| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| trio | (n.) กลุ่มที่ประกอบด้วย 3 คน |
| triocular | (adj.) ซึ่งมีสามห้อง |
| trioxid | (n.) สารประกอบอ็อกไซด์ที่มีอ็อกซิเจนสามส่วน |
| trioxide | (n.) สารประกอบอ็อกไซด์ที่มีอ็อกซิเจนสามส่วน |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| trio | (ทรี'โอ) n. กลุ่มที่ประกอบ3คน (อัน,ชิ้น...) ,ไตรมิตร,การบรรเลงหรือร้องสามครั้ง,กลุ่มนักร้อง3คน,กลุ่มนักแสดง 3คน,ตอง,ไพ่ชุดที่มีแต้มเดียวกัน3ใบ, Syn. threesome |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| trio | (n) ดนตรีเล่นสามคนหรือสามเสียง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| triode gun | ปืนไทรโอด [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Trios | ดนตรีบรรเลงสามชิ้น [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ขยัน | (adj.) industrious See also: diligent, assiduous, hard-working |
| ความรักชาติ | (n.) patriotism |
| ผู้รักชาติ | (n.) patriot See also: nationalist, loyalist |
| อายัต | (adj.) industrious See also: diligent, assiduous, hard-working Syn. ขยัน |
| เพื่อนร่วมชาติ | (n.) compatriot See also: fellow-countryman, countryman |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| We were a trio instead of a double date that night. | เราเป็นสามเกลอ ในคืนสำหรับเดทคู่ |
| This trio by Shostakovich isn't their usual repertoire. | เล่นเพลงโชสตาโควิชด้วยเครื่องดนตรี 3 ชิ้น ยังไม่ใช่งานศิลป์ที่ครบสมบูรณ์นะคะ |
| But I have every confidence. The Anima Trio has matured. | แต่ผมมั่นใจในทุกแง่มุม |
| Without further ado, let's hear Shostakovich's Trio No 2 performed by the Anima Trio. | เพื่อไม่ให้เป็นการเสียเวลา เชิญรับฟังโชสตาโควิชหมายเลข 2 |
| I'm proposing to present the trio to McGuerman next week. | ผมกำลังคิดว่า... จะไปเล่นให้แม็คเกอร์แมนฟังอาทิตย์หน้า |
| But manager-producer Ian Hawke has assured Fox the trio will make their first stop tonight on their highly anticipated world tour at the Orpheum Theatre in Los Angeles. | ว่าศิลปันทั้ง3จะมางานคอนเสริชแรกของพวกเค้าคืนนี้ เวิลทัวร์ที่คนดูกันล้น ที ่ออเฟียม เทียเตอร์ ในลอสแอนเจลลิส |
| Then again, what's a trio of ugly stepsisters... | นับประสาอะไรเมื่อ เปรียบเทียบกับเจนนี่ |
| Well, if it's not my favorite trio of lunatics. | แหม ถ้าไม่ใช่พวกบ้าสามคนที่ข้าชอบแล้วจะเป็นใคร |
| Finally. Strength has arrived, the trio is complete. Who is he? | ในที่สุด ความแปลกใหม่ก็ได้มาถึง สามสิ่งสมบูรณ์ เขาเป็นใคร? |
| Can I just applaud this trio for exploring the uncharted world of Sapphic charm? | ฉันขอปรบมือให้สามคนนี้ ที่พาเราไปสำรวจโลกของความรักระหว่างผู้หญิงด้วยกัน |
| Dad, if you're willing to spring on extra postage, we can have the Mike ditka rib trio here by tomorrow at 5:00. | พ่อ ถ้าพ่อเต็มใจจะส่งไปรษณีย์ เรากินซี่โครงจากร้านไมค์ ดิกิต้าได้ ส่งมาถึงที่นี่ตอนห้าโมง |
| It's good to see you trio still going around like one body. | ดีที่ได้เห็นเจ้าสามคนได้สนุกกันแบบนี้ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 重奏 | [chóng zòu, ㄔㄨㄥˊ ㄗㄡˋ, 重奏] musical ensemble of several instruments (e.g. duet 二重奏 or trio 三重奏) |
| 三重奏 | [sān chóng zòu, ㄙㄢ ㄔㄨㄥˊ ㄗㄡˋ, 三重奏] trio (musical ensemble) |
| 装模作样 | [zhuāng mú zuò yang, ㄓㄨㄤ ㄇㄨˊ ㄗㄨㄛˋ ㄧㄤ˙, 装模作样 / 裝模作樣] affected; to put on an act; to indulge in histrionics |
| 反导导弹 | [fǎn dǎo dǎo dàn, ㄈㄢˇ ㄉㄠˇ ㄉㄠˇ ㄉㄢˋ, 反导导弹 / 反導導彈] anti-missile missile (such as the Patriot Missile) |
| 中国伊斯兰教协会 | [Zhōng guó Yī sī lán jiào Xié huì, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄧ ㄙ ㄌㄢˊ ㄐㄧㄠˋ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄟˋ, 中国伊斯兰教协会 / 中國伊斯蘭教協會] Chinese Patriotic Islamic Association |
| 中国天主教爱国会 | [Zhōng guó Tiān zhǔ jiào Ài guó huì, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄊㄧㄢ ㄓㄨˇ ㄐㄧㄠˋ ㄞˋ ㄍㄨㄛˊ ㄏㄨㄟˋ, 中国天主教爱国会 / 中國天主教愛國會] Chinese Patriotic Catholic Association |
| 勤勉 | [qín miǎn, ㄑㄧㄣˊ ㄇㄧㄢˇ, 勤勉] diligence; diligent; industrious |
| 孜孜 | [zī zī, ㄗ ㄗ, 孜孜] diligent; hardworking; industrious; assiduous |
| 孳孳 | [zī zī, ㄗ ㄗ, 孳孳] diligent; hardworking; industrious; assiduous |
| 用功 | [yòng gōng, ㄩㄥˋ ㄍㄨㄥ, 用功] diligent; industrious (in one's studies); to study hard; to make great effort |
| 崋 | [huá, ㄏㄨㄚˊ, 崋] flowery; illustrious; Chinese |
| 勤劳 | [qín láo, ㄑㄧㄣˊ ㄌㄠˊ, 勤劳 / 勤勞] hardworking; industrious; diligent |
| 辛勤 | [xīn qín, ㄒㄧㄣ ㄑㄧㄣˊ, 辛勤] hardworking; industrious |
| 人杰地灵 | [rén jié dì líng, ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝˊ ㄉㄧˋ ㄌㄧㄥˊ, 人杰地灵 / 人傑地靈] illustrious hero, spirit of the place (成语 saw); a place derives reflected glory from an illustrious son |
| 杰出 | [jié chū, ㄐㄧㄝˊ ㄔㄨ, 杰出 / 傑出] illustrious |
| 昭 | [zhāo, ㄓㄠ, 昭] illustrious; manifest |
| 闻达 | [wén dá, ㄨㄣˊ ㄉㄚˊ, 闻达 / 聞達] illustrious and influential; well-known |
| 显赫 | [xiǎn hè, ㄒㄧㄢˇ ㄏㄜˋ, 显赫 / 顯赫] illustrious; celebrated |
| 勤勤恳恳 | [qín qín kěn kěn, ㄑㄧㄣˊ ㄑㄧㄣˊ ㄎㄣˇ ㄎㄣˇ, 勤勤恳恳 / 勤勤懇懇] industrious and conscienscious; assiduous |
| 孳 | [zī, ㄗ, 孳] industrious; produce; bear |
| 爱岗敬业 | [ài gǎng jìng yè, ㄞˋ ㄍㄤˇ ㄐㄧㄥˋ ㄧㄝˋ, 爱岗敬业 / 愛崗敬業] industrious and hard-working |
| 人杰 | [rén jié, ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝˊ, 人杰 / 人傑] outstanding talent; wise and able person; illustrious individual |
| 中华学生爱国民主同盟 | [Zhōng huá xué sheng ài guó mín zhǔ tóng méng, ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄚˊ ㄒㄩㄝˊ ㄕㄥ˙ ㄞˋ ㄍㄨㄛˊ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄊㄨㄥˊ ㄇㄥˊ, 中华学生爱国民主同盟 / 中華學生愛國民主同盟] Patriotic Democratic Alliance of Chinese Students |
| 爱国 | [ài guó, ㄞˋ ㄍㄨㄛˊ, 爱国 / 愛國] patriotic; love of country; patriotism |
| 爱国主义 | [ài guó zhǔ yì, ㄞˋ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 爱国主义 / 愛國主義] patriotism |
| 爱国者 | [ài guó zhě, ㄞˋ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄜˇ, 爱国者 / 愛國者] patriot |
| 勤朴 | [qín pǔ, ㄑㄧㄣˊ ㄆㄨˇ, 勤朴 / 勤樸] simple and industrious; hardworking and frugal |
| 三极管 | [sān jí guǎn, ㄙㄢ ㄐㄧˊ ㄍㄨㄢˇ, 三极管 / 三極管] triode (vacuum tube or transistor) |
| 冼星海 | [Xiǎn Xīng hǎi, ㄒㄧㄢˇ ㄒㄧㄥ ㄏㄞˇ, 冼星海] Xian Xinghai (1905-1945), violinist and composer, known for patriotic wartime pieces, including Yellow River Oratorio 黃河大合唱|黄河大合唱 |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| クリーンアップトリオ(P);クリーンナップトリオ | [, kuri-n'apputorio (P); kuri-nnapputorio] (n) cleanup trio (baseball); (P) |
| トリオソナタ | [, toriosonata] (n) trio sonata |
| ピアノトリオ | [, pianotorio] (n) piano trio |
| 鎌鼬 | [かまいたち, kamaitachi] (n) (1) type Japanese folkloric monster (yokai), thought to be a trio of weasels who appear in a whirlwind to cut their victim; (2) cut caused by whirlwind |
| アメリカ七日鮫 | [アメリカなぬかざめ;アメリカナヌカザメ, amerika nanukazame ; amerikananukazame] (n) (uk) swellshark (Cephaloscyllium ventriosum, species of catshark in the Eastern Pacific) |
| オーケストリオン | [, o-kesutorion] (n) orchestrion |
| カリフォルニアスウェルシャーク;カリフォルニア・スウェル・シャーク | [, kariforuniasuuerusha-ku ; kariforunia . suueru . sha-ku] (n) (See アメリカナヌカザメ) swellshark (Cephaloscyllium ventriosum, species of catshark in the Eastern Pacific) |
| キンチャクダイ | [, kinchakudai] (n) bluestriped angelfish (Chaetodontoplus septentrionalis) |
| コンヴィクトサージャンフィッシュ;コンヴィクト・サージャンフィッシュ | [, konvikutosa-janfisshu ; konvikuto . sa-janfisshu] (n) convict surgeonfish (Acanthurus triostegus, species of the Indo-Pacific); convict tang; manini |
| せっせと | [, sesseto] (adv) (on-mim) diligently; assiduously; industriously; beavering away; (P) |
| パトリオティズム | [, patorioteizumu] (n) patriotism; (P) |
| 亜砒酸;亜ヒ酸 | [あひさん(亜砒酸);あヒさん(亜ヒ酸), ahisan ( a hi san ); a hi san ( a hi san )] (n) (1) arsenious acid; arsenous acid (H3AsO3); (2) (col) arsenic trioxide; white arsenic (As2O3) |
| 健気 | [けなげ, kenage] (adj-na,n) brave; gallant; courage; manly; heroic; praiseworthy; industrious; pure; lovable; (P) |
| 同国人 | [どうこくじん, doukokujin] (n) fellow countryman; compatriot; person from same province |
| 同胞 | [どうほう(P);どうぼう;はらから, douhou (P); doubou ; harakara] (n) brethren; brothers; fellow countrymen; fellowman; compatriot; (P) |
| 団亀 | [どんがめ, dongame] (n) (arch) (See 鼈) Chinese soft-shelled turtle (Pelodiscus sinensis); soft-shelled turtle (Trionychidae) |
| 国士 | [こくし, kokushi] (n) distinguished citizen; patriot; (P) |
| 国粋主義 | [こくすいしゅぎ, kokusuishugi] (n,adj-no) nationalism; extreme patriotism |
| 報国 | [ほうこく, houkoku] (n) patriotism |
| 大祖国戦争 | [だいそこくせんそう, daisokokusensou] (n) Great Patriotic War (Russian name for the war along the eastern front during World War II) |
| 尽忠報国 | [じんちゅうほうこく, jinchuuhoukoku] (n) loyalty and patriotism |
| 忠君愛国 | [ちゅうくんあいこく, chuukun'aikoku] (n) loyalty and patriotism |
| 愛国 | [あいこく, aikoku] (n,adj-no) love of (one's) country; patriotism; (P) |
| 愛国の志士 | [あいこくのしし, aikokunoshishi] (n) patriot |
| 愛国主義 | [あいこくしゅぎ, aikokushugi] (n) nationalism; patriotism |
| 愛国団体 | [あいこくだんたい, aikokudantai] (n) patriotic group or organization (organisation) |
| 愛国心 | [あいこくしん, aikokushin] (n) patriotic feelings; patriotism |
| 愛国者 | [あいこくしゃ, aikokusha] (n) patriot |
| 愛国運動 | [あいこくうんどう, aikokuundou] (n) patriotic movement |
| 慨世憂国 | [がいせいゆうこく, gaiseiyuukoku] (n) worrying about the conditions of the country out of sheer patriotism |
| 憂国慨世 | [ゆうこくがいせい, yuukokugaisei] (n) worrying about the conditions of the country out of sheer patriotism |
| 房室弁 | [ぼうしつべん, boushitsuben] (n) atrioventricular valve |
| 房室結節 | [ぼうしつけっせつ, boushitsukessetsu] (n) atrioventricular node; AV node |
| 手まめ;手忠実 | [てまめ, temame] (adj-na,n) (uk) diligent; industrious; skillful; dextrous |
| 救国 | [きゅうこく, kyuukoku] (n) patriot devoted to the salvation of his country; (P) |
| 演技性人格障害 | [えんぎせいじんかくしょうがい, engiseijinkakushougai] (n) histrionic personality disorder |
| 無水亜砒酸;無水亜ヒ酸 | [むすいあひさん(無水亜砒酸);むすいあヒさん(無水亜ヒ酸), musuiahisan ( musui a hi san ); musuia hi san ( musui a hi san )] (n) (obsc) (See 亜砒酸) arsenic trioxide; white arsenic (As2O3) |
| 皓礬 | [こうばん, kouban] (n) zinc sulfate heptahydrate; white vitriol |
| 祖国愛 | [そこくあい, sokokuai] (n) patriotism |
| 祖国戦争 | [そこくせんそう, sokokusensou] (n) Patriotic War (Russian name for the war with Napoleon in 1812) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ขับไม้ | [n.] (khapmāi) EN: performance by musical trio FR: |
| ทริโอ | [n.] (thri-ō) EN: trio FR: trio [m] |
| เอาการเอางาน | [adj.] (aokān-ao-ng) EN: serious ; earnest ; hard-working ; industrious FR: |
| เอางานเอาการ | [adj.] (ao-ngān ao ) EN: energetic ; serious ; industrious ; conscientious FR: |
| เอาถ่าน | [adj.] (aothān) EN: industrious ; persevering ; diligent ; serious FR: |
| อปราชัย | [n.] (aparāchai) EN: victory ; triumph ; conquest ; win FR: victoire [f] ; triomphe [m] |
| ชัย | [n.] (chai) EN: victory ; triumph ; win ; success FR: victoire [f] ; triomphe [m] ; succès [m] |
| ชาวเรา | [n. exp.] (chāo rao) EN: FR: nos compatriotes |
| จมูกหลอด | [n.] (jamūkløt) EN: Trionychidae FR: |
| จราว | [n.] (jarāo) EN: Trionychidae FR: |
| ขยัน | [adj.] (khayan) EN: hardworking ; hard-working ; industrious ; diligent ; assiduous ; sedulous ; persevering ; conscientious FR: consciencieux ; appliqué ; diligent ; assidu ; persévérant ; travailleur ; bûcheur (fam.) |
| ขยันขันแข็ง | [adj.] (khayan khan) EN: hardworking ; industrious ; diligent ; assiduous FR: |
| ขยันหมั่นเพียร | [adj.] (khayan manp) EN: persevering ; industrious ; hard-working FR: |
| ขึ้นหน้าขึ้นตา | [adj.] (kheunnākheu) EN: famous ; popular ; well known ; renowned ; illustrious ; oustanding FR: connu ; populaire |
| คนที่รักชาติ | [n. exp.] (khon thī ra) EN: patriot FR: patriote [m] |
| เครือข่ายคนไทยหัวใจรักชาติ | [n. prop.] (Khreūakhāi ) EN: Thai Patriots Network FR: |
| เครือปลาซิว | [n. exp.] (khreūa plā ) EN: Pseudodissochaeta septentrionalis FR: Pseudodissochaeta septentrionalis |
| โครงการปรับปรุง | [n. exp.] (khrōngkān p) EN: FR: chantier de réfection [m] ; travaux de rénovatrion [mpl] |
| ความรักชาติ | [n. exp.] (khwām rak c) EN: patriotism FR: patriotisme [m] ; amour de la patrie [f] |
| กราว | [n.] (krāo) EN: Trionychidae FR: |
| ลัทธิชาตินิยม | [n. exp.] (latthi chāt) EN: nationalism ; patriotism FR: nationalisme [f] ; patriotisme [m] |
| มานะ | [v.] (māna) EN: endure ; make a determined effort ; be patient ; exert oneself ; be industrious FR: persévérer ; persister ; se donner du mal |
| มานี | [n.] (mānī) EN: diligent person ; industrious person FR: |
| มุมานะ | [v.] (mumāna) EN: work hard ; be diligent ; be industrious hard ; be persistent ; strive ; make determined effort FR: travailler dur ; se donner de la peine |
| นกหัวขวานเขียวท้องลาย | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Streak-throated Woodpecker FR: Pic striolé [m] |
| นกนางแอ่นลาย | [n. exp.] (nok nāng-ae) EN: Striated swallow FR: Hirondelle striolée [f] ; Hirondelle striée [f] |
| พากเพียร | [adj.] (phākphīen) EN: persistent ; unremitting ; indefatigable ; industrious ; diligent ; hard-working FR: persévérant ; industrieux |
| เพื่อนร่วมชาติ | [n. exp.] (pheūoen rua) EN: compatriot ; fellow-countryman ; countryman FR: compatriote [m] |
| เพื่อนร่วมภาคเดียวกัน | [n. exp.] (pheūoen rua) EN: compatriots FR: |
| เพียร | [v.] (phīen) EN: persist ; try persistently ; persevere ; be industrious ; be diligent FR: persévérer |
| เพียรพยายาม | [v.] (phīen phayā) EN: be diligent ; be industrious FR: être travailleur |
| พี่น้องประชาชน | [n. exp.] (phīnøng pra) EN: people ; citizens FR: concitoyens [mpl] ; population [f] ; compatriotes [mpl] |
| พวงทองเถา | [n. exp.] (phūang thøn) EN: Callaeum septentrionale FR: Callaeum septentrionale |
| ผู้รักชาติ | [n. exp.] (phū rak chā) EN: patriot ; nationalist ; loyalist FR: patriote [m] ; nationaliste [m] |
| ประตูชัย | [n.] (pratūchai) EN: arch of triumph ; victory arch FR: arc de triomphe [m] |
| ปุดชมพู | [n. exp.] (put chomphū) EN: Etlingera triorgyalis FR: Etlingera triorgyalis |
| รักชาติ | [v. exp.] (rak chāt) EN: love one's country ; be patriotic FR: être patriotique |
| เซนทริโอล | [n.] (senthriōl) EN: centriol FR: centriole [f] |
| ตะพาบ | [n.] (taphāp) EN: soft-shelled turtle ; snapping turtle FR: trionyx [m] |
| ตะพาบน้ำ | [n.] (taphāpnām) EN: soft-shelled turtle ; snapping turtle FR: trionyx [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Drilling | {m}; Triole |
| Schwefeltrioxid | {n} [chem.]sulfur trioxide |
| Kragenente | {f} [ornith.]Harlequin Duck (Histrionicus histrionicus) |
| theatralisch | {adv}histrionically |
| illuster | {adj}illustrious |
| illuster | {adv}illustriously |
| arbeitsam; fleißig; rührig | {adj} | arbeitsamer; fleißiger; rühriger | am arbeitsamsten; am fleißigsten; am rührigstenindustrious | more industrious | most industrious |
| Patriot | {m} | Patrioten |
| Patriotismus | {m}patriotism |
| patriotisch | {adj} | patriotischer | am patriotischstenpatriotic | more patriotic | most patriotic |
| patriotisch | {adv}patriotically |
| Kupfervitriol | {n} [chem.] [techn.]vitriol of copper; blue vitriol |
| Vitriol | {n} | mit Vitriol behandelnvitriol | to vitriolate |
| Vitriolöl | {n}vitriol acid |