| Traffic... is a nightmare. | การจราจร... เป็นดั่งฝันร้าย |
| I mean, the traffic's nuts. | การจราจรก็ยังแย่เหมือนเดิม |
| The traffic is backing up at the toll plazas. | การจราจรติดขัดที่โทลล์พลาซ่า |
| Air traffic's been grounded. | การจราจรทางอากาศ ลงจอดหมดแล้ว |
| The traffic's light coming out of Pasadena, toward downtown, with no construction or accidents to report. | การจราจรที่จากพาซาดีนาไปดาวน์ทาวน์ยังเบาบาง ยังไม่เขตก่อสร้าง หรือรายงานอุบัติเหตุ |
| The traffic is fine so it'll be okay. | การจราจรที่ดีจึงจะโอเค |
| Traffic on L Street was crazy. | การจราจรบนถนน แอล อย่างคลั่ง |
| Traffic backed up as far as the eye can see. | การจราจรสำรอง เท่าที่ตาสามารถมองเห็นได้ |
| Traffic has been halted as police search for survivors. | การจราจรหยุดชะงัก ตำรวจกำลังหาผู้ที่รอดชีวิต |
| Organ traffic, where do you get that stuff? | การจราจรอวัยวะที่คุณจะได้รับสิ่งที่? - ฉันอ่านพูดไป |
| Traffic all cleared. | การจราจรเคลียร์แล้ว. |
| What's traffic looking like? | การจราจรเป็นยังไงบ้างคะ |
| Traffic is backed up on the Broad Street Bridge, where apparently police are battling dozens of apes in a running gunfight. | การจราจรเป็นสำรอง on the Bridge ถนนกว้าง ซึ่งเห็นได้ชัดว่าตำรวจจะต่อสู้กับ หลายสิบของลิงในการดวลทำงาน. |
| You too, Mr. Sabian. | การจราจรเริ่มหนาแน่น |
| We've got traffic snarl-ups because the electricity is now out to almost every part of Manhattan. | การจราจรแน่นิ่งไม่ขยับ เพราะไฟฟ้าเกือบทุกจุดในเมืองดับสนิทไม่มีสัญญานจราจร |
| These traffic patterns are really... counterintuitive! | การจราจรแบบนี้ มันช่าง.. ไม่ไหลลื่นเลย! |
| Just a heads up, traffic in the family room is horrible. | การจราจรในห้องนั่งเล่นมันแย่มาก |
| L.A. traffic's still the worst. | การจราจรในแอล.เอแย่มาก |
| It is this crazy traffic in Gaborone. | การจราจรในโกโบโรเนช่างบ้า |
| Réveillon riots. Paris, 1789. | การจราจล ราวิโอ ปารีส ปี1789 |
| Last night's riots - Our unsubs aren't gonna like it. | การจราจลเมื่อคืนนี้ ฆาตกรของเราคงไม่ชอบมันนัก |
| No, but we can put you where your decision might prove fatal. | ไม่มี แต่เราสามารถทำให้คุณที่ การตัดสินใจของคุณ อาจพิสูจน์ร้ายแรง ชิ้นเล็ก ๆ น้อย ๆ จากการจราจรติดขัด บางคนที่มีผมกับมัน |
| Have all traffic below us cleared. I want a priority landing in Chicago. | เคลียร์การจราจรข้างใต้เราด้วย ผมต้องการบินลงในชิคาโก้ |
| I'm Steve McCroskey, Chicago air control. | ผมสตีฟ แม็คครอสคีย์ ควบคุมการจราจรทางอากาศชิคาโก |
| Roberts, check air traffic. | โรเบิร์ต ตรวจดูการจราจรอากาศ |
| The car belongs to a known traffic menace. | รถยนต์นั้นเป็นของคนอันตรายจากการจราจรซึ่งเป็นที่รู้จักโดยทั่วไป |
| You know what you really need? | คุณจะรู้ว่าสิ่งที่คุณต้องการจริงเหรอ? |
| One to do the job, the other to be a diversion. | มี 2 ทีม ทีมแรกปฏิบัติการจริง อีกทีมดึงความสนใจ |
| Sir, all air traffic has been diverted from our response corridor. | หยุดการจราจรทางอากาศทั้งหมดแล้ว |
| Hot, smoking, burning, churning, whatever! | สร้างสรรค์! เหนือจินตนาการจริง ๆ ! |
| You're really carrying on | คุณกำลังดำเนินการจริงๆ |
| No, I really don't want... | ไม่, ผมไม่ต้องการจริงๆ... |
| What I was really looking for was free love and dope. | สิ่งที่ผมต้องการจริงๆ รักอิสระและยาเสพติดได้ |
| I had them check the traffic reports. | มีรายงานการการจราจรอยู่ด้วย |
| What we really need is a woman. | สิ่งที่เราต้องการจริงๆคือผู้หญิงคนหนึ่ง |
| And today, for the first time, he really needs you. | และในวันนี้เป็นครั้งแรกที่เขาต้องการจริงๆคุณ |
| I'm stuck in traffic. Start dinner without me. | ฉันติดอยู่ในการจราจร เริ่มต้นมื้อเย็นไม่มีฉัน |
| Oh, please... forgive me for being so late, but traffic was unbelievable! | โอ้โปรด ... ยกโทษให้ฉันสำหรับการมาสาย แต่การจราจรไม่น่าเชื่อ! |
| But I wonder if this is what you really want. | แต่ย่าแปลกใจถ้านั่นเป็นสิ่ง ที่หลานต้องการจริงๆ |
| Now all we really need is the money. | ตอนนี้สิ่งที่เราต้องการจริงๆคือเงิน |