English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
villainous | (adj.) ชั่วร้าย (ทางวรรณกรรม) See also: ชั่วช้า, เลวทราม Syn. evil, wicked, vicious |
villainously | (adv.) อย่างชั่วร้าย See also: อย่างเลวทราม |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
villainous | (วิล'ละเนิส) adj. ร้าย,เลวร้าย,ชั่วร้าย,เลวทราม,น่ารังเกียจมาก, See also: villainousness n., Syn. vicious |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
villainous | (adj) ชั่วช้า,เลวทราม,ร้ายกาจ,ชั่วร้าย |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
With the help of Count Dooku's sinister agents, the villainous Viceroy has made a daring getaway. | ด้วยความช่วยเหลือ จากสายลับชั่วร้ายของเคาท์ดูกู อุปราชโฉดได้หลบหนีไปอย่างอุกอาจ |
After escaping capture by Jedi knights Anakin Skywalker and Obi-Wan Kenobi, the villainous count Dooku fell into the clutches of pirates led by the brigand Hondo Ohnaka. | หลังจากหลบหนีการจับกุมของอัศวินเจได อนาคิน สกายวอล์คเกอร์ และโอบีวัน เคโนบี เคาท์ดูกูจอมโฉดได้ตกไปอยู่ ในกำมือของเหล่าโจรสลัด |
The most villainous of England's monarchs, | กษัตริย์ผู้โหดเหี้ยมที่สุด\ เลวทรามที่สุดเท่าที่อังกฤษมีมา |
When I'm done, they'll be singing my praises over her smoldering, villainous remains. | เมื่อข้าทำสำเร็จ พวกเขาจะร้องสรรเสริญข้า เหนือเถ้าธุลีของนาง ความชั่วร้ายที่หลงเหลืออยู่ |
Villainous mercenary Cad Bane was hired by Darth Sidious to steal a holocron from the vaults of the Jedi Temple. | อาชญากรผู้ชั่วร้ายแคด เบน ถูกว่าจ้าง โดยดาร์ธซีเดียส ให้ขโมยโฮโลครอน จากห้องนิรภัยของวิหารเจได |
I kind of go for these power-mad, villainous, evil women. | ฉันชอบนะ ผู้หญิงบ้าอำนาจ ชั่วร้าย ปีศาจ.. |
My Chin? Yeah, it's quite villainous. | ใช่ค่ะ ดูเหมือนผู้ร้าย |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
悪党面 | [あくとうづら, akutoudura] (n) villainous face |
凶悪(P);兇悪 | [きょうあく, kyouaku] (adj-na) atrocious; fiendish; brutal; villainous; (P) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ระยำ | [adj.] (rayam) EN: despicable ; vile ; villainous ; detestable ; low FR: maudit ; damné |
ต่ำช้า | [adj.] (tamchā) EN: base ; low ; ignoble ; vile ; mean ; base ; despicable ; vicious ; villainous ; wicked FR: méprisable ; ignoble ; abject |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
miserabel | {adj}villainous |
Schurkerei | {f}villainousness |
gemein; abscheulich; scheußlich; niederträchtig | {adj}villainous |
gemein; abscheulich | {adv}; in abscheulicher Weisevillainously |
schändlich | {adv}villainously |