| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| typo | (n.) ความผิดพลาดในการพิมพ์ Syn. error, misprint |
| typo | (abbr.) คำย่อของ typographer, typographic, typographical, typography |
| typographer | (n.) ผู้เชี่ยวชาญการพิมพ์ Syn. compositor |
| typographic | (adj.) เกี่ยวกับการพิมพ์ Syn. typed, printed |
| typographical | (adj.) เกี่ยวกับการพิมพ์ Syn. typed, printed |
| typographically | (adv.) ทางการพิมพ์ |
| typography | (n.) การพิมพ์ |
| typology | (n.) การศึกษาเกี่ยวกับรูปแบบและสัญลักษณ์ Syn. classification |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Typology (Linguistics) | แบบลักษณ์ (ภาษาศาสตร์) [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| typo | (abbr.) คำย่อของ typographer, typographic, typographical, typography |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Yeah, but, you know, it was a typo and I ran with it. | ครับ ,คือแบบว่าพิมพ์ผิดน่ะครับ ก็เลย เลยตามเลย |
| There might be a typo or two in my reports, but I'm pretty sure those checks cleared. | ในรายงานอาจจะพิมพ์ ผิดพลาดไปแค่ตัวสองตัว แต่ผมแน่ใจว่า เช็คผ่านทุกใบนะ |
| See this. It's obvious there is a typo error. | ดูสิ เห็นชัดๆว่าพิมพ์ผิดเนี่ย |
| I thought that was a typo in the course cartalogue. | นั่นชื่อย่อวิชานี้จริงๆเหรอ? |
| No. Your scroll must have a typo. That can't be. | ไม่ บันทึกนี่มันควรจะมีข้อความบอกไว้นะ ถึงจะถูกต้อง |
| See if there are any typos will you? | ช่วยตรวจดูให้หน่อยสิ ว่ามีคำไหนผิดบ้าง ? |
| Ryness is gonna walk because of a goddamn typo? ! | ไรเนสหลุดคดีเพราะเรื่อง พิมพ์ผิดแค่นั้นเรอะ |
| That you make a lot of typos for the editor of a magazine? | คุณจะทำแทน บรรณาธิการของนิตยสาร? |
| Typos, grammar, something could be clearer, whatever. | ตัวอักษร, แกรมม่า อะไรที่ต้องอธิบายเพิ่ม, อะไรก็ได้ |
| It was a simple typographical error, Which I had pointed out to him | มันก็แค่การพิมพ์ที่ผิดพลาด... |
| But this typo, in its original, was four lines long. | - ก่อนคุณจะเข้าไปค้นอพาร์ทเม้นท์เค้า - จริงๆ แล้วสิ่งที่เค้าพิมพ์มันมีอยู่สี่บรรทัด |
| I have circled some typos. | ฉันวงคำที่พิมพ์ผิดไว้นิดหน่อย |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 错字 | [cuò zì, ㄘㄨㄛˋ ㄗˋ, 错字 / 錯字] incorrect character; typo (in Chinese text) |
| 凸版印刷 | [tū bǎn yìn shuā, ㄊㄨ ㄅㄢˇ ˋ ㄕㄨㄚ, 凸版印刷] relief printing; typography; printing with metal plates |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 時期 | [じき, jiki] (n-adv,n-t) (1) time; season; period; (adv) (2) (col) (poss. typo for 直(じき)) soon; shortly; (P) |
| ・;中ぽち | [なかぽち, nakapochi] (n) (See 中黒,中点) middle dot (typographical symbol used between parallel terms, names in katakana, etc.); full-stop mark at mid-character height; interpoint (interword separation) |
| ・;中ぽつ;中ポツ | [なかぽつ(・;中ぽつ);なかポツ(・;中ポツ), nakapotsu ( . ; naka potsu ); naka potsu ( . ; naka potsu )] (n) (See 中黒,中点) middle dot (typographical symbol used between parallel terms, names in katakana, etc.); full-stop mark at mid-character height; interpoint (interword separation) |
| ヤツバキクイムシ | [, yatsubakikuimushi] (n) spruce bark beetle (Ips typographus) |
| 中点;中テン | [ちゅうてん(中点);なかてん(中点);ちゅうテン(中テン);なかテン(中テン), chuuten ( chuuten ); nakaten ( chuuten ); chuu ten ( naka ten ); naka ten ( naka te] (n) (1) (ちゅうてん only) middle point; median point; (2) middle dot (typographical symbol used between parallel terms, names in katakana, etc.); full-stop mark at mid-character height; interpoint (interword separation) |
| 活字印刷 | [かつじいんさつ, katsujiinsatsu] (n) type printing; letterpress printing; typography |
| 誤字 | [ごじ, goji] (n) misprint; mispelling; typo; erratum; (P) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 組上り濃度 | [くみあがりのうど, kumiagarinoudo] typographic color |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ช่างเรียง | [n. exp.] (chang rīeng) EN: composer ; typesetter FR: typographe [m] ; typo (fam.) [m] |
| แท่นพิมพ์ | [n.] (thaen phim) EN: printing press ; press ; printing machine FR: machine à imprimer [f] ; presse typographique [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Typographie | {f}typography |
| Typologie | {f}typology |
| typographisch | {adv}typographically |
| Vignette | {f} (Typografie)stock block |