| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| widen | (vi.) ขยายออก See also: ขยายกว้าง, กว้าง Syn. broaden, enlarge, stretch Ops. contract, narrow |
| widen | (vt.) ทำให้กว้าง See also: ทำให้ขยายออก, ทำให้ขยายกว้าง Syn. broaden, enlarge, stretch Ops. contract, narrow |
| widen out | (phrv.) ทำให้กว้างขึ้น |
| widener | (n.) ผู้ขยายออก |
| wideness | (n.) การขยายออก Syn. breadth, width |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| widen | (ไว'เดิน) vt.,vi. ทำให้กว้าง,ขยายกว้าง,ขยายออก, See also: widener n., Syn. broaden |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| widen | (vi,vt) กว้างขึ้น,ขยายออก,เบิกกว้าง |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ถ่าง | (v.) widen See also: spread, open wide, separate, dilate Syn. แยกออก |
| ทำให้กว้าง | (v.) widen See also: ream, dilate Syn. เผย |
| เบิก | (v.) widen See also: ream, dilate Syn. ทำให้กว้าง, เผย |
| เบิกตา | (v.) widen See also: open one´s eyes wide (as when frightened) Syn. เปิดตา |
| เปิดตา | (v.) widen See also: open one´s eyes wide (as when frightened) |
| แยกออก | (v.) widen See also: spread, open wide, separate, dilate |
| ความกว้าง | (n.) wideness See also: expansion, enlargement, dilation Syn. ความใหญ่โต Ops. ความคับแคบ, ความแคบ |
| ความกว้างขวาง | (n.) wideness See also: expansion, enlargement, dilation Syn. ความกว้าง, ความใหญ่โต Ops. ความคับแคบ, ความแคบ |
| ความใหญ่โต | (n.) wideness See also: expansion, enlargement, dilation Syn. ความกว้าง Ops. ความคับแคบ, ความแคบ |
| ตาลุก | (v.) (eyes) widen See also: (eyes) dilate Syn. ตาโต, ตาลุกตาชัน, ตาโพลง, ตาพอง |
| ตาลุกตาชัน | (v.) (eyes) widen See also: (eyes) dilate Syn. ตาลุกโพลง, ตาพอง, ตาลุก, ตาโต |
| ตาลุกโพลง | (v.) (eyes) widen See also: (eyes) dilate Syn. ตาพอง, ตาลุก, ตาโต |
| ตาโพลง | (v.) (eyes) widen See also: (eyes) dilate Syn. ตาโต, ตาลุกตาชัน, ตาพอง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I wish I had someone. Okay, widen out. | can expIain to me how you get the audio? |
| Waiting for something actionable... we got 8 million lives that are precaurious at best so I say we widen this net to slightly suspicious and get some decent Intel before this nuke blows up Los Angeles. | เรามี แปดล้านชีวิต ที่จะต้องถูกเตือนก่อน ตอนนี้ เรากำลัง ความหา กลุ่มผู้ต้องสงสัย และ จับตัว พวกนั้น ให้ถูกคน |
| If it's a mammal, it can leave the water, so we should widen the search. | มันสามารถขึ้นจากน้ำก็ได้ เราควรขยายขอบเขตในการค้นหามัน |
| We should widen the search to the canalside. | เราควรจะลองตรวจตามตลิ่งดูบ้าง |
| Let's widen out camera three. | เอาละ ขยายจอภาพให้กว้างขึ้น |
| All right, widen the grid. | เอาล่ะ ขยายวงค้นหาออกไป |
| White demon, widen your heart's scope | White demon, widen your heart's scope |
| All right, it doesn't look like there's much vegetation around the gate, so you may have to widen your search. | เอาล่ะ มันคงไม่น่าจะ มีพืชผัก อยู่รอบ ๆ เกท ดังนั่น คุณน่าจะออกไปสำรวจรอบกว้าง |
| Holmes, you must widen your gaze. | โฮล์มส์คุณต้องไตร่ตรองให้มาก |
| When Blackwood invited me to Pentonville prison he suggested I widen my gaze. | ตอนพบแบล็ควู๊ด ที่คุกเพนตันวิลล์ เขาแนะผมว่าจง มองให้กว้าง |
| Arlo, help me widen the grid. | อารโล ช่วยฉันขยายตารางหน่อย |
| We're able to widen our search here to neighboring states | เราสามารถขยายการค้นหา ไปยังรัฐใกล้เคียง |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 加宽 | [jiā kuān, ㄐㄧㄚ ㄎㄨㄢ, 加宽 / 加寬] widen |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 拡幅 | [かくふく, kakufuku] (n) (1) widening (of a road); (vs) (2) to widen (esp. a road) |
| 開く | [ひらく, hiraku] (v5k,vt) (1) to open (e.g. a bank-account, festival, etc.); (v5k,vi) (2) to spread out; to open up (flower bud, umbrella, etc.); to widen (gap, distance, width); (3) to hold; to give (party, conference, etc.); (P) |
| 取り広げる;取広げる | [とりひろげる, torihirogeru] (v1,vt) to enlarge; to widen; to spread out |
| 広げる(P);拡げる | [ひろげる, hirogeru] (v1,vt) to spread; to extend; to expand; to enlarge; to widen; to broaden; to unfold; to open; to unroll; (P) |
| 延べる;伸べる;展べる | [のべる, noberu] (v1,vt) (1) to lay out (a futon); to make (bed); to spread out; to stretch; to widen; (2) (延べる, 伸べる only) to postpone; to extend |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 広げる | [ひろげる, hirogeru] Thai: ขยายให้กว้างขึ้น English: to widen |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บาน | [v.] (bān) EN: bloom ; blossom ; open ; come out ; spread out ; flare ; widen FR: fleurir ; s'épanouir ; s'ouvrir ; éclore |
| เบิก | [v.] (boēk) EN: widen ; dilate ; expand ; ream FR: |
| ขยายให้กว้างขึ้น (ขยาย...ให้กว้างขึ้น) | [v. exp.] (khayāi … ha) EN: widen FR: élargir |
| ขยายถนน | [v. exp.] (khayāi than) EN: widen a road FR: élargir une route |
| ขยายถนนให้กว้างขึ้น | [v. exp.] (khayāi than) EN: widen a road FR: élargir une route |
| แขวะ | [v.] (khwae) EN: enlarge ; make wider ; widen FR: |
| แผ่ | [v.] (phaē) EN: spread out ; diffuse ; stretch out ; expand ; extend ; broaden ; widen ; unfold FR: s'étendre ; s'agrandir ; étendre |
| ถ่าง | [v.] (thāng) EN: widen ; spread ; open wide ; separate ; dilate ; space FR: écarter ; ouvrir |
| ความกว้างขวาง | [n.] (khwām kwāng) EN: wideness ; spaciousness FR: |
| ความใหญ่โต | [n. exp.] (khwām yai t) EN: immensity ; hugeness ; greatness ; wideness FR: grandeur [f] |
| พรอวิเดนซ์ | [n. prop.] (Phrøwidēn) EN: Providence FR: Providence |
| สวีเดน | [n. prop.] (Sawīdēn ) EN: Sweden FR: Suède [f] |
| ตาลุกตาชัน | [adj. (loc.)] (tāluktāchan) EN: eyes widened FR: |
| ตาโพลง | [X] (tāphlōng) EN: eyes widened FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Querschnittserweiterung | {f} (Wasserbau)channel widening |