| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การยอมให้ | (n.) lessening See also: flexibility, lightness, relief, looseness, leniency, alleviation Syn. การลดหย่อน, การผ่อนให้, การยืดหยุ่น |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| compliance | (คัมไพล'เอินซฺ) n. การยินยอม,การยอมให้,การอ่อนข้อให้,การร่วมมือ,การเชื่อฟัง, Syn. agreement |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| admittance | (n) การอนุญาตให้เข้า,การยอมให้เข้า,การรับเข้า |
| cession | (n) การยกให้,การยอมให้,การยินยอม |
| concession | (n) การยอมให้,การยินยอม,การยอมรับ,การให้เช่าที่,สัมปทาน |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Permeability | ค่าความซึมได้ของหิน การวัดความสามารถในการยอมให้ของไหล ได้แก่ น้ำมัน ก๊าซ หรือ น้ำ ไหลผ่านช่องว่างระหว่างหิน หน่วยที่ใช้วัดเป็น มิลลิดาซี (Millidarcies, md) หรือ ดาซี (Darcies) [ปิโตรเลี่ยม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| concession | (n.) การยอมให้ Syn. yielding, granting |
| granting | (n.) การยอมให้ Syn. yielding |
| yielding | (n.) การยอมให้ Syn. granting |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| To let someone else in, to really connect you have to trust them. | การยอมให้คนอื่นเข้ามาเชื่อมต่อด้วย เราต้องไว้ใจเขา |
| Allowing yourself to fall for someone | การยอมให้ตัวเองหลงรักใคร |
| It's about allowing starkwood | มันเกี่ยวกับการยอมให้สตาร์ควู้ด |
| Why are you saying something that's a given? | ทำไมคุณถึงพูดว่า\ นั่นเป็นการยอมให้? |
| There's no damn way I'm letting you back in. | แม่จะไม่มีวันยอมให้มันเสียเปล่าด้วยการยอมให้พวกแกย้ายกลับเข้ามาหรอก! |
| And that I would be willing to risk not just my social standing but also getting hurt by letting him wheel into my heart. | และฉันอยากเสี่ยงกับเขาจริงๆ ไม่ใช่แค่จุดยืนทางสังคมของฉัน แต่รวมถึงการยอมเจ็บ จากการยอมให้เขาเข็นรถเข้ามาในหัวใจ |