| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| wasp | (n.) ตัวต่อตระกูล Vespidae Sphecidae See also: แตน, ต่อ |
| Wasp | (n.) ชาวอเมริกันผิวขาวที่มีบรรพบุรุษเป็นโปรแตสแตนท์ See also: (คำย่อของ White Anglo-Saxon Protestant) |
| WASP | (n.) ชาวอเมริกันผิวขาวที่มีบรรพบุรุษเป็นโปรแตสแตนท์ See also: (คำย่อของ White Anglo-Saxon Protestant) |
| waspish | (adj.) เจ้าอารมณ์ Syn. annoyed, irascible, irritated, waspy |
| waspishly | (adv.) อย่างเจ้าอารมณ์ |
| waspishness | (n.) ความเจ้าอารมณ์ |
| waspy | (adj.) คล้ายตัวต่อ |
| waspy | (adj.) เจ้าอารมณ์ Syn. annoyed, irascible, irritated, waspish |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| wasp | (วอสพฺ) n. ตัวต่อ |
| waspish | (วอส'พิช) adj. น้อยใจง่าย,โกรธง่าย,เจ้าอารมณ์, See also: washipishly adv. waspishness n., Syn. irate,irritable |
| waspy | (วอส'พี) adj. คล้ายตัวต่อ,น้อยใจง่าย,เสียใจง่าย,เจ้าอารมณ, See also: waspily adv. waspiness n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| wasp | (n) ตัวต่อ,มดตะนอย,หมาร่า |
| waspish | (adj) เหมือนตัวต่อ,หงุดหงิด,เผ็ดร้อน,ปากร้าย,แสบไส้ |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Wasp venoms | พิษต่อ [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ต่อ | (n.) wasp See also: hornet Syn. ตัวต่อ |
| ตัวต่อ | (n.) wasp Syn. ต่อ |
| แตน | (n.) wasp See also: hornet |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Team 2, proceed to WASP hangar in Delta Formation at once. | ทีม 2 ไปยังโรงจอดเครื่องบิน WASP เดี๋ยวนี้ ใช้รูปขบวนเดลต้า |
| Team 2, report to the WASP hangar in Delta Formation at once. | ทีม 2 ไปยังโรงจอดเครื่องบิน WASP ทันที ใช้รูปขบวนเดลต้า |
| Like a wasp in a wheelie bin. | - เหมือนกับมดตะนอยตกลงไปในถังขยะ |
| "Who knows not where a wasp does wear his sting? | "ใครจะไม่รู้ว่าตัวต่อมีเหล็กไนอยู่ตรงไหน" |
| I was just telling Colin that I thought that the wasp was Sphex pensylvanicus but, in fact, this is- this is Vespula squamosa. | ตอนแรกผมคิดว่าตัวต่อเป็นสายพันธ์ เฟ็กซ์ เพนซิลวานิคัส แต่ความจริงแล้ว มันคือ เวสปุลา สคามาซ่า |
| Th-The wasp built his nest in the skull before Colin was buried. | ตัวต่อมาทำรังในกระโหลก ก่อนที่โคลินจะถูกฝัง |
| Now, a wasp will forage approximately four times per day... venturing a distance of maybe two miles from the nest. | ตัวต่อจะออกหาอาหาร ประมาณวันละ4ครั้ง ระยะทางที่บินประมาณ2ไมล์จากรัง |
| It was a real WASP stronghold, just a mile down the road from my house. | มันเป็นที่มั่น มดตะนอย จริง เพียงหนึ่งไมล์ลงถนนจากบ้าน ของฉัน |
| Or it can disguise a plant as an animal evolving blossoms that take on the appearance of a wasp the orchid's way of fooling real wasps into pollinating it. | หรือสามารถปลอมตัวเป็นพืชสัตว์ บุปผาพัฒนาที่ใช้เวลา ในการปรากฏตัวของ วิธีกล้วยไม้ของหลอกลวง แตนจริงในผสมพันธุ์มัน |
| This one, of course, is equipped with the Pratt Whitney R-1830 Twin Wasp engines, | แน่นอนว่าเครื่องนี้ ติดตั้ง เครื่องยนต์คู่แพรตต์กับวิทนีย์ อาร์-1830 ซึ่งช่วยให้... |
| Poor wasp! How could you do that? | ต่อน้อยเอ้ย นายไปได้ |
| And some cookies here called Wasps' Nests. | แล้วมีตำราทำคุ้กกี้ ชื่อวัสพ์เนสท์ด้วย |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 蜂毒 | [fēng dú, ㄈㄥ ㄉㄨˊ, 蜂毒] wasp poison |
| 蜂巢 | [fēng cháo, ㄈㄥ ㄔㄠˊ, 蜂巢] beehive; wasp's nest; honeycomb; fig. honeycomb figure |
| 蠃 | [luǒ, ㄌㄨㄛˇ, 蠃] solitary wasp |
| 黄蜂 | [huáng fēng, ㄏㄨㄤˊ ㄈㄥ, 黄蜂 / 黃蜂] wasp |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| くびれフェチ;クビレフェチ | [, kubire fechi ; kubirefechi] (n) (sl) (See 括れ) small waist fetish (from kubire fetish); wasp waist fetish |
| たま蜂;癭蜂(oK) | [たまばち;タマバチ, tamabachi ; tamabachi] (n) (uk) gall wasp (any insect of family Cynipidae) |
| ヒメアオギハゼ | [, himeaogihaze] (n) wasp pygmy goby (Trimma flavatrum, species found from Japan to Australia) |
| ワスプ | [, wasupu] (n) (1) wasp; (2) White Anglo-Saxon Protestant; WASP |
| 五倍子蜂;没食子蜂 | [ふしばち, fushibachi] (n) (obsc) gall wasp (any insect of family Cynipidae) |
| 似我蜂 | [じがばち;ジガバチ, jigabachi ; jigabachi] (n) (1) (uk) red-banded sand wasp (Ammophila sabulosa); (2) thread-waisted wasp (any wasp of family Sphecidae, inc. digger wasps & mud daubers) |
| 土蜂 | [ゆするばち, yusurubachi] (n) (arch) (See 穴蜂) digger wasp |
| 泥蜂 | [どろばち;ドロバチ, dorobachi ; dorobachi] (n) (uk) potter wasp (any wasp of subfamily Eumeninae); mason wasp |
| 狩人蜂 | [かりゅうどばち;かりうどばち, karyuudobachi ; kariudobachi] (n) hunter wasp (i.e. potter wasp, sand wasp, etc.) |
| 穴蜂 | [あなばち;アナバチ, anabachi ; anabachi] (n) (uk) digger wasp |
| 蜾蠃(oK) | [すがる;スガル, sugaru ; sugaru] (n) (1) (uk) (arch) (See 似我蜂) red-banded sand wasp (Ammophila sabulosa); (2) deer |
| 雀蜂;胡蜂 | [すずめばち;スズメバチ, suzumebachi ; suzumebachi] (n) (1) (uk) hornet; yellow jacket; wasp (of subfamily Vespinae); (2) (uk) (See 大雀蜂・おおすずめばち) Asian giant hornet (Vespa mandarinia); yak-killer hornet |
| 黄帯頬長雀蜂 | [きおびほおながすずめばち;キオビホオナガスズメバチ, kiobihoonagasuzumebachi ; kiobihoonagasuzumebachi] (n) (uk) median wasp (Dolichovespula media) |
| 熊ん蜂 | [くまんばち;クマンバチ, kumanbachi ; kumanbachi] (n) (1) (uk) (See 熊蜂・1) Japanese carpenter bee (Xylocopa appendiculata circumvolans); (2) (col) wasp; hornet; yellow jacket |
| 熊蜂 | [くまばち;クマバチ, kumabachi ; kumabachi] (n) (1) Japanese carpenter bee (Xylocopa appendiculata circumvolans); (2) (col) (See 熊ん蜂・2) wasp; hornet; yellow jacket |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เอวกิ่ว | [n. exp.] (eo kiu) EN: wasp waist FR: taille de guêpe [f] |
| ต่อ | [n.] (tø) EN: wasp ; hornet ; sawfly FR: guêpe [f] |
| ต่อหมาร่า | [n. exp.] (tø mārā) EN: thread-waisted wasp FR: |
| ตัวต่อ | [n. exp.] (tūa tø) EN: wasp FR: guêpe [f] |
| รังแตน | [n. exp.] (rang tāen) EN: hornet's nest ; wasp's nest FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Reizbarkeit | {f}waspishness |
| reizbar | {adv}waspishly |