| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| triangle | (n.) รูปสามเหลี่ยม See also: สามเหลี่ยม |
| triangle | (n.) เหล็ก 3 เหลี่ยมสำหรับเคาะจังหวะในดนตรี |
| triangle | (n.) สามขาสำหรับยกของ See also: สามเส้า |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| triangle | (ไทร'แองเกิล) n. สามเหลี่ยม, See also: triangled adj. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| triangle | (n) รูปสามเหลี่ยม |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| triangle | รูปสามเหลี่ยม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| triangle | รูปสามเหลี่ยม, รูปสามเหลี่ยม รูปหลายเหลี่ยมที่ประกอบด้วยด้านสามด้าน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ตุ๊กตาเสียกบาล | (n.) kind of offering doll of banana bark bowl on the triangle junction or floating on the water |
| ตรีโกณ | (n.) triangle Syn. สามเหลี่ยม, รูปสามเหลี่ยม |
| รูปสามเหลี่ยม | (n.) triangle Syn. สามเหลี่ยม |
| รูปสามเหลี่ยม | (n.) triangle See also: triangular Syn. สามเหลี่ยม |
| สามเหลี่ยม | (n.) triangle |
| สามเหลี่ยม | (n.) triangle |
| หน้าจั่ว | (n.) triangle Syn. สามเหลี่ยมหน้าจั่ว |
| ธงชาย | (n.) triangle flag |
| รักสามเส้า | (n.) love triangle |
| รูปสามเหลี่ยมด้านเท่า | (n.) equilateral triangle Syn. สามเหลี่ยมด้านเท่า |
| รูปสามเหลี่ยมด้านไม่เท่า | (n.) scalene triangle Syn. สามเหลี่ยมด้านไม่เท่า |
| รูปสามเหลี่ยมมุมฉาก | (n.) right-angled triangle Syn. สามเหลี่ยมมุมฉาก |
| รูปสามเหลี่ยมหน้าจั่ว | (n.) isosceles triangle Syn. สามเหลี่ยมหน้าจั่ว |
| สามเหลี่ยมด้านเท่า | (n.) equilateral triangle |
| สามเหลี่ยมด้านไม่เท่า | (n.) scalene triangle Syn. รูปสามเหลี่ยมด้านไม่เท่า Ops. สามเหลี่ยมด้านเท่า |
| สามเหลี่ยมมุมฉาก | (n.) right triangle See also: right-angled triangle |
| สามเหลี่ยมหน้าจั่ว | (n.) isosceles triangle Syn. รูปสามเหลี่ยมหน้าจั่ว |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Political prisoners wearing the red triangle meet those wearing the green triangle: | นักโทษการเมืองมีสามเหลี่ยมสีแดง ตรงข้ามกับพวกสามเหลี่ยมเขียว |
| Each platoon, troop or tactical unit will detail one man to carry the triangle at all times. | แต่ละหมวดทหารหรือหน่วย ทางยุทธวิธี จะมีรายละเอียดของผู้ชายคน หนึ่ง เพื่อดำเนินสามเหลี่ยมทุกครั้ง |
| Now watch closely, Clapper, because in future you will be the triangle man. | ตอนนี้ดูอย่างใกล้ชิดคแลปเปอ เพราะ ในอนาคตคุณจะเป็นคนรูป สามเหลี่ยม |
| On the approach of a friendly aircraft, the bearer stands in a prominent position and displays the triangle thus. | เกี่ยวกับวิธีการของเครื่องบิน มิตร ผู้ถือยืนอยู่ในตำแหน่งที่โดด เด่น และแสดงรูปสามเหลี่ยมจึง |
| Nobody at school hears about the triangle or the beanie. | ไม่มีใครที่โรงเรียนพูดถึง สามเหลี่ยมนั่น และ หมวกผม |
| Fujii-san and at the end of the love triangle first it will become a rumor in the company then I'll start to suspect him and I'll be right then fighting lastly I won't be able to stay in the company | ฟูจิ ซัง และจุดจบของรักสามเศร้า อย่างแรก มันจะเป็นข่าวลือในบริษัท |
| Analysts say a broader strategy is at work one that began with the offensive in the Sunni Triangle city of Samarra earlier this month. | ผลวิจัยบอกว่า กลยุทธแผ่ขยายกำลังถูกใช้ ...ซึ่งเริ่มไปด้วยการโจมตีที่ Sunni Triangle city of Samarra... ...ตอนต้นเดือน |
| Look, just look at the bottom for a triangle stamped LDPE. | ฟังนะ เเค่ดูตรงก้นถัง ที่มีรูปรูปสามเหลี่ยม มีตราประทับโพลิเอทิลีนความหนาแน่นต่ำ |
| I didn't sign up for some creepy love triangle with you and someone's mom! | ฉันไม่อยากเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับรักสามเส้างี่เง่า ระหว่างเธอกับแม่ของคนอื่นหรอกนะ |
| Forming a triangle around her? | จัดรูปแบบเป็นสามเหลียมรอบๆ เธอ |
| It was black, huge It had these triangle lights on it | มันเป็นดำ ใหญ่ มันมีไฟรูปสามเหลี่ยมบนตัวมันด้วย |
| Consider a triangle whose angles are 36, 77 and 67 degrees. | พิจารณารูปสามเหลี่ยม ที่มีมุม 36 ,77 และ 67 องศา |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 三角板 | [sān jiǎo bǎn, ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄅㄢˇ, 三角板] set square; triangle (for drawing right angles) |
| 三角关系 | [sān jiǎo guān xì, ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ, 三角关系 / 三角關係] triangle relationship; a love triangle |
| 不规则三角形 | [bù guī zé sān jiǎo xíng, ㄅㄨˋ ㄍㄨㄟ ㄗㄜˊ ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˊ, 不规则三角形 / 不規則三角形] scalene triangle (math.) |
| 金三角 | [Jīn sān jiǎo, ㄐㄧㄣ ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ, 金三角] Golden Triangle (Southeast Asia) |
| 帕斯卡三角形 | [pà sī kǎ sān jiǎo xíng, ㄆㄚˋ ㄙ ㄎㄚˇ ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˊ, 帕斯卡三角形] Pascal's Triangle (math.) |
| 等边三角形 | [děng biān sān jiǎo xíng, ㄉㄥˇ ㄅㄧㄢ ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˊ, 等边三角形 / 等邊三角形] equilateral triangle |
| 三角 | [sān jiǎo, ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ, 三角] triangle |
| 三角形 | [sān jiǎo xíng, ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˊ, 三角形] triangle |
| 三角恋爱 | [sān jiǎo liàn ài, ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄌㄧㄢˋ ㄞˋ, 三角恋爱 / 三角戀愛] love triangle |
| 三边形 | [sān biān xíng, ㄙㄢ ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ, 三边形 / 三邊形] triangle |
| 不等边三角形 | [bù děng biān sān jiǎo xíng, ㄅㄨˋ ㄉㄥˇ ㄅㄧㄢ ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˊ, 不等边三角形 / 不等邊三角形] scalene triangle |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ゴールデントライアングル | [, go-rudentoraianguru] (n) Golden Triangle (area near the borders of Burma, Thailand and Laos) |
| スンニ・トライアングル;スンニトライアングル | [, sunni . toraianguru ; sunnitoraianguru] (n) Sunni Triangle (area of Iraq bounded by Baghdad, Ramadi and Tikrit) (ara |
| パスカルの三角形 | [パスカルのさんかくけい, pasukaru nosankakukei] (n) Pascal's triangle |
| 一辺 | [いっぺん, ippen] (n) side of a geometric shape (e.g. triangle or rectangle) |
| 三角巾;三角布(iK) | [さんかくきん, sankakukin] (n) triangle bandage |
| 三角系異常 | [さんかくけいいじょう, sankakukeiijou] (n) {math} triangle anomaly |
| 三角関係 | [さんかくかんけい, sankakukankei] (n,adj-no) love triangle; eternal triangle |
| 不等辺三角形 | [ふとうへんさんかっけい;ふとうへんさんかくけい, futouhensankakkei ; futouhensankakukei] (n) scalene (triangle); triangle having three sides of different lengths; inequilateral triangle |
| 二等辺三角形;２等辺３角形 | [にとうへんさんかっけい;にとうへんさんかくけい, nitouhensankakkei ; nitouhensankakukei] (n) isosceles triangle |
| 帯状連結三角形 | [おびじょうれんけつさんかくけい, obijourenketsusankakukei] (n) {comp} triangle strip |
| 校倉造り | [あぜくらづくり, azekuradukuri] (n) ancient architectural style utilizing intercrossed triangle logs |
| 正三角形 | [せいさんかくけい;せいさんかっけい, seisankakukei ; seisankakkei] (n) equilateral triangle; regular triangle |
| 直角二等辺三角形 | [ちょっかくにとうへんさんかくけい;ちょっかくにとうへんさんかっけい, chokkakunitouhensankakukei ; chokkakunitouhensankakkei] (n) isosceles right triangle |
| 等辺三角形 | [とうへんさんかくけい;とうへんさんかっけい, touhensankakukei ; touhensankakkei] (n) isosceles triangle |
| 逆三角形 | [ぎゃくさんかくけい;ぎゃくさんかっけい, gyakusankakukei ; gyakusankakkei] (n) inverted triangle |
| 鈍角三角形 | [どんかくさんかくけい, donkakusankakukei] (n) obtuse triangle |
| 鋭角三角形 | [えいかくさんかくけい;えいかくさんかっけい, eikakusankakukei ; eikakusankakkei] (n) acute triangle |
| 額烏帽子 | [ひたいえぼし, hitaieboshi] (n) black silk or paper triangle worn over the forehead (usu. worn by children) |
| 三角定規 | [さんかくじょうぎ, sankakujougi] (n) triangles (used in mechanical drawing); set square |
| 三角形(P);３角形 | [さんかくけい(P);さんかっけい, sankakukei (P); sankakkei] (n,adj-no) triangle; three-cornered polygon; (P) |
| 底 | [てい, tei] (n) (1) base (logarithmic, exponential, number system); radix; (2) base (triangle, cone, cylinder, etc.); (3) (arch) type; kind; extent; degree |
| 角形 | [かくけい;かっけい, kakukei ; kakkei] (n) (1) (N)-cornered polygon, incl. triangle; (2) (esp. かくけい) Japanese rectangular envelope (opening on the short dimension; numbered 0-8, A3, A4, each with different sizes) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 三角形集合 | [さんかくけいしゅうごう, sankakukeishuugou] triangle set |
| 帯状連結三角形 | [おびじょうれんけつさんかくけい, obijourenketsusankakukei] triangle strip |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อสมการอิงรูปสามเหลี่ยม | [n. exp.] (asamakān in) EN: triangle inequality FR: |
| ฉาก | [n.] (chāk) EN: square ; T-square ; set square ; try square ; triangle FR: équerre [f] |
| ด้านประกอบมุมฉาก | [n. exp.] (dān prakøp ) EN: leg ; leg of a right triangle ; ,cathetus FR: |
| ด้านประกอบมุมยอด | [n. exp.] (dān prakøp ) EN: FR: côté d'un triangle [m] |
| ความยาวรอบรูปสามเหลี่ยม | [n. exp.] (khwām yāo r) EN: FR: périmètre d'un triangle [m] |
| กลุ่มดาวสามเหลี่ยม | [n. prop.] (klum dāo Sā) EN: Triangulum FR: constellation du Triangle [f] ; Le Triangle |
| กลุ่มดาวสามเหลี่ยมใต้ | [n. prop.] (klum dāo Sā) EN: Triangulum Australe FR: constellation du Triangle austral [f] ; Le Triangle austral |
| กฎรูปสามเหลี่ยม | [n. exp.] (kot rūp sām) EN: triangle law FR: |
| ไม้ฉากสามเหลี่ยม | [n. exp.] (māi chāk sā) EN: set square ; triangle (Am.) FR: |
| หมอนอีสาน | [n. exp.] (møn Īsān) EN: Thai triangle pillow ; triangle pillow FR: coussin triangle thaï [m] ; coussin triangulaire thaïlandais [m] ; coussin triangle [m] |
| หมอนขิด | [n. exp.] (møn khit) EN: Thai triangle pillow ; triangle pillow FR: coussin triangle thaï [m] ; coussin triangulaire thaïlandais [m] ; coussin triangle [m] |
| หมอนขิดสามเหลี่ยม | [n. exp.] (møn khit sā) EN: Thai triangle pillow ; triangle pillow FR: coussin triangle thaï [m] ; coussin triangulaire thaïlandais [m] ; coussin triangle [m] |
| หมอนขวาน | [n.] (mønkhwān) EN: Thai triangle pillow ; triangle pillow ; axe pillow ; triangular axe pillow FR: coussin triangle thaï [m] ; coussin triangulaire thaïlandais [m] ; coussin triangle [m] |
| หมอนสามเหลี่ยม | [n. exp.] (møn sāmlīem) EN: Thai triangle pillow ; triangle pillow FR: coussin triangle thaï [m] ; coussin triangulaire thaïlandais [m] ; coussin triangle [m] |
| มอธลายเหลี่ยมผ่าเล็ก | [n. exp.] (møt lāi līe) EN: Twin Triangle FR: |
| หน้าจั่ว | [n.] (nājūa) EN: triangle FR: triangle [m] |
| ปาล์มสามทาง | [n. exp.] (pām sām thā) EN: Tree-sided palm ; Triangular palm ; Triangle palm FR: |
| แผนภูมิสามเหลี่ยม | [n. exp.] (phaēnphūm s) EN: triangular chart ; semiotic triangle FR: |
| รักสามเส้า | [n. exp.] (rak sām sao) EN: love triangle ; the eternal triangle FR: |
| รูปสามเหลี่ยม | [n. exp.] (rūp sāmlīem) EN: triangle FR: triangle [m] ; forme triangulaire [f] |
| รูปสามเหลี่ยมบนทรงกลม | [n. exp.] (rūp sāmlīem) EN: spherical triangle FR: triangle sphérique [m] |
| รูปสามเหลี่ยมบนทรงกลมแบบมุมฉากคู่ | [n. exp.] (rūp sāmlīem) EN: birectangular spherical triangle FR: |
| รูปสามเหลี่ยมด้านไม่เท่า | [n. exp.] (rūp sāmlīem) EN: scalene triangle FR: triangle scalène [m] |
| รูปสามเหลี่ยมด้านเท่า | [n. exp.] (rūp sāmlīem) EN: equilateral triangle FR: triangle équilatéral [m] |
| รูปสามเหลี่ยมจีน | [n. exp.] (rūp sāmlīem) EN: Chinese triangle FR: |
| รูปสามเหลี่ยมมุมฉาก | [n. exp.] (rūp sāmlīem) EN: right-angled triangle ; right triangle FR: triangle rectangle [m] |
| รูปสามเหลี่ยมมุมแหลม | [n. exp.] (rūp sāmlīem) EN: acute triangle ; acute-angled triangle FR: triangle acutangle [m] ; triangle oxygone [m] |
| รูปสามเหลี่ยมมุมป้าน | [n. exp.] (rūp sāmlīem) EN: obtuse triangle ; obtuse-angled triangle FR: triangle obtusangle [m] ; triangle ambligone [m] |
| รูปสามเหลี่ยมหน้าจั่ว | [n. exp.] (rūp sāmlīem) EN: isosceles triangle FR: triangle isocèle [m] |
| รูปสามเหลี่ยมปาสกาล | [n. exp.] (rūp sāmlīem) EN: Pascal's triangle FR: triangle de Pasal [m] |
| รูปสามเหลี่ยมพีแดล | [n. exp.] (rūp sāmlīem) EN: pedal triangle FR: |
| สามเหลี่ยม | [n.] (sāmlīem) EN: triangle FR: triangle [m] |
| สามเหลี่ยมเบอร์มิวดา | [n. prop.] (Sāmlīem Boē) EN: Bermuda Triangle FR: Triangle des Bermudes [m] |
| สามเหลี่ยมด้านไม่เท่า | [n. exp.] (sāmlīem dān) EN: scalene triangle FR: triangle scalène [m] |
| สามเหลี่ยมด้านเท่า | [n.] (sāmlīemdānt) EN: equilateral triangle FR: |
| สามเหลี่ยมมรกต ; ช่องบก | [n. prop.] (Sāmlīem Mør) EN: Emerald Triangle ; Chong Bok FR: |
| สามเหลี่ยมมุมฉาก | [n.] (sāmlīemmumc) EN: right triangle ; right-angled triangle FR: triangle droit [m] |
| สามเหลี่ยมมุมแหลม | [n.] (sāmlīemmuml) EN: acute triangle FR: |
| สามเหลี่ยมมุมป้าน | [n.] (sāmlīemmump) EN: obtuse triangle FR: triangle obtus [m] ; triangle obtusangle [m] ; ambligone [m] |
| สามเหลี่ยมหน้าจั่ว | [n.] (sāmlīemnājū) EN: isosceles triangle FR: triangle isocèle [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| rechtwinklig | {adj} | rechtwinkliges Dreieckright-angled | right-angled triangle |
| Ankathete | {f} [math.]adjacent (of a right-angled triangle) |
| Kathete | {f} [math.]leg (of a right-angled triangle) |
| Gegenkathete | {f} [math.]opposite (of a right-angled triangle) |
| Dreiecksungleichung | {f} [math.]triangle inequality |