| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| shiny | (adj.) ซึ่งเป็นมันเงา See also: เป็นประกาย, สุกใส Syn. polished, sparkling Ops. dull, faded |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| shiny | (ไช'นี) adj. ส่องสว่าง,เปล่งแสง,เปล่งปลั่ง,สุกใส,ระยิบระยับ,สว่างไสว,เป็นมันวาว,ได้รับการขัดเงา., See also: shinily adv. shininess n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| shiny | (adj) เป็นมันวาว,สุกใส,สว่างไสว,ระยิบระยับ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| มันปลาบ | (adj.) shiny See also: polished, bright, burnished, varnished, glossy, lustrous Syn. มันแผลบ, มันเงา, เป็นเงาวับ, เงาวับ Ops. ด้าน |
| มันปลาบ | (adj.) shiny See also: polished, bright, burnished, varnished, glossy, lustrous Syn. มันแผลบ, มันเงา, เป็นเงาวับ, เงาวับ Ops. ด้าน |
| มันเงา | (adj.) shiny See also: glossy, lustrous, sleek, polished, bright Syn. มันแผลบ, มันปลาบ Ops. ด้าน |
| อร่ามเรือง | (adj.) shiny See also: glittering Syn. อร่าม, แพรวพราว |
| เงาวับ | (adj.) shiny See also: lustrous, glossy, sleek, polished Syn. มันแผลบ, มันเงา, มันปลาบ |
| เลื่อมพราย | (adj.) shiny See also: lustrous, glossy, brilliant |
| แผล็บ | (adj.) shiny See also: glossy, well-polished Syn. ขึ้นเงา, วาววับ |
| แผล็บ | (adv.) shiny See also: glossy, polished, gleaming, glittering, varnished, well-polished Syn. วาววับ, เป็นเงา, เงา |
| ขึ้นเงา | (v.) become shiny See also: polish Syn. เป็นเงา |
| มันเงา | (v.) be shiny See also: be glossy, be lustrous, be sleek, be polished, be varnished, be bright Syn. มันแผลบ, มันปลาบ |
| เงาวับ | (v.) be shiny See also: be lustrous, be glossy, be sleek, be polished Syn. มันแผลบ, มันเงา, มันปลาบ |
| เป็นเงาวับ | (v.) be shiny See also: be glossy, be lustrous, be sleek Syn. มันเงา, มันปลาบ, เงาวับ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I'm talking with Smokehouse and this big shiny car comes pulling into the filling station. | ฉันยืนคุยอยู่กับสโม้คเฮ้าส์ แล้วก็มีรถคันใหญ่เข้ามา เข้ามาในปั๊มน้ำมัน |
| Have you run out of those nice, shiny daggers? | ท่านไม่มีดาบสั้นเล่มงามพวกนั้นเหลือแล้วเหรอครับ |
| But I could die first Rudolph the rednosed reindeer had a very shiny nose | แต่ชั้นตายก่อนได้ Rudolph the red nosed reindeer had a very shiny nose |
| Did you notice how shiny the floors are since we switched to Mr. Clean? | คุณได้สั่งเรื่องจะให้พื้นเงาแค่ไหน โดยเปลี่ยนมาใช้บริการของ Mr. Clean? |
| I had gone from home-schooled jungle freak to shiny Plastic to most hated person in the world to actual human being. | ฉันเปลี่ยนจากการเรียนในป่าพิลึกไปสู่สังคมจอมปลอม ไปสู่คนที่น่าเกลียดที่สุดในโลก ไปสู่สิ่งมีชีวิตที่แท้จริง |
| Listen, shiny pants you get back there and find a part for my brother. | กลับไปดูให้ดีๆ อีกทีซิว่า มีอะไหล่ให้พี่ชายฉันมั๊ย |
| That chest must be worth more than a shiny penny. | หีบนั่นต้องมีค่า มากกว่า 1 เพนนี แหงๆ |
| Of course, we all dress in shiny metal jump suits and drive flying cars and no one talks anymore because we can read each other's minds. | แต่เราใส่ชุดหมีโลหะเงา และขับรถบิน... ...และไม่มีใครพูดอีก เพราะว่าเราสามารถอ่านใจคนอื่นได้ |
| So little girl, shiny red apple. | งั้น สาวน้อย แอปเปิ้ลแดง |
| (sylar) she's a shiny new toy, and she's all mine. | เธอเป็นของเล่นใหม่ และเธอเป็นของฉัน |
| She's a shiny new toy, | เธอเป็นของเล่นใหม่น่ารัก |
| You don't work for the railroad like Mr. Shiny Shoes over there. | ไม่ได้ทำงานให้พวกรถไฟ อย่างคุณ " รองเท้าข้ดมัน " ...ที่นอนอยู่นั่น |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 银亮 | [yín liàng, ˊ ㄌㄧㄤˋ, 银亮 / 銀亮] shiny bright as silver |
| 光光 | [guāng guāng, ㄍㄨㄤ ㄍㄨㄤ, 光光] bright; shiny; smooth; naked; bald; penniless |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 匂いやか | [においやか, nioiyaka] (adj-na) (1) (See かぐわしい) sweet-scented; (2) (See 匂やか・2) lustrous, shiny and beautiful |
| 匂やか | [におやか, nioyaka] (adj-na) (1) (See かぐわしい) sweet-scented; (2) (See 匂いやか・2) lustrous, shiny and beautiful |
| シニョン;シニヨン | [, shinyon ; shiniyon] (n) chignon (ladies' hairstyle) (fre |
| ぬめっと | [, numetto] (adv) (on-mim) glistening; shiny; sleek; slippery |
| ロシニョール | [, roshinyo-ru] (n) Rossignol |
| 不信用 | [ふしんよう, fushinyou] (n) distrust; discredit |
| 企業間信用 | [きぎょうかんしんよう, kigyoukanshinyou] (n) inter-business credit |
| 信用 | [しんよう, shinyou] (n,vs) confidence; dependence; credit; faith; reliance; belief; credence; (P) |
| 信用がガタ落ちだ | [しんようがガタおちだ, shinyouga gata ochida] (n) a sudden fall in public estimation (e.g. into the gutter) |
| 信用残 | [しんようざん, shinyouzan] (n) balance of margin transaction; balance (of a stock) bought on margin |
| 信用状 | [しんようじょう, shinyoujou] (n) letter of credit |
| 信用貸し | [しんようがし, shinyougashi] (n) loans without collateral |
| 写真屋 | [しゃしんや, shashinya] (n) (1) photo studio; photographer; (2) camera shop; photography supplies shop; (3) photo processing shop; photo finishing shop |
| 商業信用状 | [しょうぎょうしんようじょう, shougyoushinyoujou] (n) commercial letter of credit |
| 回転信用払い | [かいてんしんようばらい, kaitenshinyoubarai] (n) revolving payments |
| 学士入学 | [がくしにゅうがく, gakushinyuugaku] (n) admission of university graduates to an undergraduate program |
| 小心翼々;小心翼翼 | [しょうしんよくよく, shoushinyokuyoku] (adj-na,adj-no,adj-t,adv-to) very timid; very nervous; faint-hearted |
| 屎尿 | [しにょう, shinyou] (n) excreta; raw sewage; human waste; night soil |
| 屎尿処理 | [しにょうしょり, shinyoushori] (n) sewage disposal |
| 新訳 | [しんやく, shinyaku] (n) (1) new translation; (2) {Buddh} post-Xuanzang Chinese translation (i.e. mid 7th century onward) |
| 旧新約全書 | [きゅうしんやくぜんしょ, kyuushinyakuzensho] (n) Old and New Testaments |
| 旧新約聖書 | [きゅうしんやくせいしょ, kyuushinyakuseisho] (n) Old and New Testaments |
| 深夜放送 | [しんやほうそう, shinyahousou] (n) late-night (all-night) broadcasting |
| 炉心溶融;炉心熔融 | [ろしんようゆう, roshinyouyuu] (n) core meltdown; meltdown; nuclear reactor core meltdown |
| 真勇 | [しんゆう, shinyuu] (n) true courage; true heroism |
| 神祐;神佑 | [しんゆう, shinyuu] (n) (obsc) heavenly protection; divine help |
| 脱脂乳 | [だっしにゅう, dasshinyuu] (n) (abbr) (See 脱脂粉乳) skim milk; skimmed milk; nonfat milk |
| 艶めく | [つやめく, tsuyameku] (v5k,vi) (1) (for an object) to be shiny; (2) (for a woman) to be alluring; to look sexy |
| 親友 | [しんゆう, shinyuu] (n) close friend; bosom (old, intimate) friend; buddy; crony; chum; (P) |
| 輸入信用状 | [ゆにゅうしんようじょう, yunyuushinyoujou] (n) import letter of credit |
| 輸出信用状 | [ゆしゅつしんようじょう, yushutsushinyoujou] (n) export letter of credit |
| 返信用の封筒 | [へんしんようのふうとう, henshinyounofuutou] (n) self-addressed stamped envelope; SASE |
| 返信用封筒 | [へんしんようふうとう, henshinyoufuutou] (n) self-addressed stamped envelope; SASE |
| 還元脱脂乳 | [かんげんだっしにゅう, kangendasshinyuu] (n) reconstituted skim milk |
| 針葉樹 | [しんようじゅ, shinyouju] (n) conifer; needle-leaved tree |
| 針葉樹林 | [しんようじゅりん, shinyoujurin] (n) conifer forest; coniferous forest; needle-leaved forest |
| 長期信用銀行 | [ちょうきしんようぎんこう, choukishinyouginkou] (n) long-term credit bank; LTCB |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 自動再送信要求 | [じどうさいそうしんようきゅう, jidousaisoushinyoukyuu] Automatic Request for Repetition, ARQ |
| 返信要求表示 | [へんしんようきゅうひょうじ, henshinyoukyuuhyouji] reply request indication |
| 送信要求 | [そうしんようきゅう, soushinyoukyuu] Request-To-Send, RTS |
| 配信優先度選択 | [はいしんゆうせんどせんたく, haishinyuusendosentaku] grade of delivery selection |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อร่ามเรือง | [adj.] (arām reūang) EN: shiny FR: |
| ด้วงประดับม่วงมัน | [n. exp.] (dūang prada) EN: Purple Shiny Borer FR: |
| ขัดเงา | [adj.] (khat ngao) EN: polished ; glossy ; shiny ; burnished FR: |
| ขึ้นเงา | [adj.] (kheun-ngao) EN: polished ; shiny FR: |
| ขลับ | [adj.] (khlap) EN: highly polished ; shiny ; slick ; glossy ; lustrous ; sleek FR: brillant ; lumineux ; lustré |
| เลื่อม | [adj.] (leūam) EN: shiny FR: |
| มัน | [adj.] (man) EN: glossy ; shiny ; polished FR: brillant ; luisant ; reluisant |
| เหม่ง | [adj.] (meng) EN: glossy ; shiny FR: |
| เงา | [adj.] (ngao) EN: glossy ; shiny ; shining ; lustrous FR: |
| เงาวับ | [adj.] (ngaowap) EN: shiny ; lustrous ; glossy ; sleek ; polished FR: |
| เป็นมัน | [v.] (pen man) EN: be glossy ; be bright ; be shiny ; be lustrous ; be glazed FR: |
| แผล็บ | [adj.] (phlaep) EN: shiny FR: luisant |
| แวว | [adj.] (waēo) EN: shiny ; sparkling ; bright FR: |
| วาว | [adj.] (wāo) EN: shiny ; lustrous ; glossy ; bright ; sparkling FR: brillant ; luisant |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| blank; glänzend; sauber | {adj}shiny; shining |
| glänzend; blank | {adj} | glänzender | am glänzendstenshiny | shinier | shiniest |
| Glanzpfeifdrossel | {f} [ornith.]Shiny Whistling Thrush |
| Seidenkuhstärling | {m} [ornith.]Shiny Cowbird |