| Triangle, bitch. Study | รู้จักมั้ย กลยุทธ์ ศึกษาซะบ้าง |
| The strategy remains the same, in this, the most elemental of martial arts: | กลยุทธ์ก็จะเป็นเหมือนเดิม ในการชก หลักการพื้นฐานของศิลปะการต่อสู้ |
| The merchandising arm of Veidt Industries is funding our work with Dr. Manhattan. | กลยุทธ์การขายของบริษัทไวด์ อินดัสทรี คือการลงทุนจับมือกับ ดร.แมนฮัตตัน |
| Our investment strategy was simple. | กลยุทธ์การลงทุนของเราได้ง่าย |
| An excellent survival strategy. | กลยุทธ์การอยู่รอดที่ดีเยี่ยม |
| What's your strategy? | กลยุทธ์ของคุณคืออะไร? |
| Interesting strategy, Mr. Elias. | กลยุทธ์ของคุณน่าสนใจดีนี่ คุณอีไลอัส |
| Also running dry, Adjust strategy | กลยุทธ์ของฉันไม่มีโอกาสที่จะสำเร็จ |
| Their strategy is kind of similar to how EHOME won. | กลยุทธ์ของพวกเขาคล้ายกับ ที่ EHOME ใช้ในการชนะเลย |
| Their strategy was simple and brilliant. | กลยุทธ์ของพวกเขาคือความ เรียบง่ายและสวยงาม |
| ♪ His strategy was strong His strategy was deft ♪ | กลยุทธ์ของเขาแข็งแกร่ง กลยุทธ์ของเขา ไวว่อง |
| Her strategy seems to be a meal party where she does the cooking. | กลยุทธ์ของเธอคือ มื้อเย็นที่บ้าน |
| Our strategy is to keep the focus on Irving and Irving alone. | กลยุทธ์ของเราคือการให้มุ่งเน้น ในเออร์วิงและเออร์วิงเพียงอย่างเดียว |
| Our strategy must now change. | กลยุทธ์ของเราตอนนี้ต้อง เปลี่ยน |
| A clever strategy, to forge necessary bonds. | กลยุทธ์ฉลาด การปลอมพันธบัตรที่จำเป็น |
| A strategy taking firmest hold. | กลยุทธ์ที่จะกลายเป็นที่ยึดที่มั่น |
| Excellent strategy, sir. | กลยุทธ์ที่ดีเยี่ยมครับ |
| The enemy's tactics are creative. | กลยุทธ์ศัตรู ... ... เป็นความคิดสร้างสรรค์ |
| Those strategies are very sensitive because if you fail even once it can become a very difficult game for you. | กลยุทธ์เหล่านั้น มันอ่อนไหวมาก ๆ เพราะถ้าหาก คุณพลาด เพียงแค่ครั้งเดียว มันสามารถกลายเป็น เกมที่ยากลำบากสำหรับคุณได้ |
| An aerobraking maneuver? | กลยุทธ์ในการที่จะหยุด |
| In a nutshell, the Soviet's strategic capability for waging nuclear war. | สรุปความสามารถในเชิงกลยุทธ์ของสหภาพโซเวียตสำหรับทำสงครามนิวเคลียร์ |
| Well, if it's strategic, we can't evaluate it without the Americans. | ดีถ้ามันเป็นเชิงกลยุทธ์เราไม่สามารถประเมินได้โดยไม่ต้องชาวอเมริกัน |
| That's a... That's an unusual tactic for a guard dog, but it's effective. | เป็นกลยุทธ์ที่ฉลาดมาก และได้ผล |
| And if nobody play well, then the game is just like Jewish mah jong, no strategy. | แล้วถ้าไม่มีใครเล่นได้ดี เกมมันก็จะเป็นแค่ไพ่นกกระจอกยิว ที่ไม่มีกลยุทธ์อะไรเลย |
| I have a strategy to reach to Asano's mother | ฉันมีกลยุทธ์ในการเข้าถึงแม่ของอาซาโนะ |
| It's a little thing I'd like to call strategy. | เรื่องง่ายๆ ที่ผมขอเรียกว่า กลยุทธ์ |
| We use it as a loss leader to get her muItibiIIion-doIIar coffee conglomerate. | เราใช้กลยุทธ์ "หว่านพืชหวังผล" พุ่งตรงที่ กลุ่มบริษัทกาแฟอาร์เนส มูลค่าหลายพันล้าน |
| Social responsibility isn't a deep shift because its a voluntary tactic. | ความรับผิดชอบทางสังคมไม่ใช่การเปลี่ยนแปลงอย่างลึกซึ้ง (อีเลน เบอร์นาร์ด) เพราะมันเป็นกลยุทธ์ที่จงใจนำมาใช้ เป็นกลยุทธ์ |
| Despite your rather transparent tactics, Brainman, prepare to die. | แม้จะมีกลยุทธ์ที่ค่อนข้างโปร่งใสของคุณ Brainman เตรียมที่จะตาย |
| It's called "40 winks." In a nutshell, three contestants, three beds. | เรียกว่าเป็นการปรับเปลี่ยนกลยุทธ์ "กล่าวโดยย่อ" |
| Raise your shield. | บิดาเจ้าควรบอกว่า แนวรบของเรามีกลยุทธ์ใด |
| Now that you are actually flying, it is time to learn about tactics. | ในเมื่อพวกคุณบินกันได้แล้ว ถึงเวลาเรียนรู้กลยุทธ์ |
| It is a chance to be more aggressive in your tactics. | โอกาสดีที่จะปรับกลยุทธ์ ให้กราดเกรี้ยวกว่าเดิม |
| Our tactics were necessary. I'm sorry. Now clear out and let us do our job. | เราจำเป็นต้องใช้กลยุทธ์ ผมเสียใจ เคลียร์ทุกอย่างแล้วเราจะได้ทำงานกันสักที |
| There's been a, uh, change in strategy. | มีการปรับเปลี่ยนกลยุทธ์ |
| Look, so the new Friendly Negotiations sales strategy worked brilliantly. | ดูสิ, กลยุทธ์การขายของ แบบเป็นมิตรไปได้ดี |
| It seemed like his original idea for the M.C. Was something simpler. | มันดูเหมือนความคิดดั้งเดิม กลยุทธ์การบริหารแบบแผนที่เรียบง่าย |
| I'm sure you're familiar with the strategy. | ฉันรู้ ว่านายคุ้นเคยกับกลยุทธ์นี้ดี |
| And also, there's the business of the haka. | แล้วก็ยังมีกลยุทธ์ข่มขวัญคู่ต่อสู้.. ด้วย HAKA |
| Tactically, it makes no sense for juma to have chosen it as a base. | ในทางกลยุทธ์ มันไม่มีทางที่จูม่าจะใช้เป็นฐานทัพ |