| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| wolf | (n.) สุนัขป่า See also: หมาป่า |
| wolf | (n.) ขนของหมาป่า |
| wolf | (n.) คนละโมบและโหดร้าย |
| wolf | (n.) ผู้ชายเจ้าชู้ (คำไม่เป็นทางการ) See also: เสือผู้หญิง Syn. playboy |
| wolf | (vt.) สวาปาม See also: กินอย่างตะกละตะกลาม Syn. devour, gobble, guzzle, wolf down |
| wolf down | (phrv.) กินอย่างตะกละ See also: กินอย่างกระหาย |
| wolfberry | (n.) ไม้พุ่มแถบอเมริกาเหนือที่มีผลสีขาว See also: ชื่อละตินคือ Symphoricarpos occidentalis |
| wolffish | (n.) ปลาขนาดใหญ่จำพวก Anarhichas See also: อยู่ในแถบแอตแลนติกตอนเหนือ |
| wolfhound | (n.) สุนัขขนาดใหญ่เคยใช้ล่าสัตว์ใหญ่เช่น สุนัขป่า |
| wolfish | (adj.) เหมือนหรือคล้ายสุนัขป่า See also: คล้ายหมาป่า Syn. lupine |
| wolfishly | (adv.) เหมือนสุนัขป่า Syn. rapaciously |
| wolflike | (adj.) คล้ายหมาป่า |
| wolfram | (n.) แร่วุลแฟรม (คำโบราณ) See also: ทังสเตน Syn. tungsten, wolframite |
| wolframite | (n.) แร่วุลแฟรม See also: แร่ทังสเตน Syn. wolfram, tungsten |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| wolf | (วูลฟฺ) n. สุนัขป่า,ชายที่ชอบจีบผู้หญิง vt. กินอย่างตะกล vi. ล่าสุนัขป่า -Phr. (see a wolf ตกตะลึง,อ้าปากค้าง) pl. wolves, Syn. fiend,savage |
| wolfhound | (วูลฟฺ'เฮานดฺ) n. สุนัขขนาดใหญ่ที่ใช้ล่าสุนัขป่า |
| wolfish | (วูล'ฟิช) adj. คล้ายสุนัข,มีลักษณะของสุนัขป่า, See also: wolfishly adv. wolfish |
| wolfram | (วูล'เฟริม) n. ทังสเตน,=wolframite |
| wolframite | (วูล'ฟระไมทฺ) n. แร่ทังสเตน, Syn. wolfram |
| wolframium | (วูฟเฟรฺ'เมียม) n. ทังสเตน |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| wolf | (n) หมาป่า |
| wolfish | (adj) เหมือนหมาป่า,ดุร้าย,ตะกละ,สวาปาม |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| wolframite | วุลแฟรไมต์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Wolframite | วุลแฟรไมต์ แหล่ง - มักพบเกิดร่วมกับแร่ดีบุกทั่ว ๆ ไป พบเป็นแหล่งแร่ใหญ่ในบริเวณจังหวัดแม่ฮ่องสอน นครศรีธรรมราช สุราษฎร์ธานี นอกจากนี้ยังพบที่จังหวัดเชียงราย เชียงใหม่ แพร่ กาญจนบุรี ประจวบคีรีขันธ์ พังงา ระนอง ฯลฯ ประโยชน์ - เป็นสินแร่ทังสเตนที่สำคัญอันดับหนึ่ง โลหะทังสเตนใช้ทำไส้หลอดไฟฟ้า ผสมเหล็กให้มีความแข็งแกร่ง เพื่อใช้ทำอุปกรณ์เครื่องจักรกล เช่น ทำเกราะ มีดหัวเจาะ ตะไบและใบเลื่อย [สิ่งแวดล้อม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| สุนัขป่า | (n.) wolf Syn. หมาป่า |
| หมาป่า | (n.) wolf Syn. สุนัขป่า |
| pack of wolves | (n.) คำนามพหูพจน์ของ wolf See also: หมาป่า |
| wolves | (n.) คำนามพหูพจน์ของ wolf See also: หมาป่า Syn. pack of wolves |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| [ Wolf ] You're dry enough. Toss 'em their clothes. | [หมาป่า] คุณแห้งพอ โยน 'em เสื้อผ้าของพวกเขา |
| [ Wolf Laughing ] Perfect. | [หมาป่าหัวเราะ] เฟอร์เฟค |
| Will you marry the wolf princess? | คุณจะแต่งงานกับเจ้าหญิงหมาป่า? |
| Wolf girl not care. Wolf girl human. | สาวหมาป่าไม่สนใจ สาวหมาป่ามนุษย์ |
| There's a wolf still alive over here. | มีเว็บไซต์นั้นหมาป่ายังมีชีวิตอยู่ที่นี่ |
| The wolf sheds her wool. | หมาป่า ถอดคราบลูกแกะซะแล้ว |
| One bitten by bat, one by wolf one to walk the lonely road of mortality as a human. | คนนึงถูกค้างคาวกัด, คนนึงถูกหมาป่ากัด คนนึงเดินบนถนนที่สามารถตายได้เหมือนมนุษย์ |
| Barry Wolf read me once for this commercial, he was licking me with his eye the whole time. | ชั้นเคยเจอแบรี่ วูล์ฟครั้งนึง เค้าอร่อยใช้ได้เลยนะ |
| I know Teen Wolf is not a realistic movie. | หนังเรื่องTeen Wolf ไม่ใช่เรื่องจริงอะนะ |
| Every teenager has a bit of wolf within himself. | เด็กวัยรุ่นทุกคน ย่อมมีอสูรกายแฝงอยู่ในตัวเองทั้งนั้น |
| Some gender confused wolf telling him that his princess... has already married. | หมาป่าที่ สับสนทางเพศ บอกเขาว่าเจ้าหญิงของเขา... แต่งงานไปเรียบร้อยแล้ว. |
| We got the wolf sleeping at night. | เรามีหมาป่านอนหลับตอนกลางคืน. |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 狼井 | [láng jǐng, ㄌㄤˊ ㄐㄧㄥˇ, 狼井] wolf trap (trou de loup), medieval defensive trap consisting of a concealed pit with sharp spikes |
| 前怕狼后怕虎 | [qián pà láng hòu pà hǔ, ㄑㄧㄢˊ ㄆㄚˋ ㄌㄤˊ ㄏㄡˋ ㄆㄚˋ ㄏㄨˇ, 前怕狼后怕虎 / 前怕狼後怕虎] lit. to fear the wolf in front and the tiger behind (成语 saw); fig. needless fears; scare mongering; reds under the beds |
| 狼孩 | [láng hái, ㄌㄤˊ ㄏㄞˊ, 狼孩] wolf child; human child raised by wolves (in legends) |
| 狼崽 | [láng zǎi, ㄌㄤˊ ㄗㄞˇ, 狼崽] wolf cub |
| 土狼 | [tǔ láng, ㄊㄨˇ ㄌㄤˊ, 土狼] aardwolf (Proteles cristatus), a small insectivorous relative of the hyena |
| 枸 | [gǒu, ㄍㄡˇ, 枸] Chinese wolfberry (Lycium chinense); same as gǒuqǐ 枸杞 |
| 枸杞 | [gǒu qǐ, ㄍㄡˇ ㄑㄧˇ, 枸杞] wolfberry shrub (Lycium chinense) |
| 枸杞子 | [gǒu qǐ zi, ㄍㄡˇ ㄑㄧˇ ㄗ˙, 枸杞子] fruit of Chinese wolfberry (Lycium chinense) |
| 钨 | [wū, , 钨 / 鎢] tungsten W (wolfram), transition metal, atomic number 74 |
| 狼人 | [Láng rén, ㄌㄤˊ ㄖㄣˊ, 狼人] Werewolf |
| 摹扎特 | [Mó zā tè, ㄇㄛˊ ㄗㄚ ㄊㄜˋ, 摹扎特 / 摹紮特] Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791), Austrian composer; also written 莫扎特 |
| 沃尔夫 | [Wò ěr fū, ㄨㄛˋ ㄦˇ ㄈㄨ, 沃尔夫 / 沃爾夫] Wolf, Woolf (name) |
| 沃尔夫斯堡 | [Wò ěr fū sī bǎo, ㄨㄛˋ ㄦˇ ㄈㄨ ㄙ ㄅㄠˇ, 沃尔夫斯堡 / 沃爾夫斯堡] Wolfsburg |
| 沃尔芬森 | [Wò ěr fēn sēn, ㄨㄛˋ ㄦˇ ㄈㄣ ㄙㄣ, 沃尔芬森 / 沃爾芬森] Wolfson, Wulfsohn etc (name) |
| 狼 | [láng, ㄌㄤˊ, 狼] wolf |
| 狼狗 | [láng gǒu, ㄌㄤˊ ㄍㄡˇ, 狼狗] wolfdog |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アビシニアジャッカル;シミエンジャッカル;シメニアジャッカル | [, abishiniajakkaru ; shimienjakkaru ; shimeniajakkaru] (n) Abyssinia jackal (carnivore, Canis simensis); simian jackal; simenian jackal; simenian wolf; Ethiopian wolf |
| エチオピア狼 | [エチオピアおおかみ, echiopia ookami] (n) Ethiopian wolf (carnivore, Canis simensis); Abyssinia jackal; simian jackal; simenian jackal; simenian wolf |
| シメニア狼 | [シメニアおおかみ, shimenia ookami] (n) simenian wolf (carnivore, Canis simensis); Abyssinia jackal; simian jackal; simenian jackal; Ethiopian wolf |
| ダイアウルフ;ダイア・ウルフ | [, daiaurufu ; daia . urufu] (n) dire wolf (extinct, Canis dirus) |
| タスマニア狼 | [タスマニアおおかみ, tasumania ookami] (n) Tasmanian wolf |
| 偽善者 | [ぎぜんしゃ, gizensha] (n) hypocrite; dissembler; wolf in sheep's clothing; fox in a lamb's skin |
| 山犬;豺 | [やまいぬ, yamainu] (n) (1) Japanese wolf (Canis lupus hodophilax, extinct); (2) wild dog |
| 毒蜘蛛 | [どくぐも, dokugumo] (n) (1) poisonous spider; venomous spider; (2) (obs) (See 子守蜘蛛) wolf spider |
| 灰色狼 | [はいいろおおかみ, haiiroookami] (n) (European) gray wolf (carnivore, Canis lupus lupus); grey wolf |
| 狼少年;オオカミ少年 | [おおかみしょうねん(狼少年);オオカミしょうねん(オオカミ少年), ookamishounen ( ookamishounen ); ookami shounen ( ookami shounen )] (n,vs) boy who cried wolf |
| 猫かぶり;猫被り(oK) | [ねこかぶり, nekokaburi] (n,vs) feigned innocence or naivete; beguiling innocence; wolf in sheep's clothing |
| 蝦夷狼 | [えぞおおかみ;えゾオオカミ, ezoookami ; e zoookami] (n) (uk) Hokkaido wolf (Canis lupus hattai, extinct) |
| 袋狼 | [ふくろおおかみ;フクロオオカミ, fukuroookami ; fukuroookami] (n) (uk) Tasmanian tiger (Thylacinus cynocephalus); thylacine; Tasmanian wolf |
| 食い荒らす;食い荒す | [くいあらす, kuiarasu] (v5s,vt) (1) to devour; to wolf down; (2) to eat some of everything; (3) to work at various things |
| アイリッシュウルフハウンド | [, airisshuurufuhaundo] (n) Irish wolfhound |
| ウェアウルフ;ワーウルフ | [, ueaurufu ; wa-urufu] (n) werewolf |
| ウルフ(P);ウォルフ | [, urufu (P); uorufu] (n) wolf; (P) |
| ウルフハウンド | [, urufuhaundo] (n) wolfhound |
| クコの実;枸杞の実 | [クコのみ(クコの実);くこのみ(枸杞の実), kuko nomi ( kuko no mi ); kukonomi ( kuko no mi )] (n) Chinese wolfberry fruit (Lycium chinense); Chinese matrimony vine fruit |
| 一匹狼;一匹オオカミ | [いっぴきおおかみ(一匹狼);いっぴきオオカミ(一匹オオカミ), ippikiookami ( ippikiookami ); ippiki ookami ( ippiki ookami )] (n) lone wolf; loner; self-reliant person |
| 枸杞 | [くこ;クコ, kuko ; kuko] (n) (uk) Chinese matrimony vine (Lycium chinense); Chinese wolfberry; goji |
| 枸杞子 | [くこし, kukoshi] (n) (See 枸杞の実) extract of Chinese wolfberry fruit |
| 狼人間 | [おおかみにんげん, ookaminingen] (n) werewolf |
| 狼男 | [おおかみおとこ, ookamiotoko] (n) werewolf |
| 狼魚 | [おおかみうお;オオカミウオ, ookamiuo ; ookamiuo] (n) (uk) Bering wolffish (Anarhichas orientalis) |
| 鳥兜;鳥甲 | [とりかぶと;トリカブト, torikabuto ; torikabuto] (n) (1) (uk) aconite (esp. species Aconitum japonicum); wolfsbane; monkshood; (2) traditional bugaku hat |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กะซวก | [v.] (kasūak) EN: wolf down ; scarf down ; gulp down voraciously FR: |
| ขม้ำ | [v.] (khamam) EN: devour ; wolf down ; engulf ; gobble up FR: dévorer ; ingurgiter ; engloutir |
| แมงมุมหมาป่า | [n. exp.] (maēngmum mā) EN: wolf spider FR: |
| แมงมุมหมาป่าขาลาย | [n. exp.] (maēngmum mā) EN: Pond Wolf Spider FR: |
| แมลงมุมหมาป่า | [n. exp.] (malaēng mum) EN: wolf spider FR: |
| หมาป่า | [n.] (māpā) EN: wolf ; Canis lupus FR: loup [m] ; Canis lupus |
| งูปล้องฉนวนลายเหลือง | [n. exp.] (ngū plǿngch) EN: Laotian Wolf Snake ; Indo-chinese Wolf Snake FR: |
| งูปล้องฉนวนหลังเหลือง | [n. exp.] (ngū plǿngch) EN: Laotian Wolf Snake ; Indo-chinese Wolf Snake FR: |
| งูปล้องฉนวนลาว | [n. exp.] (ngū plǿngch) EN: Laotian Wolf Snake ; Indo-chinese Wolf Snake FR: |
| งูปล้องอ้อย | [n. exp.] (ngū plǿng-ø) EN: Laotian Wolf Snake ; Indo-chinese Wolf Snake FR: |
| พรานล่าผู้หญิง | [n. exp.] (phrān lā ph) EN: womanizer ; wolf FR: chasseur de jupons [m] |
| ผู้ร้ายในคราบนักบุญ | [n. exp.] (phūrāi nai ) EN: a wolf in sheep's clothing FR: un loup déguisé en agneau |
| สวาปาม | [v.] (sawāpām) EN: devour ; wolf down ; eat greedily FR: dévorer |
| สิคาล | [n.] (sikhān) EN: fox ; wolf FR: |
| สิงคาล | [n.] (singkhān) EN: fox ; wolf FR: loup [m] |
| สุนัขป่า | [n.] (sunak pā) EN: wolf FR: loup [m] |
| สุนัขป่าตัวผู้ | [n. exp.] (sunak pā tū) EN: dog wolf FR: |
| วกะ | [n.] (waka) EN: wolf FR: |
| วฤก | [n.] (wreuk) EN: wolf FR: |
| ไข่แหน | [n.] (khaihaēn) EN: Wolffia globosa ; Asian watermeal ; fresh water alga ; swamp algae FR: |
| ไข่แหน | [n.] (khaihaēn) EN: Wolffia globosa FR: Wolffia globosa |
| ไข่น้ำ | [n.] (khainām) EN: Wolffia globosa ; Asian watermeal ; fresh water alga ; swamp algae FR: |
| มาลัยทอง | [n. exp.] (mālai thøng) EN: Petraeovitex wolfei FR: Petraeovitex wolfei |
| ผำ | [n.] (pham) EN: Wolffia globosa ; Asian watermeal ; fresh water alga ; swamp algae FR: |
| ปลาดาบลาวยาว | [n. exp.] (plā dāplāo ) EN: Dorab wolf-herring ; Chirocentrus dorab FR: Chirocentrus dorab |
| ปลาแขยงนวล | [n. exp.] (plā khayaēn) EN: Mystus wolffii FR: |
| โวล์ฟกัง อะมาเดอุส โมซาร์ท | [n. prop.] (Wøfkāng Āmā) EN: Wolfgang Amadeus Mozart ; Mozart ; W.A. Mozart FR: Wolfgang Amadeus Mozart ; Mozart ; W.A. Mozart |
| โวล์ฟสบวร์ก | [TM] (Wōfsabūak) EN: Wolfsburg FR: Wolfsburg |
| วูล์ฟกัง | [n. prop.] (Wūfkang ) EN: Wolfgang FR: Wolfgang |
| วุลแฟรม | [n.] (wunfraēm = ) EN: wolfram FR: wolfram [m] |
| โยฮันน์ วอล์ฟกัง ฟอน เกอเทอ = โยฮันน์ โวล์ฟกัง ฟอน เกอเท | [n. prop.] (Yōhan Wøkān) EN: Johann Wolfgang von Goethe ; Goethe FR: Johann Wolfgang von Goethe ; Goethe |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| hungrig | {adj} | hungriger | am hungrigsten | hungrig wie ein Wolf [übtr.]hungry | hungrier | hungriest | hungry as a hunter [fig.] |
| Einzelgänger | {m}lone wolf |
| Gaumenspalte | {f}; Wolfsrachen |
| Zwölfeck | {n} | Zwölfecke |
| Fleischwolf | {m} | durch den Fleischwolf drehen; hacken; faschieren [Ös.]mangler; mincer; meat grinder [Am.] | to mince |