| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| tarry | (vi.) พักแรม See also: ค้างแรม, อยู่พักชั่วคราว Syn. lodge, sojourn |
| tarry | (vi.) อ้อยอิ่ง See also: เถลไถล, โอ้เอ้, ชักช้า, ยืดยาด, ล่าช้า, หน่วงเหนี่ยว, รั้งรอ, ร่ำไร Syn. delay |
| tarry | (vt.) คอย Syn. wait |
| tarry | (n.) การพักแรม See also: การค้างแรม Syn. stay |
| tarry | (adj.) ซึ่งทาด้วยน้ำมันดิน (ทาร์) See also: เหมือนน้ำมันดิน (ทาร์) |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| tarry | (แท'รี) vi.,n. (การ) พักแรม,เลือนไป,ล่าช้า,เชื่องช้า,รีรอ,หน่วงเหนี่ยว,คอย vt. คอย adj. เหมือนน้ำมันดิน,ทาด้วยน้ำมันดิน, See also: tarrier n., Syn. linger,remain |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| tarry | (adj) เหมือนน้ำมันดิน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Uhh, get off... ahhh, tarry a while. | ออกไป! อ๊าาาาาาาา tarry a while. |
| Some day I"d loke to show you that starry, starry sky... as I promosed I would. ": | สักวันฉันจะให้เธอดู ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดาว... อย่างที่ฉันสัญญาไว้. ": |
| Visions of sugarplums have disappeared... (Karen) It was a starry night in ancient Jerusalem and the baby Jesus was in his manger. | นิมิตแห่งความหวาน กำลังจะมลายหายไป ในคืนที่เต็มไปด้วยแสงดาว ที่นครเยรูซาเล็ม และทารก เยซู นอนอยู่ในรางหญ้า |
| She rests at last beneath the starry skies | เธอรออยู่ใต้เวิ้งฟ้า ดาราพราย |
| "She rests at last beneath the starry skies". | "เธอนอนอยู่ ใต้เวิ้งฟ้า ดาราพราย" |
| She rests at last beneath starry skies.. | เธอ นอนอยู่ใต้เวิ้งฟ้า ดาราพราย |
| The days seem no more than a pale reflection of nights that turn the city into a starry sky. | กลางวันเป็นแค่เศษเสี้ยวของ แสงสะท้อนในยามค่ำคืนเท่านั้น ซึ่งเปลี่ยนเมืองทั้งเมืองให้เป็น ท้องฟ้าที่มีดาวระยิบระยับ |
| Fun with booze and darts, sentimental with football, and now starry night. | สนุกเหมือนได้ เมาเหล้าอ้วกแตก รู้สึกได้ถึงฟุตบอล และตอนนี้ค่ำคืน ดาวแจ่มฟ้า |
| And then to have twinkling lights above the whole thing so that every night is a starry one. | ติดไฟห้อยลงมา ให้ส่องสว่างไปทั่ว และทุกๆคืนก็จะเต็มไปด้วยแสงดาว |
| It's in Tarrytown. | คือว่า มันเป็นสถานที่ ปลอดภัย |
| Tarrytown's about 40 minutes from here. | โอเค งั้นเราก็เริ่มเดินทางเลย |
| Captain Barbossa, each second we tarry, the Spanish outdistance us. | กัปตันบาบอสซ่า ยิ่งเราช้า พวกสเปนก็จะยิ่งห่างเราไปทุกที |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 多星 | [duō xīng, ㄉㄨㄛ ㄒㄧㄥ, 多星] starry |
| 星空 | [xīng kōng, ㄒㄧㄥ ㄎㄨㄥ, 星空] starry sky; the heavens |
| 耽搁 | [dān ge, ㄉㄢ ㄍㄜ˙, 耽搁 / 耽擱] tarry; stopover; delay |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| キツネベラ | [, kitsunebera] (n) Hawaiian hogfish (Bodianus albotaeniatus); tarry hogfish (Bodianus bilunulatus); saddleback hogfish (Bodianus bilunulatus) |
| 明眸皓歯 | [めいぼうこうし, meiboukoushi] (exp,n) starry eyes and beautiful white teeth (said of beautiful women) |
| 星夜 | [せいや, seiya] (n) starry night; starlight night |
| 星月夜 | [ほしづきよ;ほしづくよ, hoshidukiyo ; hoshidukuyo] (n) starry night |
| 星河豚 | [ほしふぐ;ホシフグ, hoshifugu ; hoshifugu] (n) starry toado (pufferfish, Arothron firmamentum) |
| 星空(P);星ぞら | [ほしぞら, hoshizora] (n) starry sky; (P) |
| 赤靴;赤苦津 | [あかぐつ;アカグツ, akagutsu ; akagutsu] (n) (uk) starry handfish (Halieutaea stellata) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ชักช้า | [v.] (chakchā) EN: be slow ; tarry ; move slowly ; hesitate ; delay FR: s'attarder ; tarder ; retarder ; traîner ; hésiter |
| คอยท่า | [v.] (khøithā) EN: wait for ; await ; tarry ; look for FR: guetter ; être à l'affût ; attendre |
| ล่าช้า | [v. exp.] (lā chā) EN: delay ; be slow ; hesitate ; tarry FR: être retardé ; être reculé |
| ไม่ทันการ | [v.] (mai thankān) EN: retard ; delay ; tarry ; dawdle ; dally ; wait FR: |
| โอ้เอ้ | [v.] (ō-ē) EN: dawdle ; take one's time ; tarry FR: |
| รีรอ | [v.] (rīrø) EN: delay ; wait ; hesitate ; tarry FR: hésiter ; attendre |
| รอคอย | [v. exp.] (rø khøi) EN: wait ; await ; tarry ; look for FR: attendre ; espérer |
| ผีเสื้อตาลจุดเรียงปีกหน้าจุด | [n. exp.] (phīseūa tān) EN: Starry Diadem FR: |
| ปลาหมูสีฟ้า | [n. exp.] (plā mū sī f) EN: Starry Emperor FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Sternenhimmel | {m}starry sky |
| Sternenzelt | {n}starry firmament |