| We might go further with the Jews. Burn some of their houses. | เราไม่มีพวกยิวอาจจะก้าวไกลกว่านี้ เผาบ้านมันซักหลังสองหลัง |
| Is it wishful thinking? Wishing you'd made more out of yourself? | นายฝันไกลไม่ผิดหรอก ฝันจะก้าวไกลไปกว่านี้ |
| None of the other samples we gathered even came close. | พวกเขาคือสิ่งที่ใหม่ที่สุด ตัวอย่างที่ก้าวไกลที่สุด |
| As one of our country's leading visionaries. " | "ในฐานะหนึ่งในผู้ที่มีวิสัยทัศน์ ที่ก้าวไกลคนนึงของประเทศ" |
| Since I'm a powerful career-driven woman who intimidates men, I must be a lesbian? | นี่อะไร? เพียงเพราะว่าฉันเป็นผู้หญิง ที่มีอนาคตการงานก้าวไกล เธอเลยคิดว่า ฉันต้องเป็นเลสเบียนงั้นสิ |
| With little more than his brains and a straight piece of wood-- a ruler-- al-Hazen had accomplished a great leap forward in the history of science. | มีน้อยกว่าสมองของเขา และชิ้นส่วนตรงของไม้ไม้บรรทัด อัล แฮเสน ประสบความ สำเร็จก้าวไกลมาก |
| ♪ That'll be the thing to push him on ♪ ♪ And go, go ♪ | มันจะเป็นพลัง ผลักดันให้เขามุ่งก้าวไกล |