผู้ตรวจราชการจำเลย Conlon นำเสนอข้อแก้ตัว ...
Why was the alibi for Gerry Conlon... who was charged with the murder of five innocent people... kept from the defense?ทำไมต้องเป็นข้อแก้ตัวสำหรับ Gerry Conlon คือ ... ที่ถูกตั้งข้อหาฆาตกรรม ห้าคนไม่รู้ ... เก็บไว้จากการป้องกันประเทศหรือไม่
Whoever's responsible,ไม่มีข้อแก้ตัว ผู้ใดเป็นผู้รับผิดชอบ
It's people grabbing any excuse they can find... to go and loot a store, nothing more.ผู้คนก็ปรบมือให้ / ยอมรับข้อแก้ตัวนั้น... . เพื่อจะไปต่อและปล้นร้านขายของ / ไม่มีอะไรมากกว่านี้
That's a good excuse. "Just let him be a fucking sensitive guy."เป็นข้อแก้ตัวที่ดี "แค่ปล่อยเขาไปเป็นเด็กอ่อนไหวทุเรศๆ"
Don't use my illness as an excuseอย่าใช้อาการป่วยของฉันเป็นข้อแก้ตัว
Thirst is no excuse for breaking and entering.หิวน้ำเป็นข้อแก้ตัวที่ฟังไม่ขึ้น สำหรับพวกที่บุกรุกเข้าไป
Well, that's no excuse. I was never as short as you.นั่นไม่ใช่ข้อแก้ตัว ฉันไม่เคยเตี้ยอย่างนี้
One thing you're good at is making excuses.สิ่งนึงที่คุณเก่งมากก็คือ การหาข้อแก้ตัว
I guess I've always had my suspicions the quick exits, the miraculous recoveries, the lame excuses.ทุกๆครั้งที่ฉันสงสัยสิ่งที่เธอทำ อย่างที่เธอหายตัวออกจากห้อง ฉันบอกตัวเองว่าเป็นเรื่องบังเอิญแบบมหัศจรรย์,เป็นข้อแก้ตัวที่ไม่เข้าท่า
According to most accepted social norms a person should not drink alone after 1 0 p.m unless they have a good excuse.ตามประเพณีสังคมส่วนใหญ่... ...คนไม่ควรดื่มคนเดียวหลังสี่ทุ่มไปแล้ว... ...นอกเสียจากว่าเขาผู้นั้นจะมีข้อแก้ตัวที่ดี
Please, that is a pathetic excuse.นั่นเป็นข้อแก้ตัวที่ทุเรศ
It's disgusting, and I realize that sounds like an excuse; it's not.มันสกปรกมาก และฉันคิดว่ามันเป็นข้อแก้ตัว แต่มันไม่ใช่
It's a lame self-justification.มันเป็นข้อแก้ตัวน้ำขุ่นๆน่ะ
QUACK. ALL EXCUSES.แควก ข้อแก้ตัวทั้งหมด
NO, QUACKING. THAT WASN'T AN EXCUSE.ไม่ใช่ แควก นั่นมันไม่ใช้ข้อแก้ตัวนี่
I have no idea if lundy bought my excuse.ไม่รู้ลันดี้จะเชื่อข้อแก้ตัวของผมรึเปล่า
Mr. St. Nigel, Ms. Saffron was released this morning after her alibi checked out.คุณเซนต์ไนเจล คุณซัฟฟอนถูกปล่อยตัวออกเมื่อเช้านี้ หลังจากที่ข้อแก้ตัวของเธอถูกเช็คออก
We're checking the grad student's alibi, but...เรากำลังตรวจสอบข้อแก้ตัวของ นักเรียนที่จบ แต่...
[Clay] You'll have to excuse Penny.คุณต้องมีข้อแก้ตัวนะ เพนนี
There are no excuses for what we did.ที่นั้นไม่มีข้อแก้ตัวในสิ่งที่เราทำไปแล้ว.
Are you gonna use this job as an excuse for everything or what?แล้วเธอจะใช้งานนี้มาเป็นข้อแก้ตัว สำหรับทุกอย่างเลยเหรอ
Already got mine lined up for this week.หาข้อแก้ตัวไปสิ ฉันหาข้อแก้ตัวได้แล้ว สำหรับอาทิตย์นี้

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ข้อแก้ตัว